"klín" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klínek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klín",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Štípali pařez pomocí klínů.",
          "translation": "Sie spalteten den Baumstumpf unter Zuhilfenahme von Keilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil"
      ],
      "id": "de-klín-cs-noun-KvreGkp1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "klín hor",
          "translation": "Bergeinschnitt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spitz zulaufender Gegenstand aus festem Material in Form eines Prismas mit dreieckiger Grundfläche; Keil"
      ],
      "id": "de-klín-cs-noun-pGF2h~mr",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tschechischer Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Výlet do Španěl“",
          "text": "„Náhodou zatímco toto píši, vlezla si mi na klín kočka a přede z plna hrdla.“",
          "translation": "Zufälligerweise während ich das hier schreibe, kroch eine Katze auf meinen Schoß und schnurrte aus Leibeskräften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß"
      ],
      "id": "de-klín-cs-noun-Lhzu~OyB",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kliːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil",
      "sense_index": "1",
      "word": "wedge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schoß"
    }
  ],
  "word": "klín"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klínek",
      "sense_index": "1, 2",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "klín",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Štípali pařez pomocí klínů.",
          "translation": "Sie spalteten den Baumstumpf unter Zuhilfenahme von Keilen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "klín hor",
          "translation": "Bergeinschnitt"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spitz zulaufender Gegenstand aus festem Material in Form eines Prismas mit dreieckiger Grundfläche; Keil"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Tschechischer Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Výlet do Španěl“",
          "text": "„Náhodou zatímco toto píši, vlezla si mi na klín kočka a přede z plna hrdla.“",
          "translation": "Zufälligerweise während ich das hier schreibe, kroch eine Katze auf meinen Schoß und schnurrte aus Leibeskräften."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kliːn"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keil"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil",
      "sense_index": "1",
      "word": "wedge"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Keil"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Schoß"
    }
  ],
  "word": "klín"
}