"εγκαθιστώ" meaning in All languages combined

See εγκαθιστώ on Wiktionary

Verb [Greek]

IPA: /eŋ.ɡa.θiˈsto/
Head templates: {{head|el|verbs|head=|sort=}} εγκαθιστώ • (egkathistó), {{el-verb|p-past=εγκαταστάθηκα|passive=εγκαθίσταμαι|past=εγκατέστησα|ppp=εγκατεστημένος}} εγκαθιστώ • (egkathistó) (past εγκατέστησα, passive εγκαθίσταμαι, p‑past εγκαταστάθηκα, ppp εγκατεστημένος) Forms: egkathistó [romanization], εγκατέστησα [past], εγκαθίσταμαι [passive], εγκαταστάθηκα [passive, past], εγκατεστημένος [participle, passive, perfect], irregular [table-tags], εγκαθιστώ [active, first-person, imperfective, indicative, present, singular], εγκαταστήσω [active, dependent, first-person, indicative, perfective, singular], εγκαθίσταμαι [first-person, imperfective, indicative, passive, present, singular], εγκατασταθώ [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, singular], εγκαθιστάς [active, imperfective, indicative, present, second-person, singular], εγκαταστήσεις [active, dependent, indicative, perfective, second-person, singular], εγκαθίστασαι [imperfective, indicative, passive, present, second-person, singular], εγκατασταθείς [dependent, indicative, passive, perfective, second-person, singular], εγκαθιστά [active, imperfective, indicative, present, singular, third-person], εγκαταστήσει [active, dependent, indicative, perfective, singular, third-person], εγκαθίσταται [imperfective, indicative, passive, present, singular, third-person], εγκατασταθεί [dependent, indicative, passive, perfective, singular, third-person], εγκαθιστούμε [active, first-person, imperfective, indicative, plural, present], εγκαταστήσουμε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural], ‑ομε [active, dependent, first-person, indicative, perfective, plural, rare], εγκαθιστάμεθα [archaic, first-person, imperfective, indicative, passive, plural, present], εγκατασταθούμε [dependent, first-person, indicative, passive, perfective, plural], εγκαθιστάτε [active, imperfective, indicative, plural, present, second-person], εγκαταστήσετε [active, dependent, indicative, perfective, plural, second-person], εγκαθίστασθε [archaic, imperfective, indicative, passive, plural, present, second-person], εγκατασταθείτε [dependent, indicative, passive, perfective, plural, second-person], εγκαθιστούν[ε] [active, imperfective, indicative, plural, present, third-person], εγκαταστήσουν[ε] [active, dependent, indicative, perfective, plural, third-person], εγκαθίστανται [imperfective, indicative, passive, plural, present, third-person], εγκατασταθούν[ε] [dependent, indicative, passive, perfective, plural, third-person], εγκαθιστούσα [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, singular], εγκατέστησα [active, first-person, indicative, past, perfective, singular], - [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, singular], εγκαταστάθηκα [first-person, indicative, passive, past, perfective, singular], εγκαθιστούσες [active, imperfect, imperfective, indicative, second-person, singular], εγκατέστησες [active, indicative, past, perfective, second-person, singular], - [imperfect, imperfective, indicative, passive, second-person, singular], εγκαταστάθηκες [indicative, passive, past, perfective, second-person, singular], εγκαθιστούσε [active, imperfect, imperfective, indicative, singular, third-person], εγκατέστησε [active, indicative, past, perfective, singular, third-person], εγκαθίστατο [imperfect, imperfective, indicative, passive, singular, third-person], εγκαταστάθηκε [indicative, passive, past, perfective, singular, third-person], εγκαθιστούσαμε [active, first-person, imperfect, imperfective, indicative, plural], εγκαταστήσαμε [active, first-person, indicative, past, perfective, plural], - [first-person, imperfect, imperfective, indicative, passive, plural], εγκατασταθήκαμε [first-person, indicative, passive, past, perfective, plural], εγκαθιστούσατε [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, second-person], εγκαταστήσατε [active, indicative, past, perfective, plural, second-person], - [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, second-person], εγκατασταθήκατε [indicative, passive, past, perfective, plural, second-person], εγκαθιστούσαν[ε] [active, imperfect, imperfective, indicative, plural, third-person], εγκατέστησαν [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εγκαταστήσαν[ε] [active, indicative, past, perfective, plural, third-person], εγκαθίσταντο [imperfect, imperfective, indicative, passive, plural, third-person], εγκαταστάθηκαν [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], εγκατασταθήκαν[ε] [indicative, passive, past, perfective, plural, third-person], θα εγκαθιστώ [active, first-person, future, imperfective, indicative, progressive, singular], θα εγκαταστήσω [active, first-person, future, indicative, perfective, singular], θα εγκαθίσταμαι [continuative, first-person, future, imperfective, indicative, passive, singular], θα εγκατασταθώ [first-person, future, indicative, passive, perfective, singular], Formed using present [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], dependent (for simple past) [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], present perfect from above with a particle (να, ας). [continuative, future, imperfective, perfective, progressive, subjunctive], - [active, imperative, imperfective, second-person, singular], εγκατάστησε [active, imperative, perfective, second-person, singular], - [imperative, imperfective, passive, second-person, singular], εγκαταστήσου [imperative, passive, perfective, second-person, singular], εγκαθιστάτε [active, imperative, imperfective, plural, second-person], εγκαταστήστε [active, imperative, perfective, plural, second-person], εγκαθίστασθε [imperative, imperfective, passive, plural, second-person], εγκατασταθείτε [imperative, passive, perfective, plural, second-person], εγκαθιστώντας [active, participle, present], εγκαθιστάμενος [participle, passive, present], ‑η [participle, passive, present], ‑ο [participle, passive, present], έχοντας εγκαταστήσει [active, participle, past], εγκατεστημένος [participle, passive, past], ‑η [participle, passive, past], ‑ο [participle, passive, past], εγκαταστήσει [active, infinitive-aorist], εγκατασταθεί [infinitive-aorist, passive]
  1. to install, put in (equipment, etc)
    Sense id: en-εγκαθιστώ-el-verb-gVTdyLOd Categories (other): Greek terms prefixed with εγ-, Greek terms prefixed with καθ- Disambiguation of Greek terms prefixed with εγ-: 45 55 Disambiguation of Greek terms prefixed with καθ-: 45 55
  2. (computing) to install (software) Categories (topical): Computing
    Sense id: en-εγκαθιστώ-el-verb-J0SSQwHX Categories (other): Greek entries with incorrect language header, Greek entries with language name categories using raw markup, Greek terms prefixed with εγ-, Greek terms prefixed with καθ-, Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys, Greek verb conjugation group 'καθιστώ', Pages with raw sortkeys Disambiguation of Greek entries with incorrect language header: 33 67 Disambiguation of Greek entries with language name categories using raw markup: 25 75 Disambiguation of Greek terms prefixed with εγ-: 45 55 Disambiguation of Greek terms prefixed with καθ-: 45 55 Disambiguation of Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys: 26 74 Disambiguation of Greek verb conjugation group 'καθιστώ': 43 57 Disambiguation of Pages with raw sortkeys: 38 62 Topics: computing, engineering, mathematics, natural-sciences, physical-sciences, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: εγκατασταίνω (demotic) [informal, rare] Related terms: εγκατάσταση (egkatástasi) (english: installation; residence) [feminine], the ancient ἐγκαθίστημι (enkathístēmi) Related terms (and see): καθιστώ (kathistó) (english: to appoint)
Disambiguation of 'and see': 0 0

