See ñawsa on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ñawsa kay"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ñawsayachiy"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "ñawsayay"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ñawsa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ñawsa",
"2": "ñawsap",
"3": "ñawsa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a blind person"
],
"id": "en-ñawsa-qu-noun-eJraa9es",
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 93",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Quechua entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an illiterate person"
],
"id": "en-ñawsa-qu-noun-iOZQN8BF",
"links": [
[
"illiterate",
"illiterate"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) an illiterate person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɲaw.sa/"
}
],
"word": "ñawsa"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quechua entries with incorrect language header",
"Quechua lemmas",
"Quechua nouns"
],
"derived": [
{
"word": "ñawsa kay"
},
{
"word": "ñawsayachiy"
},
{
"word": "ñawsayay"
}
],
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-noun-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsa",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsakama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsakunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsakunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsakunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsay",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaymanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaywan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaynintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaypura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsayninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaylla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsayki",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykita",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykiman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykikama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykimanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykiwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykinnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykihina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykirayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykipura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykinka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykilla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykikunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsan",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanlla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsanchik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsanchikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsanchikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsanchiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsanchikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsayku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsaykichik",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikmanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichiknintin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikninnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikrayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikpura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikninka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsaykichiklla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsaykichikkunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "qu-poss-v",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ñawsanku",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukuna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunaman",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupa",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunap",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankukama",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankukunakama",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"terminative"
]
},
{
"form": "ñawsankumanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunamanta",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuwan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunawan",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuntin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunantin",
"source": "declension",
"tags": [
"comitative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankunnaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunannaq",
"source": "declension",
"tags": [
"abessive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankuhina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunahina",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankurayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunarayku",
"source": "declension",
"tags": [
"causative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapaq",
"source": "declension",
"tags": [
"benefactive",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankupura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunapura",
"source": "declension",
"tags": [
"associative",
"plural"
]
},
{
"form": "ñawsankunka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankukunanka",
"source": "declension",
"tags": [
"distributive"
]
},
{
"form": "ñawsankulla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"singular"
]
},
{
"form": "ñawsankukunalla",
"source": "declension",
"tags": [
"exclusive",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "qu",
"2": "noun"
},
"expansion": "ñawsa",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ñawsa",
"2": "ñawsap",
"3": "ñawsa"
},
"name": "qu-decl-noun"
}
],
"lang": "Quechua",
"lang_code": "qu",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"a blind person"
],
"links": [
[
"blind",
"blind"
]
]
},
{
"glosses": [
"an illiterate person"
],
"links": [
[
"illiterate",
"illiterate"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) an illiterate person"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɲaw.sa/"
}
],
"word": "ñawsa"
}
Download raw JSONL data for ñawsa meaning in All languages combined (23.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.