See ſwaͤrja on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "ſwaͤrjer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ſvor",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "ſvurit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ſvaͤr",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ſwaͤrja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ſwurit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "ſwurits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "ſwaͤrj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ſwor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ſwors",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ſwaͤrja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuros",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwures",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "ſvaͤr",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "ſwaͤrjer",
"5": "preterite",
"6": "ſvor",
"7": "supine",
"8": "ſvurit",
"9": "imperative",
"head": "ſwaͤrja"
},
"expansion": "ſwaͤrja (present ſwaͤrjer, preterite ſvor, supine ſvurit, imperative ſvaͤr)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ſwaͤrj",
"2": "ſwor",
"3": "ſwur",
"class": "4",
"head": "ſwaͤrja"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "swear",
"word": "svära"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Swedish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "One might well recount a diverting incident, how a hero, by swearing at a little boy, along with some other circumstances, was frighted out of his bed and chamber, and discouraged, at least for a time, from such a dreadful habit; […]",
"ref": "1750 December 8, “Tanckar oͤfwer Swordoms-Laſten [Reflections upon the Vice of Profanity]”, in Götheborgs Weckolista, page 4:",
"text": "Man kunde waͤl beraͤtta en artig haͤndelſe, huru en hielte at ſwaͤrja af en liten goſſe, jemte några andra omſtaͤndigheter, blef ſkraͤmd ur sin ſaͤng och kammare, samt afſkraͤckt, åtminſtone til en tid, från en ſå faſelig wana; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"obsolete typography of svära (“swear”)"
],
"id": "en-ſwaͤrja-sv-verb-CeInT9U~",
"links": [
[
"svära",
"svära#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ſwaͤrja"
}
{
"forms": [
{
"form": "ſwaͤrjer",
"tags": [
"present"
]
},
{
"form": "ſvor",
"tags": [
"preterite"
]
},
{
"form": "ſvurit",
"tags": [
"supine"
]
},
{
"form": "ſvaͤr",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sv-conj-st",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "4 strong",
"source": "conjugation",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ſwaͤrja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive"
]
},
{
"form": "ſwurit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"supine"
]
},
{
"form": "ſwurits",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"supine"
]
},
{
"form": "ſwaͤrj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"passive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"imperative",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjer",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present"
]
},
{
"form": "ſwor",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"past"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "ſwors",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ſwaͤrja",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"archaic",
"indicative",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuros",
"source": "conjugation",
"tags": [
"archaic",
"indicative",
"passive",
"past",
"plural"
]
},
{
"form": "ſwaͤrje",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dated",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwures",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dated",
"passive",
"past",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ſwaͤrjande",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "ſwuren",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"10": "ſvaͤr",
"2": "verb",
"3": "present",
"4": "ſwaͤrjer",
"5": "preterite",
"6": "ſvor",
"7": "supine",
"8": "ſvurit",
"9": "imperative",
"head": "ſwaͤrja"
},
"expansion": "ſwaͤrja (present ſwaͤrjer, preterite ſvor, supine ſvurit, imperative ſvaͤr)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ſwaͤrj",
"2": "ſwor",
"3": "ſwur",
"class": "4",
"head": "ſwaͤrja"
},
"name": "sv-conj-st"
}
],
"lang": "Swedish",
"lang_code": "sv",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "swear",
"word": "svära"
}
],
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Swedish class 4 strong verbs",
"Swedish entries with incorrect language header",
"Swedish lemmas",
"Swedish obsolete forms",
"Swedish strong verbs",
"Swedish terms spelled with Aͤ",
"Swedish terms spelled with W",
"Swedish terms spelled with ſ",
"Swedish terms spelled with ◌ͤ",
"Swedish terms with quotations",
"Swedish terms with redundant head parameter",
"Swedish verbs"
],
"examples": [
{
"english": "One might well recount a diverting incident, how a hero, by swearing at a little boy, along with some other circumstances, was frighted out of his bed and chamber, and discouraged, at least for a time, from such a dreadful habit; […]",
"ref": "1750 December 8, “Tanckar oͤfwer Swordoms-Laſten [Reflections upon the Vice of Profanity]”, in Götheborgs Weckolista, page 4:",
"text": "Man kunde waͤl beraͤtta en artig haͤndelſe, huru en hielte at ſwaͤrja af en liten goſſe, jemte några andra omſtaͤndigheter, blef ſkraͤmd ur sin ſaͤng och kammare, samt afſkraͤckt, åtminſtone til en tid, från en ſå faſelig wana; […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"obsolete typography of svära (“swear”)"
],
"links": [
[
"svära",
"svära#Swedish"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "ſwaͤrja"
}
Download raw JSONL data for ſwaͤrja meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.