"majetkový" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "majetkový",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·jet·ko·vý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 8. Februar 2020",
          "text": "„Po smrti blízké osoby můžete překvapivě zjistit, že její majetkové poměry nebyly tak růžové, jak jste se domnívali, a že si naopak za svého života nadělala i spoustu dluhů, které bude nutné v rámci dědického řízení nějakým způsobem vyřešit.“",
          "translation": "Nach dem Tod eines nahen Angehörigen können Sie überraschend feststellen, dass seine Vermögensverhältnisse nicht so rosig waren, wie Sie vermutet hatten, und dass er im Gegenteil während seines Lebens eine Menge Schulden angehäuft hat, die im Rahmen des Verlassenschaftsverfahrens auf irgendeine Art befriedigt werden müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-"
      ],
      "id": "de-majetkový-cs-adj-xZvv15P~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmajɛtkɔviː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "property"
    }
  ],
  "word": "majetkový"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "majetkový",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ma·jet·ko·vý",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Lidové noviny vom 8. Februar 2020",
          "text": "„Po smrti blízké osoby můžete překvapivě zjistit, že její majetkové poměry nebyly tak růžové, jak jste se domnívali, a že si naopak za svého života nadělala i spoustu dluhů, které bude nutné v rámci dědického řízení nějakým způsobem vyřešit.“",
          "translation": "Nach dem Tod eines nahen Angehörigen können Sie überraschend feststellen, dass seine Vermögensverhältnisse nicht so rosig waren, wie Sie vermutet hatten, und dass er im Gegenteil während seines Lebens eine Menge Schulden angehäuft hat, die im Rahmen des Verlassenschaftsverfahrens auf irgendeine Art befriedigt werden müssen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈmajɛtkɔviː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Vermögen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Besitz"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "Eigentum"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Vermögen, Besitz, Eigentum betreffend; Vermögens-, Besitz-, Eigentums-",
      "sense_index": "1",
      "word": "property"
    }
  ],
  "word": "majetkový"
}