See velikost in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "nepočetnost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "nevýznamnost"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "velikostní"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Velikost zámku dokazuje i to, že má tři okruhy prohlídky, přičemž první okruh si lidé mohou projít sami.",
"translation": "Die Größe des Schlosses erkennt man auch daran, dass es drei Besichtigungstouren gibt, wobei man die erste Tour alleine gehen kann."
}
],
"glosses": [
"beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß"
],
"id": "de-velikost-cs-noun-JCQiZWo1",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nosím boty velikosti 45.",
"translation": "Ich trage Schuhe der Größe 45."
},
{
"text": "Řádkování provádí textový editor automaticky podle velikosti použitého písma.",
"translation": "Den Zeilenabstand regelt der Texteditor automatisch je nach Größe der verwendeten Schrift."
}
],
"glosses": [
"Ausmaß von etwas; Größe, Menge"
],
"id": "de-velikost-cs-noun-BksDPfcj",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Velikost hereckého umění slovenského herce lze jen těžko popsat slovy.",
"translation": "Die Größe der Schauspielkunst des slowakischen Schauspielers kann man nur schwer mit Worten beschreiben."
}
],
"glosses": [
"wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe"
],
"id": "de-velikost-cs-noun-xeLLoc7e",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛlɪkɔst"
},
{
"audio": "Cs-velikost.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Cs-velikost.ogg/Cs-velikost.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-velikost.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rozlehlost"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rozsáhlost"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "početnost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "důležitost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "význam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "závažnost"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "size"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausmaß von etwas; Größe, Menge",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausmaß von etwas; Größe, Menge",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ausmaß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menge"
}
],
"word": "velikost"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "nepočetnost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "nevýznamnost"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Substantiv (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "velikostní"
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Velikost zámku dokazuje i to, že má tři okruhy prohlídky, přičemž první okruh si lidé mohou projít sami.",
"translation": "Die Größe des Schlosses erkennt man auch daran, dass es drei Besichtigungstouren gibt, wobei man die erste Tour alleine gehen kann."
}
],
"glosses": [
"beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Nosím boty velikosti 45.",
"translation": "Ich trage Schuhe der Größe 45."
},
{
"text": "Řádkování provádí textový editor automaticky podle velikosti použitého písma.",
"translation": "Den Zeilenabstand regelt der Texteditor automatisch je nach Größe der verwendeten Schrift."
}
],
"glosses": [
"Ausmaß von etwas; Größe, Menge"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Velikost hereckého umění slovenského herce lze jen těžko popsat slovy.",
"translation": "Die Größe der Schauspielkunst des slowakischen Schauspielers kann man nur schwer mit Worten beschreiben."
}
],
"glosses": [
"wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɛlɪkɔst"
},
{
"audio": "Cs-velikost.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Cs-velikost.ogg/Cs-velikost.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-velikost.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "rozlehlost"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "rozsáhlost"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "početnost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "důležitost"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "význam"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "závažnost"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "beträchtliche räumliche oder flächige Ausdehnung von etwas; Größe, Ausmaß",
"sense_index": "1",
"word": "size"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausmaß von etwas; Größe, Menge",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Ausmaß von etwas; Größe, Menge",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ausmaß"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Größe"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "wahrhaftiger (innerer) Wert, Bedeutung; Größe",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Menge"
}
],
"word": "velikost"
}
Download raw JSONL data for velikost meaning in Tschechisch (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.