See θαρραλέος on Wiktionary
Download JSON data for θαρραλέος meaning in All languages combined (17.3kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "deilós",
"word": "δειλός"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharrhaléōs",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θᾰρραλέως"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharsaléōs",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θᾰρσαλέως"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharrhaléon",
"word": "θαρραλέον"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "θαρραλέος"
},
"expansion": "Greek: θαρραλέος (tharraléos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: θαρραλέος (tharraléos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θάρρος",
"t": "courage"
},
"expansion": "θάρρος (thárrhos, “courage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θαρσαλέος"
},
"expansion": "θαρσαλέος (tharsaléos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θάρσος"
},
"expansion": "θάρσος (thársos)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From θάρρος (thárrhos, “courage”) (Late Attic). Also θαρσαλέος (tharsaléos) from θάρσος (thársos) (Ionic and Ancient Attic).",
"forms": [
{
"form": "θᾰρρᾰλέος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tharrhaléos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέος",
"roman": "tharrhaléos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοι",
"roman": "tharrhaléoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαι",
"roman": "tharrhaléai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέου",
"roman": "tharrhaléou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱς",
"roman": "tharrhaléās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέου",
"roman": "tharrhaléou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαιν",
"roman": "tharrhaléain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέῳ",
"roman": "tharrhaléōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾳ",
"roman": "tharrhaléāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέῳ",
"roman": "tharrhaléōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαιν",
"roman": "tharrhaléain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοις",
"roman": "tharrhaléois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαις",
"roman": "tharrhaléais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοις",
"roman": "tharrhaléois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱν",
"roman": "tharrhaléān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέους",
"roman": "tharrhaléous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱς",
"roman": "tharrhaléās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέε",
"roman": "tharrhalée",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοι",
"roman": "tharrhaléoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαι",
"roman": "tharrhaléai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέως",
"roman": "tharrhaléōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλεώτερος",
"roman": "tharrhaleṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλεώτᾰτος",
"roman": "tharrhaleṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "θᾰρρᾰλέος",
"2": "θᾰρρᾰλέα",
"comp": "θᾰρρᾰλεώτερος"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "thársos",
"word": "θάρσος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "thárrhos",
"word": "θάρρος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharséō",
"word": "θαρσέω"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharrhéō",
"word": "θαρρέω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "so, from these, it is also clear what courage is, and about which things they are courageous, and what the psychology of the courageous is; for courage is opposite of fear and that which causes courage is opposite of that which causes fear",
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 2.5.16",
"roman": "phaneròn ek toútōn kaì tò tharrheîn tí esti, kaì perì poîa tharrhaléoi eisì kaì pôs diakeímenoi tharrhaléoi eisín: tó te gàr thársos tò enantíon tôi phóbōi, kaì tò tharrhaléon tôi phoberôi",
"text": "φανερὸν ἐκ τούτων καὶ τὸ θαρρεῖν τί ἐστι, καὶ περὶ ποῖα θαρραλέοι εἰσὶ καὶ πῶς διακείμενοι θαρραλέοι εἰσίν: τό τε γὰρ θάρσος τὸ ἐναντίον τῷ φόβῳ, καὶ τὸ θαρραλέον τῷ φοβερῷ"
}
],
"glosses": [
"daring, courageous"
],
"id": "en-θαρραλέος-grc-adj-Cazm6EEn",
"links": [
[
"daring",
"daring"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"overbold, audacious"
],
"id": "en-θαρραλέος-grc-adj-grc:negative",
"links": [
[
"overbold",
"overbold"
],
[
"audacious",
"audacious"
]
],
"raw_glosses": [
"(negative) overbold, audacious"
],
"senseid": [
"grc:negative"
],
"tags": [
"negative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰar̥.r̥a.lé.os/"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/"
},
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/"
},
{
"ipa": "/tʰar̥.r̥a.lé.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/tʰar.raˈle.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharsaléos",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "θαρσαλέος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "thársunos",
"word": "θάρσυνος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "tharsús",
"word": "θαρσύς"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "thrasús",
"word": "θρασύς"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "andreîos",
"word": "ἀνδρεῖος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Old Attic",
"roman": "tharsaléos",
"word": "θᾰρσᾰλέος"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Epic"
}
],
"word": "θαρραλέος"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "coward",
"roman": "deilós",
"word": "δειλός"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "θαρραλέος"
},
