See špeili on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "špeiliiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "špeililöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "špeilinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "špeili",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"špei‧li"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "speili"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ingrian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "A guenon, that could look at itself through the mirror\nIt quietly hung it up by the side of a bear.",
"ref": "1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:",
"text": "Marakatti, ku itsiää șpeilist nähä voi,\nHää hiljaa karhua kylkee löi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of speili"
],
"id": "en-špeili-izh-noun-VcYn2k3x",
"links": [
[
"speili",
"speili#Ingrian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃpe̞i̯lʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃpe̞i̯li]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ei̯lʲ"
},
{
"rhymes": "-ei̯li"
}
],
"word": "špeili"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "špeili"
},
"expansion": "Ingrian špeili",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian špeili.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilid",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "špeiliissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "špeili",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"špei‧li"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Votic võrkko-type nominals",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"mirror"
],
"id": "en-špeili-vot-noun-ABVHYWN8",
"links": [
[
"mirror",
"mirror"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "varjo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈʃpei̯li]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ei̯li"
}
],
"word": "špeili"
}
{
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "izh-decl/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "5/vahti",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilit",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilijä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöjä",
"source": "declension",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöihe",
"source": "declension",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöis",
"source": "declension",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöist",
"source": "declension",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöille",
"source": "declension",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöil",
"source": "declension",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöilt",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliks",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "špeiliiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "špeililöiks",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
},
{
"form": "špeilinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöinnä",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöin",
"source": "declension",
"tags": [
"essive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililöint",
"source": "declension",
"tags": [
"exessive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "izh",
"2": "noun"
},
"expansion": "špeili",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"špei‧li"
],
"lang": "Ingrian",
"lang_code": "izh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "speili"
}
],
"categories": [
"Ingrian entries with incorrect language header",
"Ingrian lemmas",
"Ingrian nouns",
"Ingrian terms with IPA pronunciation",
"Ingrian terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Ingrian/ei̯li",
"Rhymes:Ingrian/ei̯li/2 syllables",
"Rhymes:Ingrian/ei̯lʲ",
"Rhymes:Ingrian/ei̯lʲ/2 syllables"
],
"examples": [
{
"english": "A guenon, that could look at itself through the mirror\nIt quietly hung it up by the side of a bear.",
"ref": "1937, N. A. Iljin, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (kolmas osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:",
"text": "Marakatti, ku itsiää șpeilist nähä voi,\nHää hiljaa karhua kylkee löi.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of speili"
],
"links": [
[
"speili",
"speili#Ingrian"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃpe̞i̯lʲ]",
"tags": [
"Ala-Laukaa"
]
},
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"ipa": "[ˈʃpe̞i̯li]",
"tags": [
"Soikkola"
]
},
{
"rhymes": "-ei̯lʲ"
},
{
"rhymes": "-ei̯li"
}
],
"word": "špeili"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "izh",
"3": "špeili"
},
"expansion": "Ingrian špeili",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Ingrian špeili.",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "vot-decl/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "no gradation",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "II/võrkko",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilid",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeilije",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliä",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliite",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilii",
"source": "inflection",
"tags": [
"partitive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeili",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliise",
"source": "inflection",
"tags": [
"illative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeiliz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliiz",
"source": "inflection",
"tags": [
"inessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliisse",
"source": "inflection",
"tags": [
"elative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliile",
"source": "inflection",
"tags": [
"allative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliille",
"source": "inflection",
"tags": [
"adessive",
"plural"
]
},
{
"form": "špeililte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "špeiliilte",
"source": "inflection",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "špeilissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"translative"
]
},
{
"form": "špeiliissi",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"translative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vot",
"2": "noun"
},
"expansion": "špeili",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"špei‧li"
],
"lang": "Votic",
"lang_code": "vot",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Votic/ei̯li",
"Rhymes:Votic/ei̯li/2 syllables",
"Votic entries with incorrect language header",
"Votic lemmas",
"Votic nouns",
"Votic terms borrowed from Ingrian",
"Votic terms derived from Ingrian",
"Votic terms with IPA pronunciation",
"Votic võrkko-type nominals"
],
"glosses": [
"mirror"
],
"links": [
[
"mirror",
"mirror"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "varjo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈʃpei̯li/",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"ipa": "[ˈʃpei̯li]",
"note": "Luutsa, Liivtšülä"
},
{
"rhymes": "-ei̯li"
}
],
"word": "špeili"
}
Download raw JSONL data for špeili meaning in All languages combined (7.7kB)
{
"called_from": "inflection/2530",
"msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Votic]; cleaned text: ^(*)) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^(**)) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ^(***)) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive., style: //vot-decl-notes//NodeKind.TABLE_CELL",
"path": [
"špeili"
],
"section": "Votic",
"subsection": "noun",
"title": "špeili",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.