See hospodářský in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "hospodářsky"
},
{
"word": "hospodářství"
}
],
"forms": [
{
"form": "hospodářský",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "ho·spo·dář·ský",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jsme členem Obchodní a hospodářské komory Brno.",
"translation": "Wir sind Mitglied der Handels- und Wirtschaftskammer Brünn."
}
],
"glosses": [
"die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-"
],
"id": "de-hospodářský-cs-adj-dZpqTqFP",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Stodoly a další hospodářská stavení byla dobře vidět, avšak obytný dům byl ukryt mezi stromy.",
"translation": "Die Scheunen und anderen Wirtschaftsgebäude waren gut zu sehen, das Wohnhaus war aber zwischen den Bäumen versteckt."
}
],
"glosses": [
"die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-"
],
"id": "de-hospodářský-cs-adj-ZwL4kpXI",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝skiː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ekonomický"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zemědělský"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "landwirtschaftlich"
}
],
"word": "hospodářský"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Tschechisch)",
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "hospodářsky"
},
{
"word": "hospodářství"
}
],
"forms": [
{
"form": "hospodářský",
"tags": [
"positive"
]
}
],
"hyphenation": "ho·spo·dář·ský",
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Jsme členem Obchodní a hospodářské komory Brno.",
"translation": "Wir sind Mitglied der Handels- und Wirtschaftskammer Brünn."
}
],
"glosses": [
"die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Stodoly a další hospodářská stavení byla dobře vidět, avšak obytný dům byl ukryt mezi stromy.",
"translation": "Die Scheunen und anderen Wirtschaftsgebäude waren gut zu sehen, das Wohnhaus war aber zwischen den Bäumen versteckt."
}
],
"glosses": [
"die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɦɔspɔdaːr̝skiː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "ekonomický"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zemědělský"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die Wirtschaft betreffend; wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "1",
"word": "economic"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "wirtschaftlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "Wirtschaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Landwirtschaft betreffend; landwirtschaftlich, wirtschaftlich, Wirtschafts-",
"sense_index": "2",
"word": "landwirtschaftlich"
}
],
"word": "hospodářský"
}
Download raw JSONL data for hospodářský meaning in Tschechisch (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.