"kontakt" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Se svým strýcem nejsem už po dlouhá léta v kontaktu.",
          "translation": "Mit meinem Onkel bin ich schon jahrelang nicht mehr in Kontakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung"
      ],
      "id": "de-kontakt-cs-noun-SOjSk3fb",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nejsou-li kola v dobrém kontaktu s vozovkou, může se vozidlo dostat mimo silnici.",
          "translation": "Wenn die Räder keinen guten Kontakt zur Fahrbahn haben, kann das Fahrzeug neben der Straße landen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, wo sich zwei Gegenstände berühren; Kontakt"
      ],
      "id": "de-kontakt-cs-noun-KrncnvoC",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po připojení baterie ke kontaktům se přístroj ihned zapne.",
          "translation": "Nach Anschließen der Batterie an die Kontakte schaltet das Gerät sofort ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berührung zweier elektrischer Leiter, wodurch Strom fließen kann; Kontakt"
      ],
      "id": "de-kontakt-cs-noun-VGcNCU9Y",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔntakt"
    },
    {
      "audio": "Cs-kontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-kontakt.ogg/Cs-kontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "styk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dotyk"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dotyk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beziehung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "word": "contact"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Situation, wo sich zwei Gegenstände berühren; Kontakt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Berührung zweier elektrischer Leiter, wodurch Strom fließen kann; Kontakt",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    }
  ],
  "word": "kontakt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Se svým strýcem nejsem už po dlouhá léta v kontaktu.",
          "translation": "Mit meinem Onkel bin ich schon jahrelang nicht mehr in Kontakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nejsou-li kola v dobrém kontaktu s vozovkou, může se vozidlo dostat mimo silnici.",
          "translation": "Wenn die Räder keinen guten Kontakt zur Fahrbahn haben, kann das Fahrzeug neben der Straße landen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Situation, wo sich zwei Gegenstände berühren; Kontakt"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Po připojení baterie ke kontaktům se přístroj ihned zapne.",
          "translation": "Nach Anschließen der Batterie an die Kontakte schaltet das Gerät sofort ein."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Berührung zweier elektrischer Leiter, wodurch Strom fließen kann; Kontakt"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkɔntakt"
    },
    {
      "audio": "Cs-kontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-kontakt.ogg/Cs-kontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "styk"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dotyk"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dotyk"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Beziehung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "enge Beziehung zwischen Menschen; Kontakt, Beziehung",
      "sense_index": "1",
      "word": "contact"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Situation, wo sich zwei Gegenstände berühren; Kontakt",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Berührung zweier elektrischer Leiter, wodurch Strom fließen kann; Kontakt",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kontakt"
    }
  ],
  "word": "kontakt"
}