See ανεπαρκής on Wiktionary
Download JSON data for ανεπαρκής meaning in All languages combined (17.6kB)
{
"antonyms": [
{
"english": "enough",
"roman": "arketós",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "αρκετός"
},
{
"english": "enough",
"roman": "kámposos",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "κάμποσος"
},
{
"english": "plenty",
"roman": "bólikos",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "μπόλικος"
},
{
"english": "able",
"roman": "ikanós",
"sense": "antonym(s) of \"incompetent\"",
"word": "ικανός"
},
{
"english": "competent",
"roman": "armódios",
"sense": "antonym(s) of \"incompetent\"",
"word": "αρμόδιος"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "insufficiently",
"roman": "aneparkós",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ανεπαρκώς"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αν-"
},
"expansion": "αν- (an-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "privative"
},
"expansion": "privative",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "επαρκής",
"t": "sufficient, adequate"
},
"expansion": "επαρκής (eparkís, “sufficient, adequate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "en",
"3": "insufficient",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English insufficient",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "αν- (an-) privative + επαρκής (eparkís, “sufficient, adequate”), calque of English insufficient. First attested 1856.",
"forms": [
{
"form": "aneparkís",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ανεπαρκέστερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "ανεπαρκέστατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "ανεπαρκές",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "ανεπαρκής",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ανεπαρκής • (aneparkís) m (feminine ανεπαρκής, neuter ανεπαρκές)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "ανεπαρκής",
"n": "ανεπαρκές"
},
"expansion": "ανεπαρκής • (aneparkís) m (feminine ανεπαρκής, neuter ανεπαρκές)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"αν‧ε‧παρ‧κής"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"dec": "ής-ής-ές",
"stem": "ανεπαρκ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"dec": "ής-ής-ές",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ής-ής-ές",
"form": "",
"header": "Declension of ανεπαρκής",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ανεπαρκής, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ανεπαρκής, etc.)",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκής •",
"10": "ανεπαρκών •",
"11": "ανεπαρκών •",
"12": "ανεπαρκών •",
"13": "ανεπαρκή •",
"14": "ανεπαρκή •",
"15": "ανεπαρκές •",
"16": "ανεπαρκείς •",
"17": "ανεπαρκείς •",
"18": "ανεπαρκή •",
"19a": "ανεπαρκή •",
"19b": "ανεπαρκής •",
"2": "ανεπαρκής •",
"20": "ανεπαρκής •",
"21": "ανεπαρκές •",
"22": "ανεπαρκείς •",
"23": "ανεπαρκείς •",
"24": "ανεπαρκή •",
"3": "ανεπαρκές •",
"4": "ανεπαρκείς •",
"5": "ανεπαρκείς •",
"6": "ανεπαρκή •",
"7": "ανεπαρκούς •",
"8": "ανεπαρκούς •",
"9": "ανεπαρκούς •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ανεπαρκέστερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκέστερος •",
"10": "ανεπαρκέστερων •",
"11": "ανεπαρκέστερων •",
"12": "ανεπαρκέστερων •",
"13": "ανεπαρκέστερο •",
"14": "ανεπαρκέστερη •",
"15": "ανεπαρκέστερο •",
"16": "ανεπαρκέστερους •",
"17": "ανεπαρκέστερες •",
"18": "ανεπαρκέστερα •",
"19": "ανεπαρκέστερε •",
"2": "ανεπαρκέστερη •",
"20": "ανεπαρκέστερη •",
"21": "ανεπαρκέστερο •",
"22": "ανεπαρκέστεροι •",
"23": "ανεπαρκέστερες •",
"24": "ανεπαρκέστερα •",
"3": "ανεπαρκέστερο •",
"4": "ανεπαρκέστεροι •",
"5": "ανεπαρκέστερες •",
"6": "ανεπαρκέστερα •",
"7": "ανεπαρκέστερου •",
"8": "ανεπαρκέστερης •",
"9": "ανεπαρκέστερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "ανεπαρκέστατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκέστατος •",
"10": "ανεπαρκέστατων •",
"11": "ανεπαρκέστατων •",
"12": "ανεπαρκέστατων •",
"13": "ανεπαρκέστατο •",
