"نام محبت" meaning in Urdu

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ezafe aus den Substantiven نام und محبت",
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Abbas Dana",
          "raw_ref": "Abbas Dana: Na ho jis pe bharosa us se hum yari nahin rakhte. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "فقط نام محبت پر حکومت کر نہیں سکتے (Faqat̤ nām-e-moḥabbat par ḥukūmat kar nahīṉ sakte)",
          "title": "Na ho jis pe bharosa us se hum yari nahin rakhte",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Sabir Dehlavi",
          "raw_ref": "Sabir Dehlavi: Dil-e-tabah ho KHandan nahin to kucch bhi nahin. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "وہ دل جو نام محبت پہ مسکراتا ہے (Vo dil jo nām-e-moḥabbat pe muskurātā hai)",
          "title": "Dil-e-tabah ho KHandan nahin to kucch bhi nahin",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Afzal Peshawari",
          "raw_ref": "Afzal Peshawari: Izhaar-e-mohabbat. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "سلامت تمہیں سے ہے نام محبت (Salāmat tumhīṉ se hai nām-e-moḥabbat)",
          "title": "Izhaar-e-mohabbat",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Maikash Akbarabadi",
          "raw_ref": "Maikash Akbarabadi: Zaban pe nam-e-mohabbat bhi jurm tha yani. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "زباں پہ نام محبت بھی جرم تھا یعنی (Zabāṉ pe nām-e-moḥabbat bhī jurm thā yaʿnī)",
          "title": "Zaban pe nam-e-mohabbat bhi jurm tha yani",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Sheikh Ibrahim Zauq",
          "raw_ref": "Sheikh Ibrahim Zauq: Malum jo hota hamein anjam-e-mohabbat. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "لیتے نہ کبھی بھول کے ہم نام محبت (Lete na kabhī bhūl ke ham nām-e-moḥabbat)",
          "title": "Malum jo hota hamein anjam-e-mohabbat",
          "url": "URL"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name der Liebe"
      ],
      "id": "de-نام_محبت-ur-noun-1",
      "raw_tags": [
        "literarisch",
        "poetisch"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɑːmeːmoːɦəbˈbət"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Name"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "der"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "word": "نام محبت"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
    "Substantiv (Urdu)",
    "Urdu",
    "Wortverbindung (Urdu)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ezafe aus den Substantiven نام und محبت",
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "other_pos": [
    "phrase"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Abbas Dana",
          "raw_ref": "Abbas Dana: Na ho jis pe bharosa us se hum yari nahin rakhte. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "فقط نام محبت پر حکومت کر نہیں سکتے (Faqat̤ nām-e-moḥabbat par ḥukūmat kar nahīṉ sakte)",
          "title": "Na ho jis pe bharosa us se hum yari nahin rakhte",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Sabir Dehlavi",
          "raw_ref": "Sabir Dehlavi: Dil-e-tabah ho KHandan nahin to kucch bhi nahin. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "وہ دل جو نام محبت پہ مسکراتا ہے (Vo dil jo nām-e-moḥabbat pe muskurātā hai)",
          "title": "Dil-e-tabah ho KHandan nahin to kucch bhi nahin",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Afzal Peshawari",
          "raw_ref": "Afzal Peshawari: Izhaar-e-mohabbat. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "سلامت تمہیں سے ہے نام محبت (Salāmat tumhīṉ se hai nām-e-moḥabbat)",
          "title": "Izhaar-e-mohabbat",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Maikash Akbarabadi",
          "raw_ref": "Maikash Akbarabadi: Zaban pe nam-e-mohabbat bhi jurm tha yani. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "زباں پہ نام محبت بھی جرم تھا یعنی (Zabāṉ pe nām-e-moḥabbat bhī jurm thā yaʿnī)",
          "title": "Zaban pe nam-e-mohabbat bhi jurm tha yani",
          "url": "URL"
        },
        {
          "accessdate": "2023-04-07",
          "author": "Sheikh Ibrahim Zauq",
          "raw_ref": "Sheikh Ibrahim Zauq: Malum jo hota hamein anjam-e-mohabbat. (URL, abgerufen am 7. April 2023)",
          "text": "لیتے نہ کبھی بھول کے ہم نام محبت (Lete na kabhī bhūl ke ham nām-e-moḥabbat)",
          "title": "Malum jo hota hamein anjam-e-mohabbat",
          "url": "URL"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Name der Liebe"
      ],
      "raw_tags": [
        "literarisch",
        "poetisch"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nɑːmeːmoːɦəbˈbət"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Name"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "der"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_id": "1",
      "word": "Liebe"
    }
  ],
  "word": "نام محبت"
}