"vavřín" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vavřínový"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sklízet vavříny"
    },
    {
      "word": "Lorbeeren ernten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odpočívat na vavřínech"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spát na vavřínech"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "usnout na vavřínech"
    },
    {
      "word": "sich auf seinen Lorbeeren ausruhen"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "věnec"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vavřín je stále zelený keř nebo stromek.",
          "translation": "Der Lorbeerbaum ist ein immergrüner Strauch oder kleinerer Baum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum"
      ],
      "id": "de-vavřín-cs-noun-zRxySnPa",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vítěz byl ověnčen vavřínem.",
          "translation": "Der Sieger wurde mit dem Lorbeerkranz geschmückt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kranz aus Zweigen von ^([1]), der Siegern überreicht wird: Lorbeerkranz; Erfolg"
      ],
      "id": "de-vavřín-cs-noun-4EGnXgMc",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvavr̝iːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeerbaum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeerkranz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erfolg"
    }
  ],
  "word": "vavřín"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vavřínový"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sklízet vavříny"
    },
    {
      "word": "Lorbeeren ernten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "odpočívat na vavřínech"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "spát na vavřínech"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "usnout na vavřínech"
    },
    {
      "word": "sich auf seinen Lorbeeren ausruhen"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "věnec"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vavřín je stále zelený keř nebo stromek.",
          "translation": "Der Lorbeerbaum ist ein immergrüner Strauch oder kleinerer Baum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vítěz byl ověnčen vavřínem.",
          "translation": "Der Sieger wurde mit dem Lorbeerkranz geschmückt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kranz aus Zweigen von ^([1]), der Siegern überreicht wird: Lorbeerkranz; Erfolg"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvavr̝iːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik: immergrüner Baum: Lorbeer, Lorbeerbaum",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeerbaum"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Lorbeerkranz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Erfolg"
    }
  ],
  "word": "vavřín"
}