"porozumění" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "K porozumění umění je nezbytná výchova k umění.",
          "translation": "Für das Kunstverständnis ist die Kunsterziehung unerlässlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts; Verständnis, Verstand"
      ],
      "id": "de-porozumění-cs-noun-vAltnaGw",
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „porozumět“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Má-li se podařit etnickou různorodost zvládnout, je nutný dialog a porozumění.",
          "translation": "Wenn es gelingen soll, die ethnische Verschiedenartigkeit zu bewältigen, sind Dialog und Verständnis unabkömmlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen; Verständnis, Verständigung"
      ],
      "id": "de-porozumění-cs-noun-dnV~GBmT",
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „porozumět“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔrɔzʊmɲɛɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pochopení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "účast"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verstand"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "word": "understanding"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verständigung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "understanding"
    }
  ],
  "word": "porozumění"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "K porozumění umění je nezbytná výchova k umění.",
          "translation": "Für das Kunstverständnis ist die Kunsterziehung unerlässlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verstehen, das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts; Verständnis, Verstand"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „porozumět“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Má-li se podařit etnickou různorodost zvládnout, je nutný dialog a porozumění.",
          "translation": "Wenn es gelingen soll, die ethnische Verschiedenartigkeit zu bewältigen, sind Dialog und Verständnis unabkömmlich."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Empathie, die Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen und mitzufühlen; Verständnis, Verständigung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „porozumět“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔrɔzʊmɲɛɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pochopení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "účast"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Verstand"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Verstehen eines Sachverhalts",
      "sense_index": "1",
      "word": "understanding"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Verständnis"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verständigung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fähigkeit, sich in andere hineinzuversetzen",
      "sense_index": "2",
      "word": "understanding"
    }
  ],
  "word": "porozumění"
}