"samčí" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samičí"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv samec",
  "forms": [
    {
      "form": "samčí",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sam·čí",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na zahradě mám samčí a samičí rostlinu rakytníku řešetlákového.",
          "translation": "Im Garten habe ich einen männlichen und einen weiblichen Sanddorn."
        },
        {
          "text": "Líska obecná vytváří samičí a samčí květy na jedné rostlině.",
          "translation": "Die Haselnuss bildet weibliche und männliche Blüten auf einer Pflanze aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Geschlechtsorgane habend"
      ],
      "id": "de-samčí-cs-adj-vpWmc8O~",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsamt͡ʃiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-samčí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Cs-samčí.ogg/Cs-samčí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-samčí.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik, fachsprachlich: männliche Geschlechtsorgane habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "männlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik, fachsprachlich: männliche Geschlechtsorgane habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "male"
    }
  ],
  "word": "samčí"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "samičí"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "vom Substantiv samec",
  "forms": [
    {
      "form": "samčí",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sam·čí",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Na zahradě mám samčí a samičí rostlinu rakytníku řešetlákového.",
          "translation": "Im Garten habe ich einen männlichen und einen weiblichen Sanddorn."
        },
        {
          "text": "Líska obecná vytváří samičí a samčí květy na jedné rostlině.",
          "translation": "Die Haselnuss bildet weibliche und männliche Blüten auf einer Pflanze aus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "männliche Geschlechtsorgane habend"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "jargon"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsamt͡ʃiː"
    },
    {
      "audio": "Cs-samčí.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Cs-samčí.ogg/Cs-samčí.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-samčí.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Botanik, fachsprachlich: männliche Geschlechtsorgane habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "männlich"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Botanik, fachsprachlich: männliche Geschlechtsorgane habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "male"
    }
  ],
  "word": "samčí"
}