"mistr" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mistrovský"
    },
    {
      "word": "mistrovství"
    },
    {
      "word": "mistrný"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mistryně",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mi·s·tr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "exmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hofmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mincmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rotmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strážmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "střelmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "velmistr"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Übung macht den Meister"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jedná se o zajímavou ukázku práce lidových zednických mistrů ve stylu pozdního baroka.",
          "translation": "Es handelt sich um ein interessantes Beispiel einer Arbeit volkstümlicher Maurermeister im Stile des Spätbarock."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der bestimmte, spezielle Fertigkeiten sehr gut beherrscht (und sie anderen weitergibt); Meister"
      ],
      "id": "de-mistr-cs-noun-4dNd~g5L",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "21. partie zápasu o titul mistra Mezinárodní šachové federace skončila po 19 tazích remízou.",
          "translation": "Die 21. Partie im Kampf um den Titel des Meisters des Internationalen Schachverbands endete nach 19 Zügen mit einem Remis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Mannschaft, die überlegen gesiegt hat; Meister"
      ],
      "id": "de-mistr-cs-noun-72V4Os~J",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪstr̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odborník"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "šampión"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meister"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Person oder Mannschaft, die überlegen gesiegt hat; Meister",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "word": "mistr"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mistrovský"
    },
    {
      "word": "mistrovství"
    },
    {
      "word": "mistrný"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mistryně",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "mi·s·tr",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "exmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hofmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mincmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rotmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "strážmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "střelmistr"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "velmistr"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "proverbs": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Übung macht den Meister"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Jedná se o zajímavou ukázku práce lidových zednických mistrů ve stylu pozdního baroka.",
          "translation": "Es handelt sich um ein interessantes Beispiel einer Arbeit volkstümlicher Maurermeister im Stile des Spätbarock."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand, der bestimmte, spezielle Fertigkeiten sehr gut beherrscht (und sie anderen weitergibt); Meister"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "21. partie zápasu o titul mistra Mezinárodní šachové federace skončila po 19 tazích remízou.",
          "translation": "Die 21. Partie im Kampf um den Titel des Meisters des Internationalen Schachverbands endete nach 19 Zügen mit einem Remis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person oder Mannschaft, die überlegen gesiegt hat; Meister"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmɪstr̩"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "odborník"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "šampión"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meister"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "master"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Sport: Person oder Mannschaft, die überlegen gesiegt hat; Meister",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Meister"
    }
  ],
  "word": "mistr"
}