See γραμματικός on Wiktionary
Download JSON data for γραμματικός meaning in All languages combined (26.2kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "agrámmatos",
"sense": "antonym(s) of “knowing one’s letters, of a good scholar”",
"word": "ἀγράμματος"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Grammatiká",
"word": "Γρᾰμμᾰτῐκά"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "grammatikḗ",
"word": "γρᾰμμᾰτῐκή"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "grammatikón",
"word": "γρᾰμμᾰτῐκόν"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γραμματικός"
},
"expansion": "Greek: γραμματικός (grammatikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γραμματικός (grammatikós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*gerbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γρᾰ́μμᾰ",
"3": "-ῐκός"
},
"expansion": "γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós).",
"forms": [
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"roman": "grammatikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"roman": "grammatikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαί",
"roman": "grammatikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῆς",
"roman": "grammatikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖν",
"roman": "grammatikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῇ",
"roman": "grammatikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖν",
"roman": "grammatikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖς",
"roman": "grammatikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκήν",
"roman": "grammatikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκούς",
"roman": "grammatikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́ς",
"roman": "grammatikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκέ",
"roman": "grammatiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"roman": "grammatikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαί",
"roman": "grammatikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶς",
"roman": "grammatikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώτερος",
"roman": "grammatikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώτᾰτος",
"roman": "grammatikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 31 26 10 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"knowing one’s letters, of a good scholar"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-adj-SVSu~xDj",
"links": [
[
"letters",
"letters"
],
[
"good",
"good"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
]
},
{
"glosses": [
"a cup engraved with the alphabet or an inscription"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-adj-56llEIiD",
"links": [
[
"ἔκπωμα",
"ἔκπωμα#Ancient Greek"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
],
[
"inscription",
"inscription"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the phrase γραμματικὸν ἔκπωμα) a cup engraved with the alphabet or an inscription"
],
"raw_tags": [
"in the phrase γραμματικὸν ἔκπωμα"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "5 4 50 11 16 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 10 31 26 10 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 10 32 25 9 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 8 37 19 11 14",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 43 15 14 14",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"concerned with textual criticism"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-adj-90~ycjuZ",
"links": [
[
"textual",
"textual"
],
[
"criticism",
"criticism"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 31 26 10 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 1 30 47 10 10",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Grammar",
"orig": "grc:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the grammatical art or craft, grammar"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-adj-kKZNT9ZP",
"links": [
[
"τέχνη",
"τέχνη#Ancient Greek"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"art",
"art"
],
[
"craft",
"craft"
],
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the phrase γραμματικὴ τέχνη) the grammatical art or craft, grammar"
],
"raw_tags": [
"in the phrase γραμματικὴ τέχνη"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γραμματικός"
},
"expansion": "Greek: γραμματικός (grammatikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γραμματικός (grammatikós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*gerbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γρᾰ́μμᾰ",
"3": "-ῐκός"
},
"expansion": "γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós).",
"forms": [
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ γρᾰμμᾰτῐκός",
"roman": "ho grammatikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "tṑ grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "hoi grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "toû grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "toîn grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "tôn grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "tôi grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "toîn grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "toîs grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "tòn grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "tṑ grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς γρᾰμμᾰτῐκούς",
"roman": "toùs grammatikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκέ",
"roman": "grammatiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "γρᾰμμᾰτῐκός"
},
"expansion": "γρᾰμμᾰτῐκός • (grammatikós) m (genitive γρᾰμμᾰτῐκοῦ); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"2": "οῦ"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 31 26 10 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"teacher of the rudiments"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-noun-3jJkXj3X",
"links": [
[
"teacher",
"teacher"
],
[
"rudiments",
"rudiments"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 10 31 26 10 12",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"one who occupies himself with literary texts, grammarian, critic"
],
"id": "en-γραμματικός-grc-noun-ySfEQ33B",
"links": [
[
"literary",
"literary"
],
[
"texts",
"texts"
],
[
"grammarian",
"grammarian"
],
[
"critic",
"critic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "antigrammatikós",
"word": "αντιγραμματικός"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "γραμματικός",
"4": "",
"5": "literate, relating to grammar"
},
"expansion": "Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”).",
"forms": [
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γραμματικός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "γραμματικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "γραμματική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (feminine γραμματική, neuter γραμματικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "γραμματική",
"n": "γραμματικό"
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (feminine γραμματική, neuter γραμματικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"nopio": "1",
"stem": "γραμματικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "1",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of γραμματικός",
"note": "",
"pionote": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "γραμματικός •",
"10": "γραμματικών •",
"11": "γραμματικών •",
"12": "γραμματικών •",
"13": "γραμματικό •",
"14": "γραμματική •",
"15": "γραμματικό •",
"16": "γραμματικούς •",
"17": "γραμματικές •",
"18": "γραμματικά •",
"19": "γραμματικέ •",
"2": "γραμματική •",
"20": "γραμματική •",
"21": "γραμματικό •",
"22": "γραμματικοί •",
"23": "γραμματικές •",
"24": "γραμματικά •",
"3": "γραμματικό •",
"4": "γραμματικοί •",
"5": "γραμματικές •",
"6": "γραμματικά •",
"7": "γραμματικού •",
"8": "γραμματικής •",
"9": "γραμματικού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Grammar",
"orig": "el:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 42 5 11",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 30 16 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grammatical (relating to grammar)"
],
"id": "en-γραμματικός-el-adj-4V7EwnQl",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical (relating to grammar)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "el",
"name": "Grammar",
"orig": "el:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 42 5 11",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 30 16 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grammatical (using correct grammar)"
],
"id": "en-γραμματικός-el-adj-RtArBbYU",
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical (using correct grammar)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gramm.",
"tags": [
"abbreviation",
"masculine"
],
"word": "γραμμ."
