"běžný" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neobvyklý"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "předběžný"
    },
    {
      "word": "běžně"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "běžný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "běžnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejběžnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "běž·ný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ušetřit desítky procent z běžné ceny je možné v českých i zahraničních e-shopech.",
          "translation": "Dutzende Prozent vom üblichen Preis kann man in tschechischen und auch ausländischen E-Shops sparen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht von der Norm oder dem Gewohnten abweichend; üblich, gewöhnlich, alltäglich, gängig"
      ],
      "id": "de-běžný-cs-adj-AkSmpTx8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Informace o tendencích míry celkového schodku veřejných financí se předkládají každoročně a zahrnují běžný a předcházející rok.",
          "translation": "Informationen über die Tendenzen der Höhe des Gesamtdefizits der öffentlichen Finanzen werden jährlich präsentiert und umfassen das laufende und das vorangegangene Jahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum jetzigen Zeitpunkt verlaufend; laufend"
      ],
      "id": "de-běžný-cs-adj-nyJqRAvC",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbjɛʒniː"
    },
    {
      "audio": "Cs-běžný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Cs-běžný.ogg/Cs-běžný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-běžný.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obyčejný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obvyklý"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "normální"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plynoucí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "probíhající"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nynější"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "üblich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltäglich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gängig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "common"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zum jetzigen Zeitpunkt verlaufend; laufend",
      "sense_index": "2",
      "word": "laufend"
    }
  ],
  "word": "běžný"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neobvyklý"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Tschechisch)",
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "předběžný"
    },
    {
      "word": "běžně"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "běžný",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "běžnější",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "nejběžnější",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "běž·ný",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ušetřit desítky procent z běžné ceny je možné v českých i zahraničních e-shopech.",
          "translation": "Dutzende Prozent vom üblichen Preis kann man in tschechischen und auch ausländischen E-Shops sparen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht von der Norm oder dem Gewohnten abweichend; üblich, gewöhnlich, alltäglich, gängig"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Informace o tendencích míry celkového schodku veřejných financí se předkládají každoročně a zahrnují běžný a předcházející rok.",
          "translation": "Informationen über die Tendenzen der Höhe des Gesamtdefizits der öffentlichen Finanzen werden jährlich präsentiert und umfassen das laufende und das vorangegangene Jahr."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum jetzigen Zeitpunkt verlaufend; laufend"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbjɛʒniː"
    },
    {
      "audio": "Cs-běžný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Cs-běžný.ogg/Cs-běžný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-běžný.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obyčejný"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obvyklý"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "normální"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "plynoucí"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "probíhající"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "nynější"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "üblich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gewöhnlich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "alltäglich"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "gängig"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "common"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "zum jetzigen Zeitpunkt verlaufend; laufend",
      "sense_index": "2",
      "word": "laufend"
    }
  ],
  "word": "běžný"
}