"πιστεύων" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "pisteúōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύων",
      "roman": "pisteúōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "roman": "pisteúousa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντες",
      "roman": "pisteúontes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσαι",
      "roman": "pisteúousai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντος",
      "roman": "pisteúontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσης",
      "roman": "pisteuoúsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντος",
      "roman": "pisteúontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαιν",
      "roman": "pisteuoúsain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντων",
      "roman": "pisteuóntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευουσῶν",
      "roman": "pisteuousôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντων",
      "roman": "pisteuóntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντῐ",
      "roman": "pisteúonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσῃ",
      "roman": "pisteuoúsēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντῐ",
      "roman": "pisteúonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαιν",
      "roman": "pisteuoúsain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαις",
      "roman": "pisteuoúsais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰν",
      "roman": "pisteúousan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰς",
      "roman": "pisteúontas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱς",
      "roman": "pisteuoúsās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύων",
      "roman": "pisteúōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "roman": "pisteúousa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντες",
      "roman": "pisteúontes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσαι",
      "roman": "pisteúousai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντως",
      "roman": "pisteuóntōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πιστεύων",
        "2": "ουσα"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pisteúō",
          "word": "πιστεύω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of πιστεύω (pisteúō)"
      ],
      "id": "en-πιστεύων-grc-verb--F2eE7an",
      "links": [
        [
          "πιστεύω",
          "πιστεύω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pis.těu̯.ɔːn/"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.βon/"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/"
    },
    {
      "ipa": "/pis.těu̯.ɔːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.won/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.βon/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πιστεύων"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "pisteúōn",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύων",
      "roman": "pisteúōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "roman": "pisteúousa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντες",
      "roman": "pisteúontes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσαι",
      "roman": "pisteúousai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντος",
      "roman": "pisteúontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσης",
      "roman": "pisteuoúsēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντος",
      "roman": "pisteúontos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαιν",
      "roman": "pisteuoúsain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντων",
      "roman": "pisteuóntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευουσῶν",
      "roman": "pisteuousôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντων",
      "roman": "pisteuóntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντῐ",
      "roman": "pisteúonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσῃ",
      "roman": "pisteuoúsēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντῐ",
      "roman": "pisteúonti",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαιν",
      "roman": "pisteuoúsain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντοιν",
      "roman": "pisteuóntoin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσαις",
      "roman": "pisteuoúsais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "pisteúousin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰν",
      "roman": "pisteúousan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰς",
      "roman": "pisteúontas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱς",
      "roman": "pisteuoúsās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύων",
      "roman": "pisteúōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσᾰ",
      "roman": "pisteúousa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεῦον",
      "roman": "pisteûon",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευούσᾱ",
      "roman": "pisteuoúsā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντε",
      "roman": "pisteúonte",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντες",
      "roman": "pisteúontes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύουσαι",
      "roman": "pisteúousai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύοντᾰ",
      "roman": "pisteúonta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευόντως",
      "roman": "pisteuóntōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "πιστεύων",
        "2": "ουσα"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek non-lemma forms",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek participles",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "pisteúō",
          "word": "πιστεύω"
        }
      ],
      "glosses": [
        "present active participle of πιστεύω (pisteúō)"
      ],
      "links": [
        [
          "πιστεύω",
          "πιστεύω#Ancient_Greek"
        ]
      ],
      "tags": [
        "active",
        "form-of",
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pis.těu̯.ɔːn/"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.βon/"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/"
    },
    {
      "ipa": "/pis.těu̯.ɔːn/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.won/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.βon/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pisˈte.von/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "πιστεύων"
}

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: πιστεύων/Ancient Greek 'Number' base_tags={'d', 'i', 'o', 'c', 'n', '3', 't', 'A', '-', 'e', 's', 'l'}",
  "path": [
    "πιστεύων"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "participle",
  "title": "πιστεύων",
  "trace": ""
}