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "γραμματικός",
"4": "",
"5": "literate, relating to grammar"
},
"expansion": "Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”).",
"forms": [
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γραμματικός",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικέ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "γραμματικοί",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (plural γραμματικοί)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "γραμματικοί"
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (plural γραμματικοί)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γραμματικός",
"2": "γραμματικοί",
"3": "γραμματικού",
"4": "γραμματικών",
"5": "γραμματικό",
"6": "γραμματικούς",
"7": "γραμματικέ",
"8": "γραμματικοί",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "19 21 51 8",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 30 16 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"grammarian"
],
"id": "en-γραμματικός-el-noun-Vl8nxkQ6",
"links": [
[
"grammarian",
"grammarian"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 42 5 11",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 30 16 24",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"scribe, secretary"
],
"id": "en-γραμματικός-el-noun-nkm0J5z4",
"links": [
[
"scribe",
"scribe"
],
[
"secretary",
"secretary"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "4 96",
"roman": "grammatéas",
"sense": "secretary",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "γραμματέας"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "gramm.",
"tags": [
"abbreviation",
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "γραμμ."
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "agrámmatos",
"sense": "antonym(s) of “knowing one’s letters, of a good scholar”",
"word": "ἀγράμματος"
}
],
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *gerbʰ-",
"Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Grammar"
],
"derived": [
{
"roman": "Grammatiká",
"word": "Γρᾰμμᾰτῐκά"
},
{
"roman": "grammatikḗ",
"word": "γρᾰμμᾰτῐκή"
},
{
"roman": "grammatikón",
"word": "γρᾰμμᾰτῐκόν"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γραμματικός"
},
"expansion": "Greek: γραμματικός (grammatikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γραμματικός (grammatikós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*gerbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γρᾰ́μμᾰ",
"3": "-ῐκός"
},
"expansion": "γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós).",
"forms": [
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"roman": "grammatikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"roman": "grammatikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαί",
"roman": "grammatikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῆς",
"roman": "grammatikês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖν",
"roman": "grammatikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῇ",
"roman": "grammatikêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖν",
"roman": "grammatikaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαῖς",
"roman": "grammatikaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκήν",
"roman": "grammatikḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκούς",
"roman": "grammatikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́ς",
"roman": "grammatikā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκέ",
"roman": "grammatiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκή",
"roman": "grammatikḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾱ́",
"roman": "grammatikā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκαί",
"roman": "grammatikaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκᾰ́",
"roman": "grammatiká",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκῶς",
"roman": "grammatikôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώτερος",
"roman": "grammatikṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώτᾰτος",
"roman": "grammatikṓtatos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"2": "ή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"knowing one’s letters, of a good scholar"
],
"links": [
[
"letters",
"letters"
],
[
"good",
"good"
],
[
"scholar",
"scholar"
]
]
},
{
"glosses": [
"a cup engraved with the alphabet or an inscription"
],
"links": [
[
"ἔκπωμα",
"ἔκπωμα#Ancient Greek"
],
[
"alphabet",
"alphabet"
],
[
"inscription",
"inscription"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the phrase γραμματικὸν ἔκπωμα) a cup engraved with the alphabet or an inscription"
],
"raw_tags": [
"in the phrase γραμματικὸν ἔκπωμα"
]
},
{
"glosses": [
"concerned with textual criticism"
],
"links": [
[
"textual",
"textual"
],
[
"criticism",
"criticism"
]
]
},
{
"glosses": [
"the grammatical art or craft, grammar"
],
"links": [
[
"τέχνη",
"τέχνη#Ancient Greek"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
],
[
"art",
"art"
],
[
"craft",
"craft"
],
[
"grammar",
"grammar"
]
],
"raw_glosses": [
"(in the phrase γραμματικὴ τέχνη) the grammatical art or craft, grammar"
],
"raw_tags": [
"in the phrase γραμματικὴ τέχνη"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms derived from the Proto-Indo-European root *gerbʰ-",
"Ancient Greek terms suffixed with -ικός",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Grammar"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "γραμματικός"
},
"expansion": "Greek: γραμματικός (grammatikós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: γραμματικός (grammatikós)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*gerbʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "γρᾰ́μμᾰ",
"3": "-ῐκός"
},
"expansion": "γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From γρᾰ́μμᾰ (grámma) + -ῐκός (-ikós).",
"forms": [
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ γρᾰμμᾰτῐκός",
"roman": "ho grammatikós",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "tṑ grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "hoi grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"roman": "toû grammatikoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "toîn grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν γρᾰμμᾰτῐκῶν",
"roman": "tôn grammatikôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ γρᾰμμᾰτῐκῷ",
