See záložka in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "zá·lož·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Měl na sobě černé kalhoty se záložkami.", "translation": "Er hatte eine schwarze Hose mit Falten an." } ], "glosses": [ "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte" ], "id": "de-záložka-cs-noun-vzUzOTPL", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Měla v knížce zajímavou záložku.", "translation": "Sie hatte im Buch ein interessantes Lesezeichen." } ], "glosses": [ "Hilfsmittel, um eine einmal besuchte Stelle leicht wiederfinden zu können, im Buch als auch im Browser eines PC; Lesezeichen" ], "id": "de-záložka-cs-noun-IBqmpY5q", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Prohlížeč zrychlil načítání stránek, vylepšil ochranu soukromí a naučil se používat tzv. chytré záložky.", "translation": "Der Browser beschleunigte das Einlesen von Seiten, verbesserte den Schutz der Privatsphäre und lernte sog. Smart Tabs zu verwenden." } ], "glosses": [ "Hilfsmittel, das am Computerbildschirm eine Auswahl aus mehreren Möglichkeiten bietet; Reiter (auf der Registerkarte), Tab" ], "id": "de-záložka-cs-noun-JC8qi9zI", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzaːlɔʃka" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "karta" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saum" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Falte" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lesezeichen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "bookmark" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reiter" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tab" } ], "word": "záložka" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "siehe auch" ], "hyphenation": "zá·lož·ka", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Měl na sobě černé kalhoty se záložkami.", "translation": "Er hatte eine schwarze Hose mit Falten an." } ], "glosses": [ "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Měla v knížce zajímavou záložku.", "translation": "Sie hatte im Buch ein interessantes Lesezeichen." } ], "glosses": [ "Hilfsmittel, um eine einmal besuchte Stelle leicht wiederfinden zu können, im Buch als auch im Browser eines PC; Lesezeichen" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Prohlížeč zrychlil načítání stránek, vylepšil ochranu soukromí a naučil se používat tzv. chytré záložky.", "translation": "Der Browser beschleunigte das Einlesen von Seiten, verbesserte den Schutz der Privatsphäre und lernte sog. Smart Tabs zu verwenden." } ], "glosses": [ "Hilfsmittel, das am Computerbildschirm eine Auswahl aus mehreren Möglichkeiten bietet; Reiter (auf der Registerkarte), Tab" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈzaːlɔʃka" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "3", "word": "karta" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Saum" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "etwas, das durch Umlegen entstanden ist; Saum, Falte", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Falte" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "neuter" ], "word": "Lesezeichen" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "bookmark" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Reiter" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Tab" } ], "word": "záložka" }
Download raw JSONL data for záložka meaning in Tschechisch (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.