"14": "ανεπαρκέστατη •",
"15": "ανεπαρκέστατο •",
"16": "ανεπαρκέστατους •",
"17": "ανεπαρκέστατες •",
"18": "ανεπαρκέστατα •",
"19": "ανεπαρκέστατε •",
"2": "ανεπαρκέστατη •",
"20": "ανεπαρκέστατη •",
"21": "ανεπαρκέστατο •",
"22": "ανεπαρκέστατοι •",
"23": "ανεπαρκέστατες •",
"24": "ανεπαρκέστατα •",
"3": "ανεπαρκέστατο •",
"4": "ανεπαρκέστατοι •",
"5": "ανεπαρκέστατες •",
"6": "ανεπαρκέστατα •",
"7": "ανεπαρκέστατου •",
"8": "ανεπαρκέστατης •",
"9": "ανεπαρκέστατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"english": "insufficiency, inadequacy",
"roman": "anepárkeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανεπάρκεια"
}
],
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The number of those interested was insufficient for a new subject to be created in the university.",
"roman": "O arithmós endiaferómenon ítan aneparkís gia na dimiourgitheí néo théma sto panepistímio.",
"text": "Ο αριθμός ενδιαφερόμενων ήταν ανεπαρκής για να δημιουργηθεί νέο θέμα στο πανεπιστήμιο.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"insufficient, inadequate, scarce (not as much as meets requirements)"
],
"id": "en-ανεπαρκής-el-adj-~MTY8vmR",
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"scarce",
"scarce"
]
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"insufficient, inadequate, scarce (not as much as meets requirements)",
"lame, feeble (excuse)"
],
"id": "en-ανεπαρκής-el-adj-RJC0t1bd",
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"scarce",
"scarce"
],
[
"lame",
"lame"
],
[
"feeble",
"feeble"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "22 31 47",
"kind": "other",
"name": "Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 62",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 19 61",
"kind": "other",
"name": "Greek entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 31 51",
"kind": "other",
"name": "Greek terms prefixed with αν- from α- privative",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 21 58",
"kind": "other",
"name": "Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 24 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with raw sortkeys",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "They were both unfit parents.",
"roman": "Oi dýo tous ítan aneparkeís goneís.",
"text": "Οι δύο τους ήταν ανεπαρκείς γονείς.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"incompetent, unable, unfit (not as good as necessary)"
],
"id": "en-ανεπαρκής-el-adj-bDe3Jbxh",
"links": [
[
"incompetent",
"incompetent"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"unfit",
"unfit"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "11 11 79",
"english": "incompetent, unfit, unable",
"roman": "aníkanos",
"sense": "incompetent, unfit",
"word": "ανίκανος"
},
{
"_dis1": "11 11 79",
"english": "incompetent, unfit",
"roman": "anarmódios",
"sense": "incompetent, unfit",
"word": "αναρμόδιος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anepaɾˈcis/"
},
{
"homophone": "ανεπαρκείς (aneparkeís)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "49 49 2",
"english": "little, meager",
"roman": "ligostós",
"sense": "insufficient",
"word": "λιγοστός"
}
],
"word": "ανεπαρκής"
}
{
"antonyms": [
{
"english": "enough",
"roman": "arketós",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "αρκετός"
},
{
"english": "enough",
"roman": "kámposos",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "κάμποσος"
},
{
"english": "plenty",
"roman": "bólikos",
"sense": "antonym(s) of \"insufficient\"",
"word": "μπόλικος"
},
{
"english": "able",
"roman": "ikanós",
"sense": "antonym(s) of \"incompetent\"",
"word": "ικανός"
},
{
"english": "competent",
"roman": "armódios",
"sense": "antonym(s) of \"incompetent\"",
"word": "αρμόδιος"
}
],
"categories": [
"Greek adjectives",
"Greek adjectives in declension ής-ής-ές",
"Greek entries with incorrect language header",
"Greek entries with language name categories using raw markup",
"Greek lemmas",
"Greek terms calqued from English",
"Greek terms derived from English",