"expansion": "Ancient Greek θαρραλέος (tharrhaléos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek θαρραλέος (tharrhaléos).",
"forms": [
{
"form": "tharraléos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θαρραλέος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέας",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "θαρραλέο",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "θαρραλέα",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "θαρραλέος • (tharraléos) m (feminine θαρραλέα, neuter θαρραλέο)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "θαρραλέα",
"n": "θαρραλέο"
},
"expansion": "θαρραλέος • (tharraléos) m (feminine θαρραλέα, neuter θαρραλέο)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"θαρ‧ρα‧λέ‧ος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ος-α-ο",
"stem": "θαρραλέ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ος-α-ο",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ος-α-ο",
"form": "",
"header": "Declension of θαρραλέος",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θαρραλέος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θαρραλέος, etc.)",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
},
{
"args": {
"1": "θαρραλέος •",
"10": "θαρραλέων •",
"11": "θαρραλέων •",
"12": "θαρραλέων •",
"13": "θαρραλέο •",
"14": "θαρραλέα •",
"15": "θαρραλέο •",
"16": "θαρραλέους •",
"17": "θαρραλέες •",
"18": "θαρραλέα •",
"19": "θαρραλέε •",
"2": "θαρραλέα •",
"20": "θαρραλέα •",
"21": "θαρραλέο •",
"22": "θαρραλέοι •",
"23": "θαρραλέες •",
"24": "θαρραλέα •",
"3": "θαρραλέο •",
"4": "θαρραλέοι •",
"5": "θαρραλέες •",
"6": "θαρραλέα •",
"7": "θαρραλέου •",
"8": "θαρραλέας •",
"9": "θαρραλέου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ος-α-ο",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tharraléa",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θαρραλέα"
}
],
"examples": [
{
"english": "a courageous deed",
"roman": "mía tharraléa práxi",
"text": "μία θαρραλέα πράξη",
"type": "example"
},
{
"english": "a brave warrior",
"roman": "énas tharraléos polemistís",
"text": "ένας θαρραλέος πολεμιστής",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"courageous, brave"
],
"id": "en-θαρραλέος-el-adj-C3~HhQYA",
"links": [
[
"courageous",
"courageous"
],
[
"brave",
"brave"
]
],
"related": [
{
"roman": "tharretós",
"word": "θαρρετός"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tharretós",
"word": "θαρρετός"
},
{
"roman": "tolmirós",
"word": "τολμηρός"
},
{
"english": "brave",
"roman": "andreíos",
"word": "ανδρείος"
},
{
"english": "brave",
"roman": "gennaíos",
"word": "γενναίος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/"
},
{
"rhymes": "-eos"
}
],
"word": "θαρραλέος"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "deilós",
"word": "δειλός"
}
],
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes"
],
"derived": [
{
"roman": "tharrhaléōs",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θᾰρραλέως"
},
{
"roman": "tharsaléōs",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θᾰρσαλέως"
},
{
"roman": "tharrhaléon",
"word": "θαρραλέον"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "θαρραλέος"
},
"expansion": "Greek: θαρραλέος (tharraléos)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: θαρραλέος (tharraléos)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θάρρος",
"t": "courage"
},
"expansion": "θάρρος (thárrhos, “courage”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θαρσαλέος"
},
"expansion": "θαρσαλέος (tharsaléos)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "θάρσος"
},
"expansion": "θάρσος (thársos)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From θάρρος (thárrhos, “courage”) (Late Attic). Also θαρσαλέος (tharsaléos) from θάρσος (thársos) (Ionic and Ancient Attic).",
"forms": [
{
"form": "θᾰρρᾰλέος",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tharrhaléos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέος",
"roman": "tharrhaléos",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοι",
"roman": "tharrhaléoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαι",
"roman": "tharrhaléai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέου",
"roman": "tharrhaléou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱς",
"roman": "tharrhaléās",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέου",
"roman": "tharrhaléou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαιν",
"roman": "tharrhaléain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέων",
"roman": "tharrhaléōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέῳ",
"roman": "tharrhaléōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾳ",
"roman": "tharrhaléāi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέῳ",
"roman": "tharrhaléōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαιν",
"roman": "tharrhaléain",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοιν",
"roman": "tharrhaléoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοις",
"roman": "tharrhaléois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαις",
"roman": "tharrhaléais",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοις",
"roman": "tharrhaléois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱν",
"roman": "tharrhaléān",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέους",
"roman": "tharrhaléous",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱς",
"roman": "tharrhaléās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέε",
"roman": "tharrhalée",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέον",
"roman": "tharrhaléon",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾱ",
"roman": "tharrhaléā",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέω",
"roman": "tharrhaléō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέοι",
"roman": "tharrhaléoi",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέαι",
