"natáhnout se" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "na·táh·nout se",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "perfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Natáhla se pro kabát a šla ven.",
          "translation": "Sie langte nach dem Mantel und ging hinaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach etwas greifen; hinlangen"
      ],
      "id": "de-natáhnout_se-cs-verb-0uaFHYko",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Natáhla se na postel a okamžitě se propadla do spánku.",
          "translation": "Sie streckte sich auf das Bett aus und fiel augenblicklich in den Schlaf."
        },
        {
          "text": "Ztratil rovnováhu a natáhl se jak široký tak dlouhý.",
          "translation": "Er verlor das Gleichgewicht und fiel der Länge nach hin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich wo niederlassen, sich fallen lassen; sich ausstrecken, sich strecken, sich zurücklehnen"
      ],
      "id": "de-natáhnout_se-cs-verb-I0pGoPsF",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnataːɦnɔʊ̯t͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lehnout si"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "upadnout"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "položit se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nach etwas greifen; hinlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "greifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nach etwas greifen; hinlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinlangen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "ausstrecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "strecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "zurücklehnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "lie down"
    }
  ],
  "word": "natáhnout se"
}

{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "na·táh·nout se",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "perfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Natáhla se pro kabát a šla ven.",
          "translation": "Sie langte nach dem Mantel und ging hinaus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nach etwas greifen; hinlangen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Natáhla se na postel a okamžitě se propadla do spánku.",
          "translation": "Sie streckte sich auf das Bett aus und fiel augenblicklich in den Schlaf."
        },
        {
          "text": "Ztratil rovnováhu a natáhl se jak široký tak dlouhý.",
          "translation": "Er verlor das Gleichgewicht und fiel der Länge nach hin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "sich wo niederlassen, sich fallen lassen; sich ausstrecken, sich strecken, sich zurücklehnen"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, reflexiv"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnataːɦnɔʊ̯t͡sɛ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "lehnout si"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "upadnout"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "položit se"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nach etwas greifen; hinlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "greifen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "nach etwas greifen; hinlangen",
      "sense_index": "1",
      "word": "hinlangen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "ausstrecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "strecken"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "word": "zurücklehnen"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "2",
      "word": "lie down"
    }
  ],
  "word": "natáhnout se"
}