"Greek terms prefixed with αν- from α- privative",
"Greek terms with IPA pronunciation",
"Greek terms with homophones",
"Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Pages with raw sortkeys"
],
"derived": [
{
"english": "insufficiently",
"roman": "aneparkós",
"tags": [
"adverb"
],
"word": "ανεπαρκώς"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "αν-"
},
"expansion": "αν- (an-)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "privative"
},
"expansion": "privative",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "επαρκής",
"t": "sufficient, adequate"
},
"expansion": "επαρκής (eparkís, “sufficient, adequate”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "el",
"2": "en",
"3": "insufficient",
"nocap": "1"
},
"expansion": "calque of English insufficient",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "αν- (an-) privative + επαρκής (eparkís, “sufficient, adequate”), calque of English insufficient. First attested 1856.",
"forms": [
{
"form": "aneparkís",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκούς",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκών",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκής",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκές",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκείς",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκή",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "Relative superlative: definite article + πιο + positive forms",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"usually"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "el-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστεροι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστερα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "relative superlative: ο + comparative forms (eg \"ο ανεπαρκέστερος\", etc)",
"source": "declension"
},
{
"form": "ανεπαρκέστατος",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατης",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατου",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατων",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατους",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατε",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατη",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατο",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατοι",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατες",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "ανεπαρκέστατα",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"10": "ανεπαρκές",
"11": "",
"12": "",
"2": "adjective",
"3": "feminine",
"4": "ανεπαρκής",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "neuter",
"g": "m",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "ανεπαρκής • (aneparkís) m (feminine ανεπαρκής, neuter ανεπαρκές)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"f": "ανεπαρκής",
"n": "ανεπαρκές"
},
"expansion": "ανεπαρκής • (aneparkís) m (feminine ανεπαρκής, neuter ανεπαρκές)",
"name": "el-adj"
}
],
"hyphenation": [
"αν‧ε‧παρ‧κής"
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"dec": "ής-ής-ές",
"stem": "ανεπαρκ"
},
"name": "el-decl-adj"
},
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"dec": "ής-ής-ές",
"docnote": "",
"form": "",
"lemma": "",
"nopio": "",
"part": "",
"posnote": "",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-a"
},
{
"args": {
"dec": "ής-ής-ές",
"form": "",
"header": "Declension of ανεπαρκής",
"note": "",
"pionote": "Comparative: <i class=\"Grek mention\" lang=\"el\">πιο</i> + positive forms (e.g. πιο ανεπαρκής, etc.)\n Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο ανεπαρκής, etc.)",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-positive"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ανεπαρκ",
"stem2": ""
},
"name": "el-decl-adj-ής-ής-ές"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκής •",
"10": "ανεπαρκών •",
"11": "ανεπαρκών •",
"12": "ανεπαρκών •",
"13": "ανεπαρκή •",
"14": "ανεπαρκή •",
