"darvoza" meaning in Usbekisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Usbekisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Usbekisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Usbekisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Usbekisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Persisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "darvozabon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darvozaxona"
    }
  ],
  "etymology_text": "von persisch دروازه (darvâza) ^(→ fa)",
  "forms": [
    {
      "form": "дарвоза",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvoza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozaning",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarning",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozaga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarga",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozani",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ablativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozadan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalardan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozam",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozang",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalaring",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozasi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozamiz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarimiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozangiz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalaringiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozasi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dar·vo·za",
  "lang": "Usbekisch",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "große zweiflügelige Tür an der Einfahrt zu einem Gebäude; Tor, Pforte"
      ],
      "id": "de-darvoza-uz-noun-dvqEoPSw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Trefferzone bei Ballspielarten; Tor"
      ],
      "id": "de-darvoza-uz-noun-xMufWl6s",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "darvɒˈza"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer Zugang",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer Zugang",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pforte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trefferzone",
      "sense_index": "2",
      "word": "Tor"
    }
  ],
  "word": "darvoza"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Usbekisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Usbekisch)",
    "Substantiv (Usbekisch)",
    "Usbekisch",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Persisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "darvozabon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "darvozaxona"
    }
  ],
  "etymology_text": "von persisch دروازه (darvâza) ^(→ fa)",
  "forms": [
    {
      "form": "дарвоза",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "Nominativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvoza",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalar",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Genitiv",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozaning",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarning",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Dativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozaga",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarga",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Akkusativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozani",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarni",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Lokativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozada",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarda",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ablativ",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozadan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalardan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozam",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarim",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozang",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalaring",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3. Person Singular",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozasi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozamiz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalarimiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozangiz",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalaringiz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "3. Person Plural",
      "raw_tags": [
        "Kasus"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozasi",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "darvozalari",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dar·vo·za",
  "lang": "Usbekisch",
  "lang_code": "uz",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "große zweiflügelige Tür an der Einfahrt zu einem Gebäude; Tor, Pforte"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Trefferzone bei Ballspielarten; Tor"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "darvɒˈza"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer Zugang",
      "sense_index": "1",
      "word": "Tor"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "großer Zugang",
      "sense_index": "1",
      "word": "Pforte"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Trefferzone",
      "sense_index": "2",
      "word": "Tor"
    }
  ],
  "word": "darvoza"
}