See množství in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "množstevní" } ], "hyphenation": "množ·ství", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vzduch může za určité teploty pojmout jen jisté množství vodní páry.", "translation": "Luft kann bei bestimmten Temperaturen nur eine gewisse Menge Wasserdampf aufnehmen." }, { "text": "Musím shromáždit dostatečné množství důkazů, abych ten případ mohl předat policii.", "translation": "Ich muss eine ausreichende Anzahl an Beweisen zusammentragen, damit ich diesen Fall der Polizei übergeben kann." } ], "glosses": [ "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl" ], "id": "de-množství-cs-noun-tkN5Rjch", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Je množství lidí, kteří zkonzumují více než litr vína denně.", "translation": "Es gibt eine Menge Leute, die mehr als einen Liter Wein täglich konsumieren." } ], "glosses": [ "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge" ], "id": "de-množství-cs-noun-tLO1TF1n", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmnɔʃstviː" }, { "audio": "Cs-množství.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Cs-množství.ogg/Cs-množství.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-množství.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "počet" }, { "sense_index": "2", "word": "hojnost" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Menge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anzahl" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "word": "quantity" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Menge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fülle" } ], "word": "množství" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "množstevní" } ], "hyphenation": "množ·ství", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Vzduch může za určité teploty pojmout jen jisté množství vodní páry.", "translation": "Luft kann bei bestimmten Temperaturen nur eine gewisse Menge Wasserdampf aufnehmen." }, { "text": "Musím shromáždit dostatečné množství důkazů, abych ten případ mohl předat policii.", "translation": "Ich muss eine ausreichende Anzahl an Beweisen zusammentragen, damit ich diesen Fall der Polizei übergeben kann." } ], "glosses": [ "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Je množství lidí, kteří zkonzumují více než litr vína denně.", "translation": "Es gibt eine Menge Leute, die mehr als einen Liter Wein täglich konsumieren." } ], "glosses": [ "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈmnɔʃstviː" }, { "audio": "Cs-množství.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/Cs-množství.ogg/Cs-množství.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-množství.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "počet" }, { "sense_index": "2", "word": "hojnost" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Menge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anzahl" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "quantitative Größe von etwas; Menge, Anzahl", "sense_index": "1", "word": "quantity" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Menge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "große Anzahl von etwas; Fülle, Menge", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Fülle" } ], "word": "množství" }
Download raw JSONL data for množství meaning in Tschechisch (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.