"roman": "tôi grammatikôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν γρᾰμμᾰτῐκοῖν",
"roman": "toîn grammatikoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς γρᾰμμᾰτῐκοῖς",
"roman": "toîs grammatikoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν γρᾰμμᾰτῐκόν",
"roman": "tòn grammatikón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "tṑ grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς γρᾰμμᾰτῐκούς",
"roman": "toùs grammatikoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκέ",
"roman": "grammatiké",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκώ",
"roman": "grammatikṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "γρᾰμμᾰτῐκοί",
"roman": "grammatikoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκοῦ",
"2": "m",
"3": "second",
"head": "γρᾰμμᾰτῐκός"
},
"expansion": "γρᾰμμᾰτῐκός • (grammatikós) m (genitive γρᾰμμᾰτῐκοῦ); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γρᾰμμᾰτῐκός",
"2": "οῦ"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"teacher of the rudiments"
],
"links": [
[
"teacher",
"teacher"
],
[
"rudiments",
"rudiments"
]
]
},
{
"glosses": [
"one who occupies himself with literary texts, grammarian, critic"
],
"links": [
[
"literary",
"literary"
],
[
"texts",
"texts"
],
[
"grammarian",
"grammarian"
],
[
"critic",
"critic"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.ti.kós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ɡram.ma.tiˈkos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ɣram.ma.tiˈkos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ɣra.ma.tiˈkos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "antigrammatikós",
"word": "αντιγραμματικός"
}
],
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "γραμματικός",
"4": "",
"5": "literate, relating to grammar"
},
"expansion": "Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”).",
"forms": [
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γραμματικός",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικέ",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματική",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικές",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικά",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "γραμματικό",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "γραμματική",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (feminine γραμματική, neuter γραμματικό)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "γραμματική",
"n": "γραμματικό"
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (feminine γραμματική, neuter γραμματικό)",
"name": "el-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"nopio": "1",
"stem": "γραμματικ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "",
"compstem": "",
"dec": "ός-ή-ό",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "1",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ός-ή-ό",
"form": "",
"header": "Declension of γραμματικός",
"note": "",
"pionote": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "γραμματικ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ός-ή-ό"
},
{
"args": {
"1": "γραμματικός •",
"10": "γραμματικών •",
"11": "γραμματικών •",
"12": "γραμματικών •",
"13": "γραμματικό •",
"14": "γραμματική •",
"15": "γραμματικό •",
"16": "γραμματικούς •",
"17": "γραμματικές •",
"18": "γραμματικά •",
"19": "γραμματικέ •",
"2": "γραμματική •",
"20": "γραμματική •",
"21": "γραμματικό •",
"22": "γραμματικοί •",
"23": "γραμματικές •",
"24": "γραμματικά •",
"3": "γραμματικό •",
"4": "γραμματικοί •",
"5": "γραμματικές •",
"6": "γραμματικά •",
"7": "γραμματικού •",
"8": "γραμματικής •",
"9": "γραμματικού •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"el:Grammar"
],
"glosses": [
"grammatical (relating to grammar)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical (relating to grammar)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"el:Grammar"
],
"glosses": [
"grammatical (using correct grammar)"
],
"links": [
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"grammatical",
"grammatical"
]
],
"raw_glosses": [
"(grammar) grammatical (using correct grammar)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gramm.",
"tags": [
"abbreviation",
"masculine"
],
"word": "γραμμ."
}
],
"word": "γραμματικός"
}
{
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ός-ή-ό",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek masculine nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'αδελφός'",
"Greek terms derived from Ancient Greek",
"Greek terms inherited from Ancient Greek"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "grc",
"3": "γραμματικός",
"4": "",
"5": "literate, relating to grammar"
},
"expansion": "Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Ancient Greek γραμματικός (grammatikós, “literate, relating to grammar”).",
"forms": [
{
"form": "grammatikós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nM-ος-οι-1",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γραμματικός",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικού",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικό",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γραμματικούς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γραμματικέ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γραμματικοί",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "γραμματικοί",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (plural γραμματικοί)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m",
"2": "γραμματικοί"
},
"expansion": "γραμματικός • (grammatikós) m (plural γραμματικοί)",
"name": "el-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γραμματικός",
"2": "γραμματικοί",
"3": "γραμματικού",
"4": "γραμματικών",
"5": "γραμματικό",
"6": "γραμματικούς",
"7": "γραμματικέ",
"8": "γραμματικοί",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"grammarian"
],
"links": [
[
"grammarian",
"grammarian"
]
]
},
{
"glosses": [
"scribe, secretary"
],
"links": [
[
"scribe",
"scribe"
],
[
"secretary",
"secretary"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "gramm.",
"tags": [
"abbreviation",
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"linguistics",
"human-sciences",
"sciences"
],
"word": "γραμμ."
},
{
"roman": "grammatéas",
"sense": "secretary",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "γραμματέας"
}
],
"word": "γραμματικός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.