"adsorbovat" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kateřina Valentová",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Olomouc",
          "publisher": "Univerzita Palackého",
          "ref": "Kateřina Valentová: Chemické vlastnosti dentálních materiálů. Univerzita Palackého, Olomouc 2011 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Titan