"kritický" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kritický",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kritičtější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejkritičtější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kri·tic·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "text": "Je známý svým kritickým postojem.",
          "translation": "Er ist bekannt wegen seiner kritischen Haltung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch"
      ],
      "id": "de-kritický-cs-adj-lIBmTsgw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "V kritické situaci mě můžete zavolat.",
          "translation": "In einer kritischen Situation können Sie mich anrufen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ještě nenastal kritický okamžik, kdy by auto bylo nepojízdné a neopravitelné.",
          "translation": "Noch ist der kritische Moment nicht eingetreten, wo man das Auto nicht mehr fahren und reparieren kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Krise) so, dass eine negative Entwicklung oder ein schlechtes Ende droht; kritisch"
      ],
      "id": "de-kritický-cs-adj-BnBNaFpZ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɪtɪt͡skiː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "critical"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Krise) so, dass eine negative Entwicklung oder ein schlechtes Ende droht; kritisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "kritisch"
    }
  ],
  "word": "kritický"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kritický",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "kritičtější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejkritičtější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "kri·tic·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              23
            ]
          ],
          "text": "Je známý svým kritickým postojem.",
          "translation": "Er ist bekannt wegen seiner kritischen Haltung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              2,
              10
            ]
          ],
          "text": "V kritické situaci mě můžete zavolat.",
          "translation": "In einer kritischen Situation können Sie mich anrufen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              15,
              23
            ]
          ],
          "text": "Ještě nenastal kritický okamžik, kdy by auto bylo nepojízdné a neopravitelné.",
          "translation": "Noch ist der kritische Moment nicht eingetreten, wo man das Auto nicht mehr fahren und reparieren kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Krise) so, dass eine negative Entwicklung oder ein schlechtes Ende droht; kritisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkrɪtɪt͡skiː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "kritisch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "(Kritik) so, dass etwas negativ beurteilt oder gesehen wird; kritisch",
      "sense_index": "1",
      "word": "critical"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(Krise) so, dass eine negative Entwicklung oder ein schlechtes Ende droht; kritisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "kritisch"
    }
  ],
  "word": "kritický"
}