"بننا" meaning in Urdu

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Urdu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Urdu)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Sanskrit)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Erbwort von Sanskrit वनोति (vanoti) ^(→ sa)",
  "forms": [
    {
      "form": "Singular Maskulinum بنا",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Plural Maskulinum بنے",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Singular Femininum بنی",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Plural Femininum بنیں",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Singular بنوں",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "2./3. Person Singular بنے",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "1./3. Person Plural بنو",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Plural بنیں",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Singular بنتا",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Plural بنتے",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Singular بنتی",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Plural بنتیں",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Singular بنا",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Plural بنے",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Singular بنی",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Plural بنیں",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "بن",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "?تم بڑے ہو کر کیا بننا چاہتی ہو (Tum baṛe ho-kar kyā bannā cāhtī ho?)",
          "translation": "Was möchtest du werden, wenn du groß bist?"
        },
        {
          "text": "میں بڑا ہو کر طبیب بنوں گا۔ (Maiṉ baṛā ho-kar t̤abīb banūṉ-gā.)",
          "translation": "Wenn ich groß bin, werde ich Arzt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmte Eigenschaft, eine bestimmte Stellung erlangen; werden"
      ],
      "id": "de-بننا-ur-verb-jkJaiIRr",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "جوتے چمڑے سے بنتے ہیں۔ (Jūte camṛe se bante haiṉ.)",
          "translation": "Die Schuhe sind aus Leder gefertigt."
        },
        {
          "text": "کار خانے میں اوزار بنتے ہیں۔ (Kār-xāne meṉ auzār bante haiṉ.)",
          "translation": "In der Fabrik werden Werkzeuge hergestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "angefertigt, hergestellt werden"
      ],
      "id": "de-بننا-ur-verb-kOOqDFJd",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bənˈnɑː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Eigenschaft/Stellung erlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "angefertigt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "hergestellt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "werden"
    }
  ],
  "word": "بننا"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Urdu)",
    "Rückläufige Wörterliste (Urdu)",
    "Urdu",
    "Verb (Urdu)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Sanskrit)"
  ],
  "etymology_text": "Erbwort von Sanskrit वनोति (vanoti) ^(→ sa)",
  "forms": [
    {
      "form": "Singular Maskulinum بنا",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Plural Maskulinum بنے",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Singular Femininum بنی",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "Plural Femininum بنیں",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "1. Person Singular بنوں",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "2./3. Person Singular بنے",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "1./3. Person Plural بنو",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "2. Person Plural بنیں",
      "raw_tags": [
        "Subjunktiv"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Singular بنتا",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Plural بنتے",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Singular بنتی",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Plural بنتیں",
      "raw_tags": [
        "Partizip Präsens"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Singular بنا",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Maskulinum Plural بنے",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Singular بنی",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "Femininum Plural بنیں",
      "raw_tags": [
        "Partizip Perfekt"
      ]
    },
    {
      "form": "بن",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "بنو",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Urdu",
  "lang_code": "ur",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "?تم بڑے ہو کر کیا بننا چاہتی ہو (Tum baṛe ho-kar kyā bannā cāhtī ho?)",
          "translation": "Was möchtest du werden, wenn du groß bist?"
        },
        {
          "text": "میں بڑا ہو کر طبیب بنوں گا۔ (Maiṉ baṛā ho-kar t̤abīb banūṉ-gā.)",
          "translation": "Wenn ich groß bin, werde ich Arzt werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine bestimmte Eigenschaft, eine bestimmte Stellung erlangen; werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "جوتے چمڑے سے بنتے ہیں۔ (Jūte camṛe se bante haiṉ.)",
          "translation": "Die Schuhe sind aus Leder gefertigt."
        },
        {
          "text": "کار خانے میں اوزار بنتے ہیں۔ (Kār-xāne meṉ auzār bante haiṉ.)",
          "translation": "In der Fabrik werden Werkzeuge hergestellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "angefertigt, hergestellt werden"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bənˈnɑː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Eigenschaft/Stellung erlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "angefertigt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "hergestellt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angefertigt werden",
      "sense_index": "2",
      "word": "werden"
    }
  ],
  "word": "بننا"
}