"kufr" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] aus dem spätmhd. kuffer",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "balit"
    },
    {
      "note": "die Koffer packen = verschwinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "sbalit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kufřík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "kufříček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přepravník"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zavazadlo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prostor"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sbal si kufry a vypadni!",
          "translation": "Packe deine Koffer und scher dich hinaus!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behältnis mit Griff zum Transportieren und Aufbewahren von Sachen für den persönlichen Bedarf; Koffer"
      ],
      "id": "de-kufr-cs-noun-lHwnNa5B",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vyndala z kufru dvě malá zavazadla a zamkla auto.",
          "translation": "Sie holte zwei kleine Gepäckstücke aus dem Kofferraum und versperrte das Auto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum für Gepäck in einem Personenkraftwagen; Kofferraum"
      ],
      "id": "de-kufr-cs-noun-ABtXW~uA",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊfr̩"
    },
    {
      "audio": "Cs-kufr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Cs-kufr.ogg/Cs-kufr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kufr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Koffer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Raum für Gepäck in einem Personenkraftwagen; Kofferraum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kofferraum"
    }
  ],
  "word": "kufr"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "[1] aus dem spätmhd. kuffer",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "balit"
    },
    {
      "note": "die Koffer packen = verschwinden",
      "sense_index": "1",
      "word": "sbalit"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kufřík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "kufříček",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přepravník"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zavazadlo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "prostor"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sbal si kufry a vypadni!",
          "translation": "Packe deine Koffer und scher dich hinaus!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Behältnis mit Griff zum Transportieren und Aufbewahren von Sachen für den persönlichen Bedarf; Koffer"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Vyndala z kufru dvě malá zavazadla a zamkla auto.",
          "translation": "Sie holte zwei kleine Gepäckstücke aus dem Kofferraum und versperrte das Auto."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum für Gepäck in einem Personenkraftwagen; Kofferraum"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʊfr̩"
    },
    {
      "audio": "Cs-kufr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Cs-kufr.ogg/Cs-kufr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kufr.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Koffer"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Raum für Gepäck in einem Personenkraftwagen; Kofferraum",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kofferraum"
    }
  ],
  "word": "kufr"
}