"πυραγός" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πυρ-",
        "3": "-αγός"
      },
      "expansion": "πυρ- (pyr-) + -αγός (-agós)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "λοχαγός"
      },
      "expansion": "λοχαγός (lochagós)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πυρ"
      },
      "expansion": "πυρ (pyr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "άγω"
      },
      "expansion": "άγω (ágo)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πυρ- (pyr-) + -αγός (-agós), in the pattern of λοχαγός (lochagós). See πυρ (pyr) and άγω (ágo).",
  "forms": [
    {
      "form": "pyragós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πυραγοί",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "nouns of mixed gender",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πυραγός • (pyragós) m or f (plural πυραγοί)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "πυραγοί",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "πυραγός • (pyragós) m or f (plural πυραγοί)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πυ‧ρα‧γός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πυραγός",
        "2": "πυραγοί",
        "3": "πυραγού",
        "4": "πυραγών",
        "5": "πυραγό",
        "6": "πυραγούς",
        "7": "πυραγέ",
        "8": "πυραγοί",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek nouns of mixed gender",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with πυρ-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms suffixed with -αγός",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Firefighting",
          "orig": "el:Firefighting",
          "parents": [
            "Emergency services",
            "Fire",
            "Public safety",
            "Combustion",
            "Light sources",
            "Public administration",
            "Security",
            "Chemical processes",
            "Light",
            "Government",
            "Society",
            "Nature",
            "Energy",
            "Politics",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Occupations",
          "orig": "el:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fire captain"
      ],
      "id": "en-πυραγός-el-noun-0E2K11hN",
      "links": [
        [
          "firefighting",
          "firefighting"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ],
      "qualifier": "rank",
      "raw_glosses": [
        "(firefighting, rank) fire captain"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "pyrosvestikí",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "πυροσβεστική"
        },
        {
          "english": "fire major",
          "roman": "epipyragós",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "επιπυραγός"
        },
        {
          "english": "fire lieutenant",
          "roman": "ypopyragós",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "υποπυραγός"
        },
        {
          "english": "fire second lieutenant",
          "roman": "anthypopyragós",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "ανθυποπυραγός"
        },
        {
          "roman": "pyrosvestikó sóma",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "and see ranks of Hellenic Fire Service at πυροσβεστικό σώμα"
        },
        {
          "english": "fire; lead to",
          "roman": "ágo",
          "tags": [
            "formal"
          ],
          "word": "and see: πυρ n and άγω"
        }
      ],
      "topics": [
        "firefighting",
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ɾaˈɣos/"
    }
  ],
  "word": "πυραγός"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πυρ-",
        "3": "-αγός"
      },
      "expansion": "πυρ- (pyr-) + -αγός (-agós)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "λοχαγός"
      },
      "expansion": "λοχαγός (lochagós)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "πυρ"
      },
      "expansion": "πυρ (pyr)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "άγω"
      },
      "expansion": "άγω (ágo)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From πυρ- (pyr-) + -αγός (-agós), in the pattern of λοχαγός (lochagós). See πυρ (pyr) and άγω (ágo).",
  "forms": [
    {
      "form": "pyragós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-nM-ος-οι-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγός",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγού",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγών",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγό",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγούς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγέ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πυραγοί",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "10": "",
        "11": "",
        "12": "",
        "13": "",
        "14": "",
        "15": "",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "nouns",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "πυραγοί",
        "7": "",
        "8": "",
        "9": "",
        "cat2": "",
        "cat3": "nouns of mixed gender",
        "cat4": "",
        "g": "m",
        "g2": "f",
        "g3": "",
        "head": "",
        "sort": "",
        "tr2": ""
      },
      "expansion": "πυραγός • (pyragós) m or f (plural πυραγοί)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "πυραγοί",
        "g2": "f"
      },
      "expansion": "πυραγός • (pyragós) m or f (plural πυραγοί)",
      "name": "el-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "πυ‧ρα‧γός"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πυραγός",
        "2": "πυραγοί",
        "3": "πυραγού",
        "4": "πυραγών",
        "5": "πυραγό",
        "6": "πυραγούς",
        "7": "πυραγέ",
        "8": "πυραγοί",
        "note": ""
      },
      "name": "el-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "pyrosvestikí",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "πυροσβεστική"
    },
    {
      "english": "fire major",
      "roman": "epipyragós",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "επιπυραγός"
    },
    {
      "english": "fire lieutenant",
      "roman": "ypopyragós",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "υποπυραγός"
    },
    {
      "english": "fire second lieutenant",
      "roman": "anthypopyragós",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "ανθυποπυραγός"
    },
    {
      "roman": "pyrosvestikó sóma",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "and see ranks of Hellenic Fire Service at πυροσβεστικό σώμα"
    },
    {
      "english": "fire; lead to",
      "roman": "ágo",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "word": "and see: πυρ n and άγω"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Greek entries with incorrect language header",
        "Greek feminine nouns",
        "Greek lemmas",
        "Greek masculine nouns",
        "Greek nouns",
        "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
        "Greek nouns of mixed gender",
        "Greek nouns with multiple genders",
        "Greek terms prefixed with πυρ-",
        "Greek terms suffixed with -αγός",
        "Greek terms with IPA pronunciation",
        "el:Firefighting",
        "el:Occupations"
      ],
      "glosses": [
        "fire captain"
      ],
      "links": [
        [
          "firefighting",
          "firefighting"
        ],
        [
          "fire",
          "fire"
        ],
        [
          "captain",
          "captain"
        ]
      ],
      "qualifier": "rank",
      "raw_glosses": [
        "(firefighting, rank) fire captain"
      ],
      "topics": [
        "firefighting",
        "government"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pi.ɾaˈɣos/"
    }
  ],
  "word": "πυραγός"
}