"nadstavbový" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nadstavbový",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 22. Oktober 2019",
          "text": "„V době, kdy byla dětská psychiatrie nadstavbovým oborem, tak ji za tři roky absolvovali jen tři lékaři. Když jsme se stali základním oborem, za tři roky ji vystudovalo třicet lékařů.“",
          "translation": "Zu der Zeit, wo die Kinderpsychiatrie ein untergeordnetes Fachgebiet war, absolvierten es während dreier Jahre nur drei Ärzte. Als wir ein grundlegendes Fachgebiet geworden sind, studierten es während dreier Jahre dreißig Ärzte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil von etwas seiend, untergeordnet, zu etwas gehörend oder auch eine übergeordnete Rolle spielend; vorgelagert, übergeordnet, beststrukturiert"
      ],
      "id": "de-nadstavbový-cs-adj-r0mVIK0V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnatstavbɔviː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nadřazený"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "untergeordnet"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorgelagert"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "übergeordnet"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "beststrukturiert"
    }
  ],
  "word": "nadstavbový"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "nadstavbový",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES vom 22. Oktober 2019",
          "text": "„V době, kdy byla dětská psychiatrie nadstavbovým oborem, tak ji za tři roky absolvovali jen tři lékaři. Když jsme se stali základním oborem, za tři roky ji vystudovalo třicet lékařů.“",
          "translation": "Zu der Zeit, wo die Kinderpsychiatrie ein untergeordnetes Fachgebiet war, absolvierten es während dreier Jahre nur drei Ärzte. Als wir ein grundlegendes Fachgebiet geworden sind, studierten es während dreier Jahre dreißig Ärzte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Teil von etwas seiend, untergeordnet, zu etwas gehörend oder auch eine übergeordnete Rolle spielend; vorgelagert, übergeordnet, beststrukturiert"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈnatstavbɔviː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nadřazený"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "untergeordnet"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "vorgelagert"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "übergeordnet"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "beststrukturiert"
    }
  ],
  "word": "nadstavbový"
}