Inflected forms

Download JSON data for εγκαθιστώ meaning in All languages combined (14.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "egkathistó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατεστημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-'-καθιστώ'\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστά",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσουν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστανται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθούν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστατο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαταστήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθίσταμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκατασταθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατάστησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατεστημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εγκαθιστώ • (egkathistó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "εγκαταστάθηκα",
        "passive": "εγκαθίσταμαι",
        "past": "εγκατέστησα",
        "ppp": "εγκατεστημένος"
      },
      "expansion": "εγκαθιστώ • (egkathistó) (past εγκατέστησα, passive εγκαθίσταμαι, p‑past εγκαταστάθηκα, ppp εγκατεστημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧γκα‧θι‧στώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "installation; residence",
      "roman": "egkatástasi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκατάσταση"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "enkathístēmi",
      "word": "the ancient ἐγκαθίστημι"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "to appoint",
      "roman": "kathistó",
      "sense": "and see",
      "word": "καθιστώ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εγ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with καθ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to install, put in (equipment, etc)"
      ],
      "id": "en-εγκαθιστώ-el-verb-gVTdyLOd",
      "links": [
        [
          "install",
          "install"
        ],
        [
          "put in",
          "put in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "el",
          "name": "Computing",
          "orig": "el:Computing",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Greek entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with εγ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms prefixed with καθ-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 74",
          "kind": "other",
          "name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 57",
          "kind": "other",
          "name": "Greek verb conjugation group 'καθιστώ'",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to install (software)"
      ],
      "id": "en-εγκαθιστώ-el-verb-J0SSQwHX",
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "install",
          "install"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to install (software)"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eŋ.ɡa.θiˈsto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "demotic",
      "tags": [
        "informal",
        "rare"
      ],
      "word": "εγκατασταίνω"
    }
  ],
  "word": "εγκαθιστώ"
}
{
  "categories": [
    "Greek entries with incorrect language header",
    "Greek entries with language name categories using raw markup",
    "Greek lemmas",
    "Greek terms prefixed with εγ-",
    "Greek terms prefixed with καθ-",
    "Greek terms with IPA pronunciation",
    "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Greek verb conjugation group 'καθιστώ'",
    "Greek verbs",
    "Pages with raw sortkeys"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "egkathistó",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησα",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκα",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατεστημένος",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "irregular",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "el-conjug-'-καθιστώ'\n",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσεις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστά",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσουμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ομε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάμεθα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθούμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "archaic",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσουν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dependent",
        "indicative",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστανται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθούν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dependent",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκα",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστατο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκαμε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκατε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστούσαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατέστησαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίσταντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστάθηκαν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθήκαν[ε]",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "passive",
        "past",
        "perfective",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθιστώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "progressive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαταστήσω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκαθίσταμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "first-person",
        "future",
        "imperfective",
        "indicative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "θα εγκατασταθώ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "passive",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Formed using present",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dependent (for simple past)",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "present perfect from above with a particle (να, ας).",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "future",
        "imperfective",
        "perfective",
        "progressive",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατάστησε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "imperfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήστε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθίστασθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "imperfective",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθείτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "passive",
        "perfective",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστώντας",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαθιστάμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "έχοντας εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατεστημένος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑η",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "‑ο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκαταστήσει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive-aorist"
      ]
    },
    {
      "form": "εγκατασταθεί",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive-aorist",
        "passive"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "el",
        "2": "verbs",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "εγκαθιστώ • (egkathistó)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "p-past": "εγκαταστάθηκα",
        "passive": "εγκαθίσταμαι",
        "past": "εγκατέστησα",
        "ppp": "εγκατεστημένος"
      },
      "expansion": "εγκαθιστώ • (egkathistó) (past εγκατέστησα, passive εγκαθίσταμαι, p‑past εγκαταστάθηκα, ppp εγκατεστημένος)",
      "name": "el-verb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ε‧γκα‧θι‧στώ"
  ],
  "lang": "Greek",
  "lang_code": "el",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "installation; residence",
      "roman": "egkatástasi",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "εγκατάσταση"
    },
    {
      "english": "to appoint",
      "roman": "kathistó",
      "sense": "and see",
      "word": "καθιστώ"
    },
    {
      "roman": "enkathístēmi",
      "word": "the ancient ἐγκαθίστημι"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to install, put in (equipment, etc)"
      ],
      "links": [
        [
          "install",
          "install"
        ],
        [
          "put in",
          "put in"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "el:Computing"
      ],
      "glosses": [
        "to install (software)"
      ],
      "links": [
        [
          "computing",
          "computing#Noun"
        ],
        [
          "install",
          "install"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(computing) to install (software)"
      ],
      "topics": [
        "computing",
        "engineering",
        "mathematics",
        "natural-sciences",
        "physical-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eŋ.ɡa.θiˈsto/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "demotic",
      "tags": [
        "informal",
        "rare"
      ],
      "word": "εγκατασταίνω"
    }
  ],
  "word": "εγκαθιστώ"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.