See klín on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "klínek", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "diminutive" ] } ], "hyphenation": "klín", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Štípali pařez pomocí klínů.", "translation": "Sie spalteten den Baumstumpf unter Zuhilfenahme von Keilen." } ], "glosses": [ "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil" ], "id": "de-klín-cs-noun-KvreGkp1", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "klín hor", "translation": "Bergeinschnitt" } ], "glosses": [ "spitz zulaufender Gegenstand aus festem Material in Form eines Prismas mit dreieckiger Grundfläche; Keil" ], "id": "de-klín-cs-noun-pGF2h~mr", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Tschechischer Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Výlet do Španěl“", "text": "„Náhodou zatímco toto píši, vlezla si mi na klín kočka a přede z plna hrdla.“", "translation": "Zufälligerweise während ich das hier schreibe, kroch eine Katze auf meinen Schoß und schnurrte aus Leibeskräften." } ], "glosses": [ "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß" ], "id": "de-klín-cs-noun-Lhzu~OyB", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "kliːn" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Keil" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil", "sense_index": "1", "word": "wedge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Keil" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schoß" } ], "word": "klín" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "klínek", "sense_index": "1, 2", "tags": [ "diminutive" ] } ], "hyphenation": "klín", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Štípali pařez pomocí klínů.", "translation": "Sie spalteten den Baumstumpf unter Zuhilfenahme von Keilen." } ], "glosses": [ "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "klín hor", "translation": "Bergeinschnitt" } ], "glosses": [ "spitz zulaufender Gegenstand aus festem Material in Form eines Prismas mit dreieckiger Grundfläche; Keil" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "ref": "Tschechischer Wikisource-Quellentext „Karel Čapek, Výlet do Španěl“", "text": "„Náhodou zatímco toto píši, vlezla si mi na klín kočka a přede z plna hrdla.“", "translation": "Zufälligerweise während ich das hier schreibe, kroch eine Katze auf meinen Schoß und schnurrte aus Leibeskräften." } ], "glosses": [ "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "kliːn" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Keil" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Werkzeug in spitz zulaufender Form zum Spalten von Materialien; Keil", "sense_index": "1", "word": "wedge" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "masculine" ], "word": "Keil" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "die beim Sitzen durch Unterleib und Oberschenkel gebildete Körperpartie; Schoß", "sense_index": "3", "tags": [ "masculine" ], "word": "Schoß" } ], "word": "klín" }
Download raw JSONL data for klín meaning in All languages combined (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.