"gratulovat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gratulace"
    },
    {
      "word": "gratulování"
    },
    {
      "word": "pogratuolvat"
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·tu·lo·vat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verb mit Präposition k + Dativ (Tschechisch)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "Moc gratuluji k holčičce.",
          "translation": "Ich gratuliere herzlich zu eurem kleinen Mädchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              21
            ]
          ],
          "text": "K čemu mu gratulujete?",
          "translation": "Zu was gratulieren sie ihm?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "Primátor bude gratulovat nejstarší občance města.",
          "translation": "Der Bürgermeister wird der ältesten Bürgerin der Stadt gratulieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gratulovat někomuk(e) + Dativ: jemandem seine Glückwünsche aussprechen; gratulieren"
      ],
      "id": "de-gratulovat-cs-verb-9Oy3iAbM",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡratʊlɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blahopřát"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gratulieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "congratulate"
    }
  ],
  "word": "gratulovat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gratulace"
    },
    {
      "word": "gratulování"
    },
    {
      "word": "pogratuolvat"
    }
  ],
  "hyphenation": "gra·tu·lo·vat",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "raw_tags": [
    "imperfektiv"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Verb mit Präposition k + Dativ (Tschechisch)"
      ],
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              4,
              13
            ]
          ],
          "text": "Moc gratuluji k holčičce.",
          "translation": "Ich gratuliere herzlich zu eurem kleinen Mädchen."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              10,
              21
            ]
          ],
          "text": "K čemu mu gratulujete?",
          "translation": "Zu was gratulieren sie ihm?"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "text": "Primátor bude gratulovat nejstarší občance města.",
          "translation": "Der Bürgermeister wird der ältesten Bürgerin der Stadt gratulieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "gratulovat někomuk(e) + Dativ: jemandem seine Glückwünsche aussprechen; gratulieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡratʊlɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "blahopřát"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "přát"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gratulieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "congratulate"
    }
  ],
  "word": "gratulovat"
}