See καθαρός on Wiktionary
Download JSON data for καθαρός meaning in All languages combined (25.6kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "καθαρός"
},
"expansion": "Greek: καθαρός (katharós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: καθαρός (katharós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "катъаро́"
},
"expansion": "Mariupol Greek: катъаро́ (kaθaró)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mariupol Greek: катъаро́ (kaθaró)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Non-Hellenic Descendants"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kætter"
},
"expansion": "Danish: kætter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: kætter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ketter"
},
"expansion": "Dutch: ketter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: ketter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cathar"
},
"expansion": "English: Cathar",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Cathar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cathare"
},
"expansion": "French: cathare",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: cathare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ketzer"
},
"expansion": "German: Ketzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Ketzer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Catharus"
},
"expansion": "Latin: Catharus",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Catharī"
},
"expansion": "Catharī",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: Catharus (Catharī, m.pl.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Ketter"
},
"expansion": "German Low German: Ketter",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German: Ketter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kjetter"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: kjetter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: kjetter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kjettar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: kjettar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: kjettar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kättare"
},
"expansion": "Swedish: kättare",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: kättare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "No Indo-European cognates can be drawn. This implies a borrowing from Pre-Greek.",
"forms": [
{
"form": "κᾰθᾰρός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katharós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρός",
"roman": "katharós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροί",
"roman": "katharoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραί",
"roman": "katharaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῦ",
"roman": "katharoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾶς",
"roman": "katharâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῦ",
"roman": "katharoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖν",
"roman": "katharaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῷ",
"roman": "katharôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾷ",
"roman": "katharâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῷ",
"roman": "katharôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖν",
"roman": "katharaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖς",
"roman": "katharoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖς",
"roman": "katharaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖς",
"roman": "katharoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́ν",
"roman": "katharā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρούς",
"roman": "katharoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́ς",
"roman": "katharā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρέ",
"roman": "katharé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροί",
"roman": "katharoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραί",
"roman": "katharaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶς",
"roman": "katharôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώτερος",
"roman": "katharṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώτᾰτος",
"roman": "katharṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰθᾰρός",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kathaírō",
"word": "κᾰθαίρω"
},
{
"roman": "kathareúō",
"word": "κᾰθᾰρεύω"
},
{
"roman": "katharízō",
"word": "κᾰθᾰρῐ́ζω"
}
],
"glosses": [
"clean, clear, pure"
],
"id": "en-καθαρός-grc-adj-yCc6oi5I",
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"pure",
"pure"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kotharós",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "κοθᾰρός"
},
{
"roman": "kótharos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κόθᾰρος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.tʰa.rós/"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/"
},
{
"ipa": "/ka.tʰa.rós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ka.tʰaˈros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "καθαρός"
}
{
"forms": [
{
"form": "katharós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "καθαρός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "καθαρότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο καθαρότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "καθαρότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "καθαρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "καθαρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "καθαρός • (katharós) m (feminine καθαρή, neuter καθαρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "καθαρή",
"n": "καθαρό"
},
"expansion": "καθαρός • (katharós) m (feminine καθαρή, neuter καθαρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "καθαρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of καθαρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο καθαρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο καθαρός, etc.)",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "καθαρός •",
