"záviset" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvalita spánku závisí nejen na jeho délce a hloubce, ale i na naší psychické pohodě.",
          "translation": "Die Qualität des Schlafes hängt nicht nur von seiner Dauer und Tiefe, sondern auch von unserem psychischen Wohlbefinden ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaften haben, die von einem Geschehen oder Subjekt beeinflusst werden; abhängen"
      ],
      "id": "de-záviset-cs-verb-ow-xu7J-",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, záviset na + Lokativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malé děti zcela závisí na svých rodičích.",
          "translation": "Kleinkinder sind von ihren Eltern völlig abhängig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abhängigkeit aufweisen, angewiesen sein (auf); abhängig sein (von)"
      ],
      "id": "de-záviset-cs-verb-WCCCShe6",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, záviset na + Lokativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːvɪsɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-záviset.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Cs-záviset.ogg/Cs-záviset.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-záviset.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "záležet"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abhängen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "depend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Abhängigkeit aufweisen, angewiesen sein (auf); abhängig sein (von)",
      "sense_index": "2",
      "word": "abhängig"
    }
  ],
  "word": "záviset"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvalita spánku závisí nejen na jeho délce a hloubce, ale i na naší psychické pohodě.",
          "translation": "Die Qualität des Schlafes hängt nicht nur von seiner Dauer und Tiefe, sondern auch von unserem psychischen Wohlbefinden ab."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Eigenschaften haben, die von einem Geschehen oder Subjekt beeinflusst werden; abhängen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, záviset na + Lokativ"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Malé děti zcela závisí na svých rodičích.",
          "translation": "Kleinkinder sind von ihren Eltern völlig abhängig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Abhängigkeit aufweisen, angewiesen sein (auf); abhängig sein (von)"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, záviset na + Lokativ"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzaːvɪsɛt"
    },
    {
      "audio": "Cs-záviset.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Cs-záviset.ogg/Cs-záviset.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-záviset.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "záležet"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "abhängen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "depend"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "eine Abhängigkeit aufweisen, angewiesen sein (auf); abhängig sein (von)",
      "sense_index": "2",
      "word": "abhängig"
    }
  ],
  "word": "záviset"
}