"dramatický" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatický",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatičtější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejdramatičtější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dra·ma·tic·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V dubnu se během dovolené v Innsbrucku podrobil dramatické operaci proděravělého tlustého střeva.",
          "translation": "Im April unterzog er sich während eines Urlaubsaufenthaltes in Innsbruck einer dramatischen Operation des perforierten Dickdarms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Aufregung versetzt, sehr lebhaft, voller Spannung, einer Sache eine höhere Bedeutung geben, als ihr zusteht; dramatisch"
      ],
      "id": "de-dramatický-cs-adj-zGAfrgCw",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Režisér vytvořil působivé, herecky vyrovnané představení, které mělo rytmus, dramatické, komické i lyrické momenty.",
          "translation": "Der Regisseur schuf eine effektvolle, schauspielerisch ausgeglichene Vorstellung, die Rhythmus, dramatische, komische und auch lyrische Momente hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch"
      ],
      "id": "de-dramatický-cs-adj-6k6n28qs",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdramatɪt͡skiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "napínavý"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tragický"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osudný"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dramatisch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "dramatisch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "dramatic"
    }
  ],
  "word": "dramatický"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dramatický",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "dramatičtější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejdramatičtější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "dra·ma·tic·ký",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "V dubnu se během dovolené v Innsbrucku podrobil dramatické operaci proděravělého tlustého střeva.",
          "translation": "Im April unterzog er sich während eines Urlaubsaufenthaltes in Innsbruck einer dramatischen Operation des perforierten Dickdarms."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in Aufregung versetzt, sehr lebhaft, voller Spannung, einer Sache eine höhere Bedeutung geben, als ihr zusteht; dramatisch"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Režisér vytvořil působivé, herecky vyrovnané představení, které mělo rytmus, dramatické, komické i lyrické momenty.",
          "translation": "Der Regisseur schuf eine effektvolle, schauspielerisch ausgeglichene Vorstellung, die Rhythmus, dramatische, komische und auch lyrische Momente hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdramatɪt͡skiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "napínavý"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tragický"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "osudný"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "dramatisch"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "dramatisch"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein Drama betreffend, sich auf ein Drama beziehend; dramatisch",
      "sense_index": "2",
      "word": "dramatic"
    }
  ],
  "word": "dramatický"
}