"10": "καθαρών •",
"11": "καθαρών •",
"12": "καθαρών •",
"13": "καθαρό •",
"14": "καθαρή •",
"15": "καθαρό •",
"16": "καθαρούς •",
"17": "καθαρές •",
"18": "καθαρά •",
"19": "καθαρέ •",
"2": "καθαρή •",
"20": "καθαρή •",
"21": "καθαρό •",
"22": "καθαροί •",
"23": "καθαρές •",
"24": "καθαρά •",
"3": "καθαρό •",
"4": "καθαροί •",
"5": "καθαρές •",
"6": "καθαρά •",
"7": "καθαρού •",
"8": "καθαρής •",
"9": "καθαρού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "καθαρότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "καθαρότερος •",
"10": "καθαρότερων •",
"11": "καθαρότερων •",
"12": "καθαρότερων •",
"13": "καθαρότερο •",
"14": "καθαρότερη •",
"15": "καθαρότερο •",
"16": "καθαρότερους •",
"17": "καθαρότερες •",
"18": "καθαρότερα •",
"19": "καθαρότερε •",
"2": "καθαρότερη •",
"20": "καθαρότερη •",
"21": "καθαρότερο •",
"22": "καθαρότεροι •",
"23": "καθαρότερες •",
"24": "καθαρότερα •",
"3": "καθαρότερο •",
"4": "καθαρότεροι •",
"5": "καθαρότερες •",
"6": "καθαρότερα •",
"7": "καθαρότερου •",
"8": "καθαρότερης •",
"9": "καθαρότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "καθαρότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "καθαρότατος •",
"10": "καθαρότατων •",
"11": "καθαρότατων •",
"12": "καθαρότατων •",
"13": "καθαρότατο •",
"14": "καθαρότατη •",
"15": "καθαρότατο •",
"16": "καθαρότατους •",
"17": "καθαρότατες •",
"18": "καθαρότατα •",
"19": "καθαρότατε •",
"2": "καθαρότατη •",
"20": "καθαρότατη •",
"21": "καθαρότατο •",
"22": "καθαρότατοι •",
"23": "καθαρότατες •",
"24": "καθαρότατα •",
"3": "καθαρότατο •",
"4": "καθαρότατοι •",
"5": "καθαρότατες •",
"6": "καθαρότατα •",
"7": "καθαρότατου •",
"8": "καθαρότατης •",
"9": "καθαρότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "airfilter",
"roman": "aerokatharistíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αεροκαθαριστήρας"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "unclear",
"roman": "axekatháristos",
"word": "αξεκαθάριστος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Clean Monday",
"roman": "Kathará Deftéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Καθαρά Δευτέρα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "Katharevousa",
"roman": "katharévousa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρεύουσα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to clean",
"roman": "katharízo",
"word": "καθαρίζω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cleanliness",
"roman": "kathariótita",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαριότητα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "purification",
"roman": "katharismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαρισμός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "wiper",
"roman": "katharistíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστήρας"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cleaner",
"roman": "katharistís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cleaner",
"roman": "katharístria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρίστρια"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "scum",
"roman": "kátharma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάθαρμα"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "catharsis, purification",
"roman": "kátharsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάθαρση"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "purging, laxative",
"roman": "kathartírios",
"word": "καθαρτήριος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "laxative",
"roman": "kathartikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθαρτικό"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cleansing, laxative",
"roman": "kathartikós",
"word": "καθαρτικός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "to clarify, to explain",
"roman": "xekatharízo",
"word": "ξεκαθαρίζω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"clean, clear"
],
"id": "en-καθαρός-el-adj-soesyQqA",
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"clear",
"clear"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "100 0 0 0",
"english": "cloudless, sunny",
"roman": "aíthrios",
"sense": "clear",
"word": "αίθριος"
}
]
},
{
"glosses": [
"pure, undefiled"
],
"id": "en-καθαρός-el-adj-RAQmdhqw",
"links": [
[
"pure",
"pure"
],
[
"undefiled",
"undefiled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "αρρύπαντος"
},
{
"_dis1": "0 64 36 0",
"english": "unadulterated",
"roman": "amigís",
"sense": "pure",
"word": "αμιγής"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Judaism",
"orig": "el:Judaism",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"kosher"
],
"id": "en-καθαρός-el-adj--GwIp3D8",
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"kosher",
"kosher"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) kosher"
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Music",
"orig": "el:Music",
"parents": [
"Art",
"Sound",
"Culture",
"Energy",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "12 12 26 49",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 36 5 58",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"perfect (as in perfect fourth)"
],
"id": "en-καθαρός-el-adj-JBw7rS6-",
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"perfect",
"perfect"
],
[
"perfect fourth",
"perfect fourth"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) perfect (as in perfect fourth)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.θaˈɾos/"
}
],
"word": "καθαρός"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kathaírō",
"word": "κᾰθαίρω"
},
{
"roman": "kathareúō",
"word": "κᾰθᾰρεύω"
},
{
"roman": "katharízō",
"word": "κᾰθᾰρῐ́ζω"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "καθαρός"
},
"expansion": "Greek: καθαρός (katharós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: καθαρός (katharós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grk-mar",
