"veterán" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 8. November 1993, zitiert nach korpus.cz",
          "text": "„V USA sílí tlak na zveřejnění všech informací, které by mohly vést k objasnění vážných onemocnění válečných veteránů.“",
          "translation": "In den USA wird der Druck auf die Veröffentlichung aller jener Informationen immer stärker, die zur Aufklärung ernster Erkrankungen von Kriegsveteranen führen können."
        },
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat; Veteran, Kriegsveteran"
      ],
      "id": "de-veterán-cs-noun-ybs4xz8W",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 8. November 1993, zitiert nach korpus.cz",
          "text": "„V USA sílí tlak na zveřejnění všech informací, které by mohly vést k objasnění vážných onemocnění válečných veteránů.“",
          "translation": "In den USA wird der Druck auf die Veröffentlichung aller jener Informationen immer stärker, die zur Aufklärung ernster Erkrankungen von Kriegsveteranen führen können."
        },
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "älteres, erfahrenes Mitglied einer Gruppe; Veteran"
      ],
      "id": "de-veterán-cs-noun-hFPJCVKt",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 20. Februar 2021",
          "text": "„V přírodě se král zvířat dožívá věku mezi 10 až 14 lety. V zajetí není úplnou výjimkou ani dvacetiletý veterán.“",
          "translation": "In der Natur erreicht der König der Tiere ein Alter zwischen 10 und 14 Jahren. In Gefangenschaft stellt auch ein zwanzigjähriger Veteran keine Ausnahme dar."
        }
      ],
      "id": "de-veterán-cs-noun-47DEQpj8",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɛraːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vysloužilec"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kriegsveteran"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "veteran"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "uälteres, erfahrenes Mitglied einer Gruppe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    }
  ],
  "word": "veterán"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "historisches Automobil; Veteran"
      ],
      "id": "de-veterán-cs-noun-00Qj8HFo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɛraːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "historisches Automobil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisches Automobil",
      "sense_index": "1",
      "word": "car"
    }
  ],
  "word": "veterán"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 8. November 1993, zitiert nach korpus.cz",
          "text": "„V USA sílí tlak na zveřejnění všech informací, které by mohly vést k objasnění vážných onemocnění válečných veteránů.“",
          "translation": "In den USA wird der Druck auf die Veröffentlichung aller jener Informationen immer stärker, die zur Aufklärung ernster Erkrankungen von Kriegsveteranen führen können."
        },
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat; Veteran, Kriegsveteran"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 8. November 1993, zitiert nach korpus.cz",
          "text": "„V USA sílí tlak na zveřejnění všech informací, které by mohly vést k objasnění vážných onemocnění válečných veteránů.“",
          "translation": "In den USA wird der Druck auf die Veröffentlichung aller jener Informationen immer stärker, die zur Aufklärung ernster Erkrankungen von Kriegsveteranen führen können."
        },
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "älteres, erfahrenes Mitglied einer Gruppe; Veteran"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 20. Februar 2021",
          "text": "„V přírodě se král zvířat dožívá věku mezi 10 až 14 lety. V zajetí není úplnou výjimkou ani dvacetiletý veterán.“",
          "translation": "In der Natur erreicht der König der Tiere ein Alter zwischen 10 und 14 Jahren. In Gefangenschaft stellt auch ein zwanzigjähriger Veteran keine Ausnahme dar."
        }
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɛraːn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vysloužilec"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kriegsveteran"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ehemaliger Militärangehöriger, der lange gedient hat",
      "sense_index": "1",
      "word": "veteran"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "uälteres, erfahrenes Mitglied einer Gruppe",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    }
  ],
  "word": "veterán"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Popularitu si autovlaky získaly i mezi majiteli veteránů.",
          "translation": "Autozüge haben auch unter den Besitzern von Veteranen eine große Popularität erlangt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "historisches Automobil; Veteran"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvɛtɛraːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "historisches Automobil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Veteran"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "historisches Automobil",
      "sense_index": "1",
      "word": "car"
    }
  ],
  "word": "veterán"
}