"odevzdat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vzdát se"
    },
    {
      "word": "odevzdaný"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plné moci a výpisy z obchodního rejstříku, popřípadě jejich ověřené kopie se při prezenci odevzdají.",
          "translation": "Die Vollmachten und die Auszüge aus dem Handelsregister, beziehungsweise ihre beglaubigten Kopien werden bei der Anwesenheitskontrolle abgegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern"
      ],
      "id": "de-odevzdat-cs-verb-uLai~In5",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jemandem etwas (ein Schriftstück, Schlüssel) zustellen, geben, bringen; überbringen, abgeben"
      ],
      "id": "de-odevzdat-cs-verb-jNH~gAGY",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nezletilé děti odevzdal soud do péče matky.",
          "translation": "Die minderjährigen Kinder übergab das Gericht in die Pflege der Mutter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas/jemanden wo anvertrauen; übergeben"
      ],
      "id": "de-odevzdat-cs-verb-SyJVRwLB",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdɛvzdat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "předat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "doručit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "svěřit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vydat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern",
      "sense_index": "1",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern",
      "sense_index": "1",
      "word": "abliefern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "überbringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden wo anvertrauen; übergeben",
      "sense_index": "3",
      "word": "übergeben"
    }
  ],
  "word": "odevzdat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vzdát se"
    },
    {
      "word": "odevzdaný"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Plné moci a výpisy z obchodního rejstříku, popřípadě jejich ověřené kopie se při prezenci odevzdají.",
          "translation": "Die Vollmachten und die Auszüge aus dem Handelsregister, beziehungsweise ihre beglaubigten Kopien werden bei der Anwesenheitskontrolle abgegeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "jemandem etwas (ein Schriftstück, Schlüssel) zustellen, geben, bringen; überbringen, abgeben"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nezletilé děti odevzdal soud do péče matky.",
          "translation": "Die minderjährigen Kinder übergab das Gericht in die Pflege der Mutter."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas/jemanden wo anvertrauen; übergeben"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɔdɛvzdat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "předat"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "doručit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "svěřit"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vydat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern",
      "sense_index": "1",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "jemandem etwas geben, der es haben soll oder verlangt; abgeben, abliefern",
      "sense_index": "1",
      "word": "abliefern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "überbringen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "etwas/jemanden wo anvertrauen; übergeben",
      "sense_index": "3",
      "word": "übergeben"
    }
  ],
  "word": "odevzdat"
}