"2": "катъаро́"
},
"expansion": "Mariupol Greek: катъаро́ (kaθaró)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Mariupol Greek: катъаро́ (kaθaró)"
},
{
"depth": 0,
"templates": [],
"text": "Non-Hellenic Descendants"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "kætter"
},
"expansion": "Danish: kætter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Danish: kætter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "ketter"
},
"expansion": "Dutch: ketter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Dutch: ketter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Cathar"
},
"expansion": "English: Cathar",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Cathar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "cathare"
},
"expansion": "French: cathare",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: cathare"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Ketzer"
},
"expansion": "German: Ketzer",
"name": "desc"
}
],
"text": "German: Ketzer"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Catharus"
},
"expansion": "Latin: Catharus",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Catharī"
},
"expansion": "Catharī",
"name": "l"
}
],
"text": "Latin: Catharus (Catharī, m.pl.)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nds-de",
"2": "Ketter"
},
"expansion": "German Low German: Ketter",
"name": "desc"
}
],
"text": "German Low German: Ketter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nb",
"2": "kjetter"
},
"expansion": "Norwegian Bokmål: kjetter",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Bokmål: kjetter"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nn",
"2": "kjettar"
},
"expansion": "Norwegian Nynorsk: kjettar",
"name": "desc"
}
],
"text": "Norwegian Nynorsk: kjettar"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "kättare"
},
"expansion": "Swedish: kättare",
"name": "desc"
}
],
"text": "Swedish: kättare"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "No Indo-European cognates can be drawn. This implies a borrowing from Pre-Greek.",
"forms": [
{
"form": "κᾰθᾰρός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "katharós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρός",
"roman": "katharós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροί",
"roman": "katharoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραί",
"roman": "katharaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῦ",
"roman": "katharoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾶς",
"roman": "katharâs",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῦ",
"roman": "katharoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖν",
"roman": "katharaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶν",
"roman": "katharôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῷ",
"roman": "katharôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾷ",
"roman": "katharâi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῷ",
"roman": "katharôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖν",
"roman": "katharaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖν",
"roman": "katharoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖς",
"roman": "katharoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραῖς",
"roman": "katharaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροῖς",
"roman": "katharoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́ν",
"roman": "katharā́n",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρούς",
"roman": "katharoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́ς",
"roman": "katharā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρέ",
"roman": "katharé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρόν",
"roman": "katharón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾱ́",
"roman": "katharā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώ",
"roman": "katharṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰροί",
"roman": "katharoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰραί",
"roman": "katharaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρᾰ́",
"roman": "kathará",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρῶς",
"roman": "katharôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώτερος",
"roman": "katharṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κᾰθᾰρώτᾰτος",
"roman": "katharṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κᾰθᾰρός",
"2": "ᾱ"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms borrowed from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"clean, clear, pure"
],
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"clear",
"clear"
],
[
"pure",
"pure"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.tʰa.rós/"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/"
},
{
"ipa": "/ka.tʰa.rós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ka.tʰaˈros/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ka.θaˈros/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kotharós",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "κοθᾰρός"
},
{
"roman": "kótharos",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "κόθᾰρος"
}
],
"word": "καθαρός"
}
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms with IPA pronunciation"
],
"forms": [
{
"form": "katharós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "καθαρός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρή",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαροί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "καθαρότερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο καθαρότερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "καθαρότατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "καθαρότατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "καθαρότατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "καθαρότατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "καθαρό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "καθαρή",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "καθαρός • (katharós) m (feminine καθαρή, neuter καθαρό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "καθαρή",
