"počet" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "po·čet",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „cs:Trianonská mírová smlouva/Část V - Klausule vojenské, námořní a vzduchoplavecké#HLAVA II. POČETNÝ STAV A ROZČLENĚNÍ MAĎARSKÉ ARMÁDY.“",
          "text": "„Celkový počet vojenských sil v armádě maďarské nesmí přesahovati 35.000 mužů.“",
          "translation": "Die Gesamtzahl der militärischen Streitkräfte in der ungarischen Armee darf 35.000 Mann nicht übersteigen."
        },
        {
          "text": "Počet obyvatel určitého území se obvykle zjišťuje pomocí sčítání lidu.",
          "translation": "Die Einwohnerzahl eines bestimmten Gebietes wird gewöhnlich durch eine Volkszählung ermittelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl"
      ],
      "id": "de-počet-cs-noun-B10OfeQ6",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V počtech není moc přesný.",
          "translation": "Im Rechnen ist er nicht sehr genau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen"
      ],
      "id": "de-počet-cs-noun-tkzShQ7Y",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔt͡ʃɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "množství"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vyúčtování"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anzahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechnen"
    }
  ],
  "word": "počet"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "po·čet",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikisource-Quellentext „cs:Trianonská mírová smlouva/Část V - Klausule vojenské, námořní a vzduchoplavecké#HLAVA II. POČETNÝ STAV A ROZČLENĚNÍ MAĎARSKÉ ARMÁDY.“",
          "text": "„Celkový počet vojenských sil v armádě maďarské nesmí přesahovati 35.000 mužů.“",
          "translation": "Die Gesamtzahl der militärischen Streitkräfte in der ungarischen Armee darf 35.000 Mann nicht übersteigen."
        },
        {
          "text": "Počet obyvatel určitého území se obvykle zjišťuje pomocí sčítání lidu.",
          "translation": "Die Einwohnerzahl eines bestimmten Gebietes wird gewöhnlich durch eine Volkszählung ermittelt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V počtech není moc přesný.",
          "translation": "Im Rechnen ist er nicht sehr genau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpɔt͡ʃɛt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kvantum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "množství"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "vyúčtování"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Anzahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ziffernmäßig erfassbare Menge; Anzahl, Zahl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Zahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rechnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Rechenoperation; Rechnung, Rechnen",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rechnen"
    }
  ],
  "word": "počet"
}