"zlobit se" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition na + Akkusativ (Tschechisch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maminka se na chlapce, který si polil kalhoty jogurtem, moc zlobila.",
          "translation": "Die Mutter hat sich über den Jungen, der das Joghurt über seine Hose geleert hat, sehr geärgert."
        },
        {
          "text": "Člověče nezlob se!",
          "translation": "Mensch ärgere dich nicht!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zlobit sena + Akkusativ: sehr unzufrieden sein mit einer vorangegangenen Handlung von jemandem; sich ärgern, böse sein, grollen, zürnen"
      ],
      "id": "de-zlobit_se-cs-verb-h3T~c0JL",
      "raw_tags": [
        "reflexiv, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Člověk se musí s dětmi ustavičně zlobit.",
          "translation": "Der Mensch muss sich über die Kinder ständig ärgern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "viel Ärger haben mit jemandem, sich ärgern (über)"
      ],
      "id": "de-zlobit_se-cs-verb-X4LB4EDj",
      "raw_tags": [
        "reflexiv, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzlɔbɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hněvat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zazlívat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ärgern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "böse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "grollen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zürnen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Instrumental: viel Ärger haben mit jemandem, sich ärgern (über)",
      "sense_index": "2",
      "word": "ärgern"
    }
  ],
  "word": "zlobit se"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition na + Akkusativ (Tschechisch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Maminka se na chlapce, který si polil kalhoty jogurtem, moc zlobila.",
          "translation": "Die Mutter hat sich über den Jungen, der das Joghurt über seine Hose geleert hat, sehr geärgert."
        },
        {
          "text": "Člověče nezlob se!",
          "translation": "Mensch ärgere dich nicht!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zlobit sena + Akkusativ: sehr unzufrieden sein mit einer vorangegangenen Handlung von jemandem; sich ärgern, böse sein, grollen, zürnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "reflexiv, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Člověk se musí s dětmi ustavičně zlobit.",
          "translation": "Der Mensch muss sich über die Kinder ständig ärgern."
        }
      ],
      "glosses": [
        "viel Ärger haben mit jemandem, sich ärgern (über)"
      ],
      "raw_tags": [
        "reflexiv, intransitiv"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzlɔbɪt͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hněvat se"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zazlívat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ärgern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "böse"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "grollen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "zürnen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "mit Instrumental: viel Ärger haben mit jemandem, sich ärgern (über)",
      "sense_index": "2",
      "word": "ärgern"
    }
  ],
  "word": "zlobit se"
}