"zažít" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "za·žít",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "perfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Největší rozkvět zažila obec za vlády Marie Terezie.",
          "translation": "Die größte Blütezeit erlebte die Gemeinde während der Herrschaft von Maria Theresia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben"
      ],
      "id": "de-zažít-cs-verb-HgX1yLiu",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žaludek mého kamaráda musel zažít mnoho exotických jídel, takže kamarádovým největším zážitkem byly zažívací problémy.",
          "translation": "Der Magen meines Freundes musste viele exotische Speisen verdauen, sodass sein größtes Erlebnis Verdauungsprobleme waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen; verdauen"
      ],
      "id": "de-zažít-cs-verb-XwIwR-Ny",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʒiːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prožít"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zakusit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "strávit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "erleben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "durchleben"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "experience"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Nahrung in für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen; verdauen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verdauen"
    }
  ],
  "word": "zažít"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "za·žít",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "perfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Největší rozkvět zažila obec za vlády Marie Terezie.",
          "translation": "Die größte Blütezeit erlebte die Gemeinde während der Herrschaft von Maria Theresia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Žaludek mého kamaráda musel zažít mnoho exotických jídel, takže kamarádovým největším zážitkem byly zažívací problémy.",
          "translation": "Der Magen meines Freundes musste viele exotische Speisen verdauen, sodass sein größtes Erlebnis Verdauungsprobleme waren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nahrung mit Hilfe der Verdauungsorgane in solche für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen; verdauen"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaʒiːt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "prožít"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zakusit"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "strávit"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "erleben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "durchleben"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "eine gewisse Erfahrung machen; erleben, durchleben",
      "sense_index": "1",
      "word": "experience"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Nahrung in für den Körper verwertbare Bestandteile zerlegen; verdauen",
      "sense_index": "2",
      "word": "verdauen"
    }
  ],
  "word": "zažít"
}