"ūsains" meaning in All languages combined

See ūsains on Wiktionary

Adjective [Latvian]

Etymology: From ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains. Etymology templates: {{suffix|lv|ūsa|ains|gloss1=moustache, whiskers}} ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains Head templates: {{head|lv|adjective|||definite|ūsainais|comparative|ūsaināks|superlative|visūsainākais|adverb|ūsaini|cat2=|cat3=}} ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini), {{lv-adj|ūsain}} ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini) Inflection templates: {{lv-decl-adj|ūsain|extrawidth=-100}} Forms: ūsainais [definite], ūsaināks [comparative], visūsainākais [superlative], ūsaini [adverb], no-table-tags [table-tags], ūsains [indefinite, masculine, nominative, singular], ūsaini [indefinite, masculine, nominative, plural], ūsaina [feminine, indefinite, nominative, singular], ūsainas [feminine, indefinite, nominative, plural], ūsainu [accusative, indefinite, masculine, singular], ūsainus [accusative, indefinite, masculine, plural], ūsainu [accusative, feminine, indefinite, singular], ūsainas [accusative, feminine, indefinite, plural], ūsaina [genitive, indefinite, masculine, singular], ūsainu [genitive, indefinite, masculine, plural], ūsainas [feminine, genitive, indefinite, singular], ūsainu [feminine, genitive, indefinite, plural], ūsainam [dative, indefinite, masculine, singular], ūsainiem [dative, indefinite, masculine, plural], ūsainai [dative, feminine, indefinite, singular], ūsainām [dative, feminine, indefinite, plural], ūsainu [indefinite, instrumental, masculine, singular], ūsainiem [indefinite, instrumental, masculine, plural], ūsainu [feminine, indefinite, instrumental, singular], ūsainām [feminine, indefinite, instrumental, plural], ūsainā [indefinite, locative, masculine, singular], ūsainos [indefinite, locative, masculine, plural], ūsainā [feminine, indefinite, locative, singular], ūsainās [feminine, indefinite, locative, plural], - [indefinite, masculine, singular, vocative], - [indefinite, masculine, plural, vocative], - [feminine, indefinite, singular, vocative], - [feminine, indefinite, plural, vocative]
  1. mustached, having a mustache
    Sense id: en-ūsains-lv-adj-DDfiiP~e
  2. whiskered
    Sense id: en-ūsains-lv-adj-tMol010s Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ains Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 30 39 31 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ains: 29 43 28
  3. having barbels, antennae
    Sense id: en-ūsains-lv-adj-KkEp5419
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ūsas, ūsainis

Inflected forms

Download JSON data for ūsains meaning in All languages combined (6.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ūsa",
        "3": "ains",
        "gloss1": "moustache, whiskers"
      },
      "expansion": "ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains.",
  "forms": [
    {
      "form": "ūsainais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaināks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visūsainākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaini",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsains",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visūsainākais",
        "11": "adverb",
        "12": "ūsaini",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "ūsainais",
        "7": "comparative",
        "8": "ūsaināks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ūsain"
      },
      "expansion": "ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūsain",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ūsas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "ūsainis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "a mustached uncle",
          "text": "ūsains tēvocis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "among the bearded and mustached men the only lady was the buffet's Miss Emma",
          "text": "starp bārdainiem un ūsainiem vīriem vienīgā dāma bija bufetes jaunkundze Emma",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the small corporal tells his gloomy mustached friend why they had to keep Sloka at any cost",
          "text": "mazais kaprālis stāsta savam drūmajam ūsainajam draugam, kāpēc Sloka par katru cenu jānotur",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“what will you do! these times!” the mustached (man) grumbled, stroking the ends of his mustache",
          "text": "“ko tu darīsi! tādi laiki!” ūsinainais atņurdēja, ūsu galus braucīdams",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mustached, having a mustache"
      ],
      "id": "en-ūsains-lv-adj-DDfiiP~e",
      "links": [
        [
          "mustached",
          "mustached"
        ],
        [
          "mustache",
          "mustache"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 39 31",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "29 43 28",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ains",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "whiskered kitten",
          "text": "ūsains kaķēns",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whiskered"
      ],
      "id": "en-ūsains-lv-adj-tMol010s",
      "links": [
        [
          "whiskered",
          "whiskered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "insect with antennae",
          "text": "ūsains kukainis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cockroaches that have antennae",
          "text": "ūsaini prusaki",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having barbels, antennae"
      ],
      "id": "en-ūsains-lv-adj-KkEp5419",
      "links": [
        [
          "barbel",
          "barbel"
        ],
        [
          "antenna",
          "antenna"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ūsains"
}
{
  "categories": [
    "Latvian adjectives",
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian terms suffixed with -ains",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "ūsa",
        "3": "ains",
        "gloss1": "moustache, whiskers"
      },
      "expansion": "ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From ūsa (“moustache, whiskers”) + -ains.",
  "forms": [
    {
      "form": "ūsainais",
      "tags": [
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaināks",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "visūsainākais",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaini",
      "tags": [
        "adverb"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsains",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaini",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainus",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsaina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainiem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "instrumental",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "locative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ūsainās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "indefinite",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "10": "visūsainākais",
        "11": "adverb",
        "12": "ūsaini",
        "2": "adjective",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "definite",
        "6": "ūsainais",
        "7": "comparative",
        "8": "ūsaināks",
        "9": "superlative",
        "cat2": "",
        "cat3": ""
      },
      "expansion": "ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ūsain"
      },
      "expansion": "ūsains (definite ūsainais, comparative ūsaināks, superlative visūsainākais, adverb ūsaini)",
      "name": "lv-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ūsain",
        "extrawidth": "-100"
      },
      "name": "lv-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ūsas"
    },
    {
      "word": "ūsainis"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a mustached uncle",
          "text": "ūsains tēvocis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "among the bearded and mustached men the only lady was the buffet's Miss Emma",
          "text": "starp bārdainiem un ūsainiem vīriem vienīgā dāma bija bufetes jaunkundze Emma",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the small corporal tells his gloomy mustached friend why they had to keep Sloka at any cost",
          "text": "mazais kaprālis stāsta savam drūmajam ūsainajam draugam, kāpēc Sloka par katru cenu jānotur",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "“what will you do! these times!” the mustached (man) grumbled, stroking the ends of his mustache",
          "text": "“ko tu darīsi! tādi laiki!” ūsinainais atņurdēja, ūsu galus braucīdams",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mustached, having a mustache"
      ],
      "links": [
        [
          "mustached",
          "mustached"
        ],
        [
          "mustache",
          "mustache"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "whiskered kitten",
          "text": "ūsains kaķēns",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whiskered"
      ],
      "links": [
        [
          "whiskered",
          "whiskered"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "insect with antennae",
          "text": "ūsains kukainis",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cockroaches that have antennae",
          "text": "ūsaini prusaki",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "having barbels, antennae"
      ],
      "links": [
        [
          "barbel",
          "barbel"
        ],
        [
          "antenna",
          "antenna"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ūsains"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.