See γούστο on Wiktionary
Download JSON data for γούστο meaning in All languages combined (5.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "funny",
"roman": "goustózikos",
"word": "γουστόζικος"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "gkm",
"3": "γοῦστο"
},
"expansion": "Byzantine Greek γοῦστο (goûsto)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "vec",
"3": "gusto",
"4": "",
"5": "taste"
},
"expansion": "Venetian gusto (“taste”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek γοῦστο (goûsto), from Venetian gusto (“taste”).",
"forms": [
{
"form": "goústo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γούστα",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ο-α-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "γούστα",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γούστο • (goústo) n (plural γούστα)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "γούστα"
},
"expansion": "γούστο • (goústo) n (plural γούστα)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"γού‧στο"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γούστο",
"2": "γούστα",
"3": "γούστου",
"4": "γούστων",
"5": "γούστο",
"6": "γούστα",
"7": "γούστο",
"8": "γούστα",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "to like, to fancy",
"roman": "goustáro",
"word": "γουστάρω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "51 23 27",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'φύλλο'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "You have a wonderful taste in music.",
"roman": "Écheis thavmásio goústo sti mousikí.",
"text": "Έχεις θαυμάσιο γούστο στη μουσική.",
"type": "example"
},
{
"english": "Each to their own.",
"roman": "O kathénas me ta goústa tou.",
"text": "Ο καθένας με τα γούστα του.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taste (person's implicit set of preferences)"
],
"id": "en-γούστο-el-noun-izq-eF7j",
"links": [
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'φύλλο'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Her apartment shows her great taste.",
"roman": "To diamérismá tis deíchnei to goústo tis.",
"text": "Το διαμέρισμά της δείχνει το γούστο της.",
"type": "example"
},
{
"english": "He's a man of good taste; he'd never wear something like that!",
"roman": "Eínai ánthropos me goústo; poté de tha foroúse káti tétoio!",
"text": "Είναι άνθρωπος με γούστο· ποτέ δε θα φορούσε κάτι τέτοιο!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good taste"
],
"id": "en-γούστο-el-noun-IoHqaHg9",
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"taste",
"taste"
]
],
"qualifier": "more specifically",
"raw_glosses": [
"(more specifically) good taste"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "39 28 33",
"kind": "other",
"name": "Greek nouns declining like 'φύλλο'",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "The fight spoiled my good fun.",
"roman": "Mou chálase to goústo o kavgás.",
"text": "Μου χάλασε το γούστο ο καβγάς.",
"type": "example"
},
{
"english": "Your friend is great fun.",
"roman": "Échei goústo o fílos sou.",
"text": "Έχει γούστο ο φίλος σου.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fun"
],
"id": "en-γούστο-el-noun-AMQoUnT8",
"links": [
[
"fun",
"fun"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) fun"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣusto/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "preference",
"roman": "protímisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προτίμηση"
}
],
"word": "γούστο"
}
{
"categories": [
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek lemmas",
"Greek neuter nouns",
"Greek nouns",
"Greek nouns declining like 'φύλλο'",
"Greek terms derived from Byzantine Greek",
"Greek terms derived from Venetian",
"Greek terms inherited from Byzantine Greek",
"Greek terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"english": "funny",
"roman": "goustózikos",
"word": "γουστόζικος"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "gkm",
"3": "γοῦστο"
},
"expansion": "Byzantine Greek γοῦστο (goûsto)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "vec",
"3": "gusto",
"4": "",
"5": "taste"
},
"expansion": "Venetian gusto (“taste”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Byzantine Greek γοῦστο (goûsto), from Venetian gusto (“taste”).",
"forms": [
{
"form": "goústo",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "γούστα",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-nN-ο-α-2a",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "γούστο",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "γούστα",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "nouns",
"20": "",
"21": "",
"22": "",
"23": "",
"24": "",
"25": "",
"26": "",
"27": "",
"28": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "plural",
"6": "γούστα",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"cat2": "",
"cat3": "",
"cat4": "",
"g": "n",
"g2": "",
"g3": "",
"head": "",
"sort": "",
"tr2": ""
},
"expansion": "γούστο • (goústo) n (plural γούστα)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "n",
"2": "γούστα"
},
"expansion": "γούστο • (goústo) n (plural γούστα)",
"name": "el-noun"
}
],
"hyphenation": [
"γού‧στο"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "γούστο",
"2": "γούστα",
"3": "γούστου",
"4": "γούστων",
"5": "γούστο",
"6": "γούστα",
"7": "γούστο",
"8": "γούστα",
"note": ""
},
"name": "el-decl-noun"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "noun",
"related": [
{
"english": "to like, to fancy",
"roman": "goustáro",
"word": "γουστάρω"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "You have a wonderful taste in music.",
"roman": "Écheis thavmásio goústo sti mousikí.",
"text": "Έχεις θαυμάσιο γούστο στη μουσική.",
"type": "example"
},
{
"english": "Each to their own.",
"roman": "O kathénas me ta goústa tou.",
"text": "Ο καθένας με τα γούστα του.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"taste (person's implicit set of preferences)"
],
"links": [
[
"taste",
"taste"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Her apartment shows her great taste.",
"roman": "To diamérismá tis deíchnei to goústo tis.",
"text": "Το διαμέρισμά της δείχνει το γούστο της.",
"type": "example"
},
{
"english": "He's a man of good taste; he'd never wear something like that!",
"roman": "Eínai ánthropos me goústo; poté de tha foroúse káti tétoio!",
"text": "Είναι άνθρωπος με γούστο· ποτέ δε θα φορούσε κάτι τέτοιο!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"good taste"
],
"links": [
[
"good",
"good"
],
[
"taste",
"taste"
]
],
"qualifier": "more specifically",
"raw_glosses": [
"(more specifically) good taste"
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The fight spoiled my good fun.",
"roman": "Mou chálase to goústo o kavgás.",
"text": "Μου χάλασε το γούστο ο καβγάς.",
"type": "example"
},
{
"english": "Your friend is great fun.",
"roman": "Échei goústo o fílos sou.",
"text": "Έχει γούστο ο φίλος σου.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"fun"
],
"links": [
[
"fun",
"fun"
]
],
"raw_glosses": [
"(by extension) fun"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɣusto/"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "preference",
"roman": "protímisi",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "προτίμηση"
}
],
"word": "γούστο"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.