"vězení" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "vě·ze·ní",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvůli politickým postojům běženec strávil měsíce ve vězení.",
          "translation": "Wegen politischer Ansichten verbrachte der Asylant Monate im Gefängnis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker"
      ],
      "id": "de-vězení-cs-noun-H7TjSBHg",
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „vězet“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ojediněle se jako trest vyskytuje vězení, popř. u sporů týkajících se deliktů proti životu a zdraví také finanční náhrada.",
          "translation": "Vereinzelt wurde als Strafe eine Haft verhängt, bzw. bei Streitfällen, die Delikte gegen Leib und Leben betreffen, auch ein finanzieller Schadenersatz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freiheitsentzug als Strafe für ein Verbrechen; Gefängnis, Haft, Arrest, Haftstrafe"
      ],
      "id": "de-vězení-cs-noun-xi0dQBDz",
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „vězet“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvjɛzɛɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-vězení.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Cs-vězení.ogg/Cs-vězení.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vězení.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "věznice"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žalář"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vazba"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trest odnětí svobody"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftanstalt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerker"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Arrest"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftstrafe"
    }
  ],
  "word": "vězení"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "vě·ze·ní",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kvůli politickým postojům běženec strávil měsíce ve vězení.",
          "translation": "Wegen politischer Ansichten verbrachte der Asylant Monate im Gefängnis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „vězet“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ojediněle se jako trest vyskytuje vězení, popř. u sporů týkajících se deliktů proti životu a zdraví také finanční náhrada.",
          "translation": "Vereinzelt wurde als Strafe eine Haft verhängt, bzw. bei Streitfällen, die Delikte gegen Leib und Leben betreffen, auch ein finanzieller Schadenersatz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freiheitsentzug als Strafe für ein Verbrechen; Gefängnis, Haft, Arrest, Haftstrafe"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „vězet“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈvjɛzɛɲiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-vězení.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Cs-vězení.ogg/Cs-vězení.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-vězení.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "věznice"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "žalář"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vazba"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trest odnětí svobody"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftanstalt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kerker"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Einrichtung, die dem Strafvollzug dient; Gefängnis, Haftanstalt, Kerker",
      "sense_index": "1",
      "word": "prison"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Gefängnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Arrest"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Haftstrafe"
    }
  ],
  "word": "vězení"
}