"n": "καθαρό"
},
"expansion": "καθαρός • (katharós) m (feminine καθαρή, neuter καθαρό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"stem": "καθαρ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of καθαρός",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο καθαρός, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο καθαρός, etc.)",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "καθαρ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "καθαρός •",
"10": "καθαρών •",
"11": "καθαρών •",
"12": "καθαρών •",
"13": "καθαρό •",
"14": "καθαρή •",
"15": "καθαρό •",
"16": "καθαρούς •",
"17": "καθαρές •",
"18": "καθαρά •",
"19": "καθαρέ •",
"2": "καθαρή •",
"20": "καθαρή •",
"21": "καθαρό •",
"22": "καθαροί •",
"23": "καθαρές •",
"24": "καθαρά •",
"3": "καθαρό •",
"4": "καθαροί •",
"5": "καθαρές •",
"6": "καθαρά •",
"7": "καθαρού •",
"8": "καθαρής •",
"9": "καθαρού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "καθαρότατ",
"compstem": "καθαρότερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "καθαρότερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "καθαρότερος •",
"10": "καθαρότερων •",
"11": "καθαρότερων •",
"12": "καθαρότερων •",
"13": "καθαρότερο •",
"14": "καθαρότερη •",
"15": "καθαρότερο •",
"16": "καθαρότερους •",
"17": "καθαρότερες •",
"18": "καθαρότερα •",
"19": "καθαρότερε •",
"2": "καθαρότερη •",
"20": "καθαρότερη •",
"21": "καθαρότερο •",
"22": "καθαρότεροι •",
"23": "καθαρότερες •",
"24": "καθαρότερα •",
"3": "καθαρότερο •",
"4": "καθαρότεροι •",
"5": "καθαρότερες •",
"6": "καθαρότερα •",
"7": "καθαρότερου •",
"8": "καθαρότερης •",
"9": "καθαρότερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "καθαρότατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "καθαρότατος •",
"10": "καθαρότατων •",
"11": "καθαρότατων •",
"12": "καθαρότατων •",
"13": "καθαρότατο •",
"14": "καθαρότατη •",
"15": "καθαρότατο •",
"16": "καθαρότατους •",
"17": "καθαρότατες •",
"18": "καθαρότατα •",
"19": "καθαρότατε •",
"2": "καθαρότατη •",
"20": "καθαρότατη •",
"21": "καθαρότατο •",
"22": "καθαρότατοι •",
"23": "καθαρότατες •",
"24": "καθαρότατα •",
"3": "καθαρότατο •",
"4": "καθαρότατοι •",
"5": "καθαρότατες •",
"6": "καθαρότατα •",
"7": "καθαρότατου •",
"8": "καθαρότατης •",
"9": "καθαρότατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "airfilter",
"roman": "aerokatharistíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "αεροκαθαριστήρας"
},
{
"english": "unclear",
"roman": "axekatháristos",
"word": "αξεκαθάριστος"
},
{
"english": "Clean Monday",
"roman": "Kathará Deftéra",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Καθαρά Δευτέρα"
},
{
"english": "Katharevousa",
"roman": "katharévousa",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρεύουσα"
},
{
"english": "to clean",
"roman": "katharízo",
"word": "καθαρίζω"
},
{
"english": "cleanliness",
"roman": "kathariótita",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαριότητα"
},
{
"english": "purification",
"roman": "katharismós",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαρισμός"
},
{
"english": "wiper",
"roman": "katharistíras",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστήρας"
},
{
"english": "cleaner",
"roman": "katharistís",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "καθαριστής"
},
{
"english": "cleaner",
"roman": "katharístria",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "καθαρίστρια"
},
{
"english": "scum",
"roman": "kátharma",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κάθαρμα"
},
{
"english": "catharsis, purification",
"roman": "kátharsi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κάθαρση"
},
{
"english": "purging, laxative",
"roman": "kathartírios",
"word": "καθαρτήριος"
},
{
"english": "laxative",
"roman": "kathartikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "καθαρτικό"
},
{
"english": "cleansing, laxative",
"roman": "kathartikós",
"word": "καθαρτικός"
},
{
"english": "to clarify, to explain",
"roman": "xekatharízo",
"word": "ξεκαθαρίζω"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"clean, clear"
],
"links": [
[
"clean",
"clean"
],
[
"clear",
"clear"
]
]
},
{
"glosses": [
"pure, undefiled"
],
"links": [
[
"pure",
"pure"
],
[
"undefiled",
"undefiled"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "αρρύπαντος"
}
]
},
{
"categories": [
"el:Judaism"
],
"glosses": [
"kosher"
],
"links": [
[
"Judaism",
"Judaism"
],
[
"kosher",
"kosher"
]
],
"raw_glosses": [
"(Judaism) kosher"
],
"tags": [
"Judaism"
]
},
{
"categories": [
"el:Music"
],
"glosses": [
"perfect (as in perfect fourth)"
],
"links": [
[
"music",
"music"
],
[
"perfect",
"perfect"
],
[
"perfect fourth",
"perfect fourth"
]
],
"raw_glosses": [
"(music) perfect (as in perfect fourth)"
],
"topics": [
"entertainment",
"lifestyle",
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ka.θaˈɾos/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "unadulterated",
"roman": "amigís",
"sense": "pure",
"word": "αμιγής"
},
{
"english": "cloudless, sunny",
"roman": "aíthrios",
"sense": "clear",
"word": "αίθριος"
}
],
"word": "καθαρός"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: καθαρός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'declension-2', 'Attic'}",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </div>",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/2466",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Greek]; cleaned text: derivations",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/1826",
"msg": "inflection table: empty tags for relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο καθαρότερος\", etc)",
"path": [
"καθαρός"
],
"section": "Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "καθαρός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.