"sestra" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "bratr"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sesterský"
    },
    {
      "word": "sestřin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sestřička",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sourozenec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příbuzná"
    }
  ],
  "hyphenation": "se·s·t·ra",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nesnese se se sestrou, nesnese se ani se sestřenicí.",
          "translation": "Er verträgt sich nicht mit seiner Schwester, er verträgt sich auch nicht mit seiner Cousine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester"
      ],
      "id": "de-sestra-cs-noun-zTSVSjos",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Když přiběhla k výtahu, potkala staniční sestru.",
          "translation": "Als sie zum Aufzug gelaufen kam, traf sie die Stationsschwester."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitarbeiterin im Gesundheitswesen; Schwester"
      ],
      "id": "de-sestra-cs-noun-wDS~hXaa",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sestro Agáto, buďte tak laskavá a vyrozumějte i matku představenou.",
          "translation": "Schwester Agatha, seien Sie so nett und benachrichtigen Sie auch die Mutter Oberin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einem Orden angehört; Schwester"
      ],
      "id": "de-sestra-cs-noun-V1tbkhyM",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛstra"
    },
    {
      "audio": "Cs-sestra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Cs-sestra.ogg/Cs-sestra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sestra.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "ségra"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sestřička"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jeptiška"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwester"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester",
      "sense_index": "1",
      "word": "sister"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mitarbeiterin im Gesundheitswesen; Schwester",
      "sense_index": "2",
      "word": "Schwester"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: weibliche Person, die einem Orden angehört; Schwester",
      "sense_index": "3",
      "word": "Schwester"
    }
  ],
  "word": "sestra"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 3",
      "word": "bratr"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "sesterský"
    },
    {
      "word": "sestřin"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sestřička",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sourozenec"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "příbuzná"
    }
  ],
  "hyphenation": "se·s·t·ra",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nesnese se se sestrou, nesnese se ani se sestřenicí.",
          "translation": "Er verträgt sich nicht mit seiner Schwester, er verträgt sich auch nicht mit seiner Cousine."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Když přiběhla k výtahu, potkala staniční sestru.",
          "translation": "Als sie zum Aufzug gelaufen kam, traf sie die Stationsschwester."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mitarbeiterin im Gesundheitswesen; Schwester"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sestro Agáto, buďte tak laskavá a vyrozumějte i matku představenou.",
          "translation": "Schwester Agatha, seien Sie so nett und benachrichtigen Sie auch die Mutter Oberin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die einem Orden angehört; Schwester"
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsɛstra"
    },
    {
      "audio": "Cs-sestra.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Cs-sestra.ogg/Cs-sestra.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-sestra.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "ségra"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sestřička"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "jeptiška"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester",
      "sense_index": "1",
      "word": "Schwester"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "weibliches Kind derselben Eltern; Schwester",
      "sense_index": "1",
      "word": "sister"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mitarbeiterin im Gesundheitswesen; Schwester",
      "sense_index": "2",
      "word": "Schwester"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Religion: weibliche Person, die einem Orden angehört; Schwester",
      "sense_index": "3",
      "word": "Schwester"
    }
  ],
  "word": "sestra"
}