"šķīstums" meaning in All languages combined

See šķīstums on Wiktionary

Noun [Latvian]

Etymology: From šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums. Etymology templates: {{suffix|lv|šķīsts|ums|gloss1=pure, virtuous, chaste}} šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums Head templates: {{head|lv|noun|g=f|g2=|head=|sort=}} šķīstums f, {{lv-noun|f|4th}} šķīstums f (4th declension) Inflection templates: {{lv-decl-noun|šķīstum|s|1st|no-pl|extrawidth=-60}}, {{lv-decl-noun-1|šķīstum|s|4=no-pl|5=|6=|7=|8=|drop-v=|keep-s=|x=-60}}, {{lv-decl-noun-table|šķīstums|-|šķīstumu|-|šķīstuma|-|šķīstumam|-|šķīstumu|-|šķīstumā|-|šķīstum|-|type=1st declension|x=-60}} Forms: declension-1 [table-tags], šķīstums [nominative, singular], - [nominative, plural], šķīstumu [accusative, singular], - [accusative, plural], šķīstuma [genitive, singular], - [genitive, plural], šķīstumam [dative, singular], - [dative, plural], šķīstumu [instrumental, singular], - [instrumental, plural], šķīstumā [locative, singular], - [locative, plural], šķīstum [singular, vocative], - [plural, vocative]
  1. (religion) purity (the state of one who is without sin) Tags: declension-4, feminine Categories (topical): Religion
    Sense id: en-šķīstums-lv-noun-fV26ld1d Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ums Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ums: 51 49 Topics: lifestyle, religion
  2. (moral) purity, virtuousness (the state of one who is morally pure, virtuous) Tags: declension-4, feminine
    Sense id: en-šķīstums-lv-noun-TaSILNzd Categories (other): Latvian entries with incorrect language header, Latvian terms suffixed with -ums Disambiguation of Latvian entries with incorrect language header: 53 47 Disambiguation of Latvian terms suffixed with -ums: 51 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nevainība, tīrība, šķīstība Related terms: šķīsts, šķīstība

Inflected forms

Download JSON data for šķīstums meaning in All languages combined (4.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "šķīsts",
        "3": "ums",
        "gloss1": "pure, virtuous, chaste"
      },
      "expansion": "šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "šķīstums f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "šķīstums f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šķīstum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šķīstum",
        "2": "s",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šķīstums",
        "10": "-",
        "11": "šķīstumā",
        "12": "-",
        "13": "šķīstum",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "šķīstumu",
        "4": "-",
        "5": "šķīstuma",
        "6": "-",
        "7": "šķīstumam",
        "8": "-",
        "9": "šķīstumu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "šķīsts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "šķīstība"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "lv",
          "name": "Religion",
          "orig": "lv:Religion",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "when in the first scene Dons Zuans (= Don Giovanni, Don Juan) noticed the sad female figure dressed in dark (clothes), his imagination created a character of heavenly purity and ideal beauty",
          "text": "Kad pirmajā ainā Dons Zuans pamanīja skumjo, melni tērpto sievietes stāvu, viņa iztēle radīja debesu šķīstuma un ideāla skaistuma tēlu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purity (the state of one who is without sin)"
      ],
      "id": "en-šķīstums-lv-noun-fV26ld1d",
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "without",
          "without#English"
        ],
        [
          "sin",
          "sin#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) purity (the state of one who is without sin)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "51 49",
          "kind": "other",
          "name": "Latvian terms suffixed with -ums",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purity, virtuousness (the state of one who is morally pure, virtuous)"
      ],
      "id": "en-šķīstums-lv-noun-TaSILNzd",
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "virtuousness",
          "virtuousness"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "morally",
          "morally#English"
        ],
        [
          "pure",
          "pure#English"
        ],
        [
          "virtuous",
          "virtuous#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "moral",
      "raw_glosses": [
        "(moral) purity, virtuousness (the state of one who is morally pure, virtuous)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "nevainība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tīrība"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "šķīstība"
    }
  ],
  "word": "šķīstums"
}

{
  "categories": [
    "Latvian entries with incorrect language header",
    "Latvian feminine nouns",
    "Latvian first declension nouns",
    "Latvian lemmas",
    "Latvian nouns",
    "Latvian terms suffixed with -ums",
    "Requests for audio pronunciation in Latvian entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "šķīsts",
        "3": "ums",
        "gloss1": "pure, virtuous, chaste"
      },
      "expansion": "šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From šķīsts (“pure, virtuous, chaste”) + -ums.",
  "forms": [
    {
      "form": "declension-1",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lv-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1st declension",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstums",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstuma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstumā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šķīstum",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "noun",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "šķīstums f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "4th"
      },
      "expansion": "šķīstums f (4th declension)",
      "name": "lv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šķīstum",
        "2": "s",
        "3": "1st",
        "4": "no-pl",
        "extrawidth": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šķīstum",
        "2": "s",
        "4": "no-pl",
        "5": "",
        "6": "",
        "7": "",
        "8": "",
        "drop-v": "",
        "keep-s": "",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-1"
    },
    {
      "args": {
        "1": "šķīstums",
        "10": "-",
        "11": "šķīstumā",
        "12": "-",
        "13": "šķīstum",
        "14": "-",
        "2": "-",
        "3": "šķīstumu",
        "4": "-",
        "5": "šķīstuma",
        "6": "-",
        "7": "šķīstumam",
        "8": "-",
        "9": "šķīstumu",
        "type": "1st declension",
        "x": "-60"
      },
      "name": "lv-decl-noun-table"
    }
  ],
  "lang": "Latvian",
  "lang_code": "lv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "šķīsts"
    },
    {
      "word": "šķīstība"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Latvian terms with usage examples",
        "lv:Religion"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "when in the first scene Dons Zuans (= Don Giovanni, Don Juan) noticed the sad female figure dressed in dark (clothes), his imagination created a character of heavenly purity and ideal beauty",
          "text": "Kad pirmajā ainā Dons Zuans pamanīja skumjo, melni tērpto sievietes stāvu, viņa iztēle radīja debesu šķīstuma un ideāla skaistuma tēlu",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "purity (the state of one who is without sin)"
      ],
      "links": [
        [
          "religion",
          "religion"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "without",
          "without#English"
        ],
        [
          "sin",
          "sin#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(religion) purity (the state of one who is without sin)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "purity, virtuousness (the state of one who is morally pure, virtuous)"
      ],
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ],
        [
          "purity",
          "purity"
        ],
        [
          "virtuousness",
          "virtuousness"
        ],
        [
          "state",
          "state#English"
        ],
        [
          "morally",
          "morally#English"
        ],
        [
          "pure",
          "pure#English"
        ],
        [
          "virtuous",
          "virtuous#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "moral",
      "raw_glosses": [
        "(moral) purity, virtuousness (the state of one who is morally pure, virtuous)"
      ],
      "tags": [
        "declension-4",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "nevainība"
    },
    {
      "word": "tīrība"
    },
    {
      "word": "šķīstība"
    }
  ],
  "word": "šķīstums"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.