"natolik" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus „na“ und „tolik“",
  "hyphenation": "na·to·lik",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Myslím si, že situace už je dramatická natolik, že podporu je potřeba poskytnout.",
          "translation": "Ich denke, dass die Situation schon so dramatisch geworden ist, dass wir Unterstützung gewähren sollten."
        },
        {
          "text": "Tento problém se týká celé Evropy a je natolik závažný, že by neměl v žádném případě být ponechán na libovůli domácí politiky.",
          "translation": "Dieses Problem betrifft ganz Europa und ist derart ernst, dass es keinesfalls dem Gutdünken der heimischen Politik überlassen werden sollte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit, derart"
      ],
      "id": "de-natolik-cs-adv-AUHBDtBi",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnatɔlɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potud"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "insofern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "soweit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "much"
    }
  ],
  "word": "natolik"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Zusammensetzung aus „na“ und „tolik“",
  "hyphenation": "na·to·lik",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Myslím si, že situace už je dramatická natolik, že podporu je potřeba poskytnout.",
          "translation": "Ich denke, dass die Situation schon so dramatisch geworden ist, dass wir Unterstützung gewähren sollten."
        },
        {
          "text": "Tento problém se týká celé Evropy a je natolik závažný, že by neměl v žádném případě být ponechán na libovůli domácí politiky.",
          "translation": "Dieses Problem betrifft ganz Europa und ist derart ernst, dass es keinesfalls dem Gutdünken der heimischen Politik überlassen werden sollte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit, derart"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnatɔlɪk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "potud"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "so"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "insofern"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "soweit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "in diesem Ausmaß; so, insofern, soweit",
      "sense_index": "1",
      "word": "much"
    }
  ],
  "word": "natolik"
}