See äreä on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*äredä" }, "expansion": "Proto-Finnic *äredä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ärev" }, "expansion": "Estonian ärev", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "ärrillää" }, "expansion": "Ingrian ärrillää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "ärie" }, "expansion": "Karelian ärie", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *äredä. Cognates include Estonian ärev, Ingrian ärrillää and Karelian ärie.", "forms": [ { "form": "äreämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ärein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äreä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äreittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äreinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "äre", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "äreä (comparative äreämpi, superlative ärein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äre", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "äreys" }, { "word": "äreästi" }, { "word": "äristä" }, { "word": "ärtyä" } ], "glosses": [ "grumpy" ], "id": "en-äreä-fi-adj-fAy2Tqte", "links": [ [ "grumpy", "grumpy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæreæ/" }, { "ipa": "[ˈære̞æ]" }, { "rhymes": "-æreæ" } ], "word": "äreä" }
{ "derived": [ { "word": "äreys" }, { "word": "äreästi" }, { "word": "äristä" }, { "word": "ärtyä" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "urj-fin-pro", "3": "*äredä" }, "expansion": "Proto-Finnic *äredä", "name": "inh" }, { "args": { "1": "et", "2": "ärev" }, "expansion": "Estonian ärev", "name": "cog" }, { "args": { "1": "izh", "2": "ärrillää" }, "expansion": "Ingrian ärrillää", "name": "cog" }, { "args": { "1": "krl", "2": "ärie" }, "expansion": "Karelian ärie", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Finnic *äredä. Cognates include Estonian ärev, Ingrian ärrillää and Karelian ärie.", "forms": [ { "form": "äreämpi", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "ärein", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "äreä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreän", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreät", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreän", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreää", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreään", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "ärein", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreine", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "Rare. Only used with substantive adjectives.", "source": "declension", "tags": [ "possessive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreääni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreääni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreälläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäkseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäsi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreääsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreääsi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreälläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreämme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäämme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreänne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäinne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäänne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreällenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreänsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "äreiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "äreäinsä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "äreäänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "äreiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "äreässään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreässänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "äreissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "äreästään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreästänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "äreistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "äreäänsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "äreiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "äreällään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreällänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "äreillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "äreältään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreältänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "äreiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "äreälleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreällensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "äreilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "äreänään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreänänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "äreinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "äreäkseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreäksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "äreikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "äreättään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreättänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "äreittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "äreittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "äreineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "äreinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "äre", "2": "ämpi", "3": "in" }, "expansion": "äreä (comparative äreämpi, superlative ärein)", "name": "fi-adj" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "äre", "2": "", "3": "", "4": "ä", "pos": "adj" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish adjectives", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish terms derived from Proto-Finnic", "Finnish terms inherited from Proto-Finnic", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/æreæ", "Rhymes:Finnish/æreæ/3 syllables" ], "glosses": [ "grumpy" ], "links": [ [ "grumpy", "grumpy" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈæreæ/" }, { "ipa": "[ˈære̞æ]" }, { "rhymes": "-æreæ" } ], "word": "äreä" }
Download raw JSONL data for äreä meaning in All languages combined (20.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.