"15": "ανεπαρκές •",
"16": "ανεπαρκείς •",
"17": "ανεπαρκείς •",
"18": "ανεπαρκή •",
"19a": "ανεπαρκή •",
"19b": "ανεπαρκής •",
"2": "ανεπαρκής •",
"20": "ανεπαρκής •",
"21": "ανεπαρκές •",
"22": "ανεπαρκείς •",
"23": "ανεπαρκείς •",
"24": "ανεπαρκή •",
"3": "ανεπαρκές •",
"4": "ανεπαρκείς •",
"5": "ανεπαρκείς •",
"6": "ανεπαρκή •",
"7": "ανεπαρκούς •",
"8": "ανεπαρκούς •",
"9": "ανεπαρκούς •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"abstem": "ανεπαρκέστατ",
"compstem": "ανεπαρκέστερ",
"form": "",
"note": ""
},
"name": "el-decl-adj-degrees"
},
{
"args": {
"form": "",
"stem": "ανεπαρκέστερ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκέστερος •",
"10": "ανεπαρκέστερων •",
"11": "ανεπαρκέστερων •",
"12": "ανεπαρκέστερων •",
"13": "ανεπαρκέστερο •",
"14": "ανεπαρκέστερη •",
"15": "ανεπαρκέστερο •",
"16": "ανεπαρκέστερους •",
"17": "ανεπαρκέστερες •",
"18": "ανεπαρκέστερα •",
"19": "ανεπαρκέστερε •",
"2": "ανεπαρκέστερη •",
"20": "ανεπαρκέστερη •",
"21": "ανεπαρκέστερο •",
"22": "ανεπαρκέστεροι •",
"23": "ανεπαρκέστερες •",
"24": "ανεπαρκέστερα •",
"3": "ανεπαρκέστερο •",
"4": "ανεπαρκέστεροι •",
"5": "ανεπαρκέστερες •",
"6": "ανεπαρκέστερα •",
"7": "ανεπαρκέστερου •",
"8": "ανεπαρκέστερης •",
"9": "ανεπαρκέστερου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
},
{
"args": {
"stem": "ανεπαρκέστατ"
},
"name": "el-decl-adj-ος-η-ο"
},
{
"args": {
"1": "ανεπαρκέστατος •",
"10": "ανεπαρκέστατων •",
"11": "ανεπαρκέστατων •",
"12": "ανεπαρκέστατων •",
"13": "ανεπαρκέστατο •",
"14": "ανεπαρκέστατη •",
"15": "ανεπαρκέστατο •",
"16": "ανεπαρκέστατους •",
"17": "ανεπαρκέστατες •",
"18": "ανεπαρκέστατα •",
"19": "ανεπαρκέστατε •",
"2": "ανεπαρκέστατη •",
"20": "ανεπαρκέστατη •",
"21": "ανεπαρκέστατο •",
"22": "ανεπαρκέστατοι •",
"23": "ανεπαρκέστατες •",
"24": "ανεπαρκέστατα •",
"3": "ανεπαρκέστατο •",
"4": "ανεπαρκέστατοι •",
"5": "ανεπαρκέστατες •",
"6": "ανεπαρκέστατα •",
"7": "ανεπαρκέστατου •",
"8": "ανεπαρκέστατης •",
"9": "ανεπαρκέστατου •"
},
"name": "el-decl-adj-table"
}
],
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "insufficiency, inadequacy",
"roman": "anepárkeia",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανεπάρκεια"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The number of those interested was insufficient for a new subject to be created in the university.",
"roman": "O arithmós endiaferómenon ítan aneparkís gia na dimiourgitheí néo théma sto panepistímio.",
"text": "Ο αριθμός ενδιαφερόμενων ήταν ανεπαρκής για να δημιουργηθεί νέο θέμα στο πανεπιστήμιο.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"insufficient, inadequate, scarce (not as much as meets requirements)"
],
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"scarce",
"scarce"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"glosses": [
"insufficient, inadequate, scarce (not as much as meets requirements)",
"lame, feeble (excuse)"
],
"links": [
[
"insufficient",
"insufficient"
],
[
"inadequate",
"inadequate"
],
[
"scarce",
"scarce"
],
[
"lame",
"lame"
],
[
"feeble",
"feeble"
]
]
},
{
"categories": [
"Greek terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "They were both unfit parents.",
"roman": "Oi dýo tous ítan aneparkeís goneís.",
"text": "Οι δύο τους ήταν ανεπαρκείς γονείς.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"incompetent, unable, unfit (not as good as necessary)"
],
"links": [
[
"incompetent",
"incompetent"
],
[
"unable",
"unable"
],
[
"unfit",
"unfit"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/anepaɾˈcis/"
},
{
"homophone": "ανεπαρκείς (aneparkeís)"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "little, meager",
"roman": "ligostós",
"sense": "insufficient",
"word": "λιγοστός"
},
{
"english": "incompetent, unfit, unable",
"roman": "aníkanos",
"sense": "incompetent, unfit",
"word": "ανίκανος"
},
{
"english": "incompetent, unfit",
"roman": "anarmódios",
"sense": "incompetent, unfit",
"word": "αναρμόδιος"
}
],
"word": "ανεπαρκής"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.