"roman": "tharrhaléai",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέᾰ",
"roman": "tharrhaléa",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλέως",
"roman": "tharrhaléōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλεώτερος",
"roman": "tharrhaleṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "θᾰρρᾰλεώτᾰτος",
"roman": "tharrhaleṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "θᾰρρᾰλέος",
"2": "θᾰρρᾰλέα",
"comp": "θᾰρρᾰλεώτερος"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "thársos",
"word": "θάρσος"
},
{
"roman": "thárrhos",
"word": "θάρρος"
},
{
"roman": "tharséō",
"word": "θαρσέω"
},
{
"roman": "tharrhéō",
"word": "θαρρέω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "so, from these, it is also clear what courage is, and about which things they are courageous, and what the psychology of the courageous is; for courage is opposite of fear and that which causes courage is opposite of that which causes fear",
"ref": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Rhetoric 2.5.16",
"roman": "phaneròn ek toútōn kaì tò tharrheîn tí esti, kaì perì poîa tharrhaléoi eisì kaì pôs diakeímenoi tharrhaléoi eisín: tó te gàr thársos tò enantíon tôi phóbōi, kaì tò tharrhaléon tôi phoberôi",
"text": "φανερὸν ἐκ τούτων καὶ τὸ θαρρεῖν τί ἐστι, καὶ περὶ ποῖα θαρραλέοι εἰσὶ καὶ πῶς διακείμενοι θαρραλέοι εἰσίν: τό τε γὰρ θάρσος τὸ ἐναντίον τῷ φόβῳ, καὶ τὸ θαρραλέον τῷ φοβερῷ"
}
],
"glosses": [
"daring, courageous"
],
"links": [
[
"daring",
"daring"
],
[
"courageous",
"courageous"
]
]
},
{
"glosses": [
"overbold, audacious"
],
"links": [
[
"overbold",
"overbold"
],
[
"audacious",
"audacious"
]
],
"raw_glosses": [
"(negative) overbold, audacious"
],
"senseid": [
"grc:negative"
],
"tags": [
"negative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tʰar̥.r̥a.lé.os/"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/"
},
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/"
},
{
"ipa": "/tʰar̥.r̥a.lé.os/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/tʰar.raˈle.os/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/θar.raˈle.os/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tharsaléos",
"tags": [
"alternative"
],
"word": "θαρσαλέος"
},
{
"roman": "thársunos",
"word": "θάρσυνος"
},
{
"roman": "tharsús",
"word": "θαρσύς"
},
{
"roman": "thrasús",
"word": "θρασύς"
},
{
"roman": "andreîos",
"word": "ἀνδρεῖος"
},
{
"english": "Old Attic",
"roman": "tharsaléos",
"word": "θᾰρσᾰλέος"
},
{
"word": "Epic"
}
],
"word": "θαρραλέος"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "coward",
"roman": "deilós",
"word": "δειλός"
}
],
"derived": [
{
"roman": "tharraléa",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "θαρραλέα"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "θαρραλέος"
},
"expansion": "Ancient Greek θαρραλέος (tharrhaléos)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek θαρραλέος (tharrhaléos).",
"forms": [
{
"form": "tharraléos",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "θαρραλέος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέας",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "θαρραλέους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "θαρραλέε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "θαρραλέα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "θαρραλέο",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "θαρραλέα",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "θαρραλέος • (tharraléos) m (feminine θαρραλέα, neuter θαρραλέο)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "θαρραλέα",
"n": "θαρραλέο"
},
"expansion": "θαρραλέος • (tharraléos) m (feminine θαρραλέα, neuter θαρραλέο)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"θαρ‧ρα‧λέ‧ος"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ος-α-ο",
"stem": "θαρραλέ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ος-α-ο",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ος-α-ο",
"form": "",
"header": "Declension of θαρραλέος",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο θαρραλέος, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο θαρραλέος, etc.)",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "θαρραλέ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ος-α-ο"
},
{
"args": {
"1": "θαρραλέος •",
"10": "θαρραλέων •",
"11": "θαρραλέων •",
"12": "θαρραλέων •",
"13": "θαρραλέο •",
"14": "θαρραλέα •",
"15": "θαρραλέο •",
"16": "θαρραλέους •",
"17": "θαρραλέες •",
"18": "θαρραλέα •",
"19": "θαρραλέε •",
"2": "θαρραλέα •",
"20": "θαρραλέα •",
"21": "θαρραλέο •",
"22": "θαρραλέοι •",
"23": "θαρραλέες •",
"24": "θαρραλέα •",
"3": "θαρραλέο •",
"4": "θαρραλέοι •",
"5": "θαρραλέες •",
"6": "θαρραλέα •",
"7": "θαρραλέου •",
"8": "θαρραλέας •",
"9": "θαρραλέου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "tharretós",
"word": "θαρρετός"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ος-α-ο",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with usage examples",
"Rhymes:Greek/eos",
"Rhymes:Greek/eos/4 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "a courageous deed",
"roman": "mía tharraléa práxi",
"text": "μία θαρραλέα πράξη",
"type": "example"
},
{
"english": "a brave warrior",
"roman": "énas tharraléos polemistís",
"text": "ένας θαρραλέος πολεμιστής",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"courageous, brave"
],
"links": [
[
"courageous",
"courageous"
],
[
"brave",
"brave"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/θa.raˈle.os/"
},
{
"rhymes": "-eos"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "tharretós",
"word": "θαρρετός"
},
{
"roman": "tolmirós",
"word": "τολμηρός"
},
{
"english": "brave",
"roman": "andreíos",
"word": "ανδρείος"
},
{
"english": "brave",
"roman": "gennaíos",
"word": "γενναίος"
}
],
"word": "θαρραλέος"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.