See gängig in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geläufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbreitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "landläufig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "handelsüblich"
}
],
"derived": [
{
"word": "leichtgängig"
},
{
"word": "geländegängig"
},
{
"word": "schwergängig"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch gengec und älter genge „unter den Leuten umlaufend, verbreitet, gewöhnlich, leicht gehend, rüstig“, althochdeutsch gengi „gangbar, gebräuchlich, gewöhnlich“, eigentlich „zu gehen fähig“",
"forms": [
{
"form": "gängig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gängiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gängigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigerem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigerem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigstem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gän·gig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Wen suchen wir denn eigentlich?“ (DER SPIEGEL 46/1977 vom 07.11.1977, Seite 26)",
"text": "Gleichwohl ist „Zielfahndung“ seit zwei Jahren ein gängiger Begriff in deutschen Polizeiämtern geworden: […]."
},
{
"ref": "Überwachung von Mitarbeitern ist gängige Praxis (DIE WELT ONLINE, 22. Juni 2009)",
"text": "Die Überwachung von Mitarbeitern ist nach Einschätzung des Bundesdatenschutzbeauftragten Peter Schaar gängige Praxis in deutschen Unternehmen."
},
{
"ref": "Mit Geschenken zur Großmacht (von Erich Kistler, EPOC, 29.05.2009)",
"text": "Ihr Geschäftssinn sei der Schlüssel zum Erfolg gewesen – so die gängige Meinung über die Phönizier."
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst. Gängigste Verfahren sind der Magenbypass und der Schlauchmagen.“"
},
{
"ref": "Rainer Hank: Hanks Welt: Die Bischöfe sind Geisterfahrer. In: FAZ.NET. 2. Februar 2020 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
"text": "„[…] 5000 Euro, in Einzelfällen auch mehr – das ist im Moment die gängige Entschädigungssumme für Missbrauchsopfer in der katholischen Kirche.“"
}
],
"glosses": [
"sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe"
],
"id": "de-gängig-de-adj-zPta52Ln",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Laden führt alle gängigen Marken von Fahrrädern und Zubehör."
}
],
"glosses": [
"gut verkäuflich"
],
"id": "de-gängig-de-adj-Nk4erGBr",
"raw_tags": [
"bezogen auf Ware"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Als die Schraube gelöst werden sollte, widerstand sie aller Kraft und erwies sich als nicht gängig."
}
],
"glosses": [
"einer Bewegung zugänglich brauchbar"
],
"id": "de-gängig-de-adj-fZANaw5q",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɛŋɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡɛŋɪk"
},
{
"audio": "De-gängig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-gängig2.ogg/De-gängig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gängig2.ogg"
},
{
"audio": "De-gängig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-gängig.ogg/De-gängig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gängig.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛŋɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "common"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "established"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "current"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "prevalent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "courant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "commun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "comune"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "andante"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrent"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "gangbaar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "gängse"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corriente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "usual"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "demandé"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "gångbar"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "jól eladható"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "kelendő"
}
],
"word": "gängig"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "üblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geläufig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verbreitet"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "landläufig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "handelsüblich"
}
],
"derived": [
{
"word": "leichtgängig"
},
{
"word": "geländegängig"
},
{
"word": "schwergängig"
}
],
"etymology_text": "mittelhochdeutsch gengec und älter genge „unter den Leuten umlaufend, verbreitet, gewöhnlich, leicht gehend, rüstig“, althochdeutsch gengi „gangbar, gebräuchlich, gewöhnlich“, eigentlich „zu gehen fähig“",
"forms": [
{
"form": "gängig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gängiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gängigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängige",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängiges",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigen",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gängig",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigerem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigerem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängigerer",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigere",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigeres",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigeren",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gängiger",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigstem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstem",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gängigster",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gängigste",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gängigstes",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gängigsten",
"source": "Flexion:gängig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "gän·gig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "„Wen suchen wir denn eigentlich?“ (DER SPIEGEL 46/1977 vom 07.11.1977, Seite 26)",
"text": "Gleichwohl ist „Zielfahndung“ seit zwei Jahren ein gängiger Begriff in deutschen Polizeiämtern geworden: […]."
},
{
"ref": "Überwachung von Mitarbeitern ist gängige Praxis (DIE WELT ONLINE, 22. Juni 2009)",
"text": "Die Überwachung von Mitarbeitern ist nach Einschätzung des Bundesdatenschutzbeauftragten Peter Schaar gängige Praxis in deutschen Unternehmen."
},
{
"ref": "Mit Geschenken zur Großmacht (von Erich Kistler, EPOC, 29.05.2009)",
"text": "Ihr Geschäftssinn sei der Schlüssel zum Erfolg gewesen – so die gängige Meinung über die Phönizier."
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst. Gängigste Verfahren sind der Magenbypass und der Schlauchmagen.“"
},
{
"ref": "Rainer Hank: Hanks Welt: Die Bischöfe sind Geisterfahrer. In: FAZ.NET. 2. Februar 2020 (URL, abgerufen am 7. Februar 2020) .",
"text": "„[…] 5000 Euro, in Einzelfällen auch mehr – das ist im Moment die gängige Entschädigungssumme für Missbrauchsopfer in der katholischen Kirche.“"
}
],
"glosses": [
"sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Der Laden führt alle gängigen Marken von Fahrrädern und Zubehör."
}
],
"glosses": [
"gut verkäuflich"
],
"raw_tags": [
"bezogen auf Ware"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Als die Schraube gelöst werden sollte, widerstand sie aller Kraft und erwies sich als nicht gängig."
}
],
"glosses": [
"einer Bewegung zugänglich brauchbar"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɡɛŋɪç"
},
{
"ipa": "ˈɡɛŋɪk"
},
{
"audio": "De-gängig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-gängig2.ogg/De-gängig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gängig2.ogg"
},
{
"audio": "De-gängig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/De-gängig.ogg/De-gängig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gängig.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɛŋɪç"
},
{
"rhymes": "-ɛŋɪk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "common"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "established"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "current"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "popular"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "prevalent"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "courant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "commun"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "comune"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrente"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "andante"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrent"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "gangbaar"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corrente"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "gängse"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "corriente"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "usual"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "sehr gebräuchlich, weit verbreitet, gang und gäbe",
"sense_index": "1",
"word": "habitual"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "demandé"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "gångbar"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "jól eladható"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "bezogen auf Ware: gut verkäuflich",
"sense_index": "2",
"word": "kelendő"
}
],
"word": "gängig"
}
Download raw JSONL data for gängig meaning in Deutsch (25.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.