"společenský" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "společensky"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "společenský",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "společenštější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejspolečenštější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spo·le·čen·ský",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Právo je normativní formou regulace společenských vztahů zajištěnou státní mocí.",
          "translation": "Das Recht ist eine normative Form der Regelung der gesellschaftlichen Beziehungen, die durch die Staatsgewalt sichergestellt wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die menschliche Gesellschaft beziehend; gesellschaftlich, Gesellschafts-, sozial"
      ],
      "id": "de-společenský-cs-adj-e0pf7aQL",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její přítel je velmi společenský.",
          "translation": "Ihr Freund ist sehr kontaktfreudig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Unterhaltung, das Zusammentreffen oder die gegenseitigen Beziehungen von Menschen betreffend; Gesellschafts-, gesellschaftlich, gesellig, kontaktfreudig"
      ],
      "id": "de-společenský-cs-adj-g9FIxaTL",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛt͡ʃɛnskiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-společenský.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-společenský.ogg/Cs-společenský.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-společenský.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sociální"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gesellschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesellschafts-"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "sozial"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "social"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gesellschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Gesellschafts-"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gesellig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "kontaktfreudig"
    }
  ],
  "word": "společenský"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "společensky"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "společenský",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "společenštější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejspolečenštější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "spo·le·čen·ský",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Právo je normativní formou regulace společenských vztahů zajištěnou státní mocí.",
          "translation": "Das Recht ist eine normative Form der Regelung der gesellschaftlichen Beziehungen, die durch die Staatsgewalt sichergestellt wird."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich auf die menschliche Gesellschaft beziehend; gesellschaftlich, Gesellschafts-, sozial"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Její přítel je velmi společenský.",
          "translation": "Ihr Freund ist sehr kontaktfreudig."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Unterhaltung, das Zusammentreffen oder die gegenseitigen Beziehungen von Menschen betreffend; Gesellschafts-, gesellschaftlich, gesellig, kontaktfreudig"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛt͡ʃɛnskiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-společenský.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/Cs-společenský.ogg/Cs-společenský.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-společenský.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sociální"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gesellschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesellschafts-"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "sozial"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "social"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gesellschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "Gesellschafts-"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "gesellig"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "kontaktfreudig"
    }
  ],
  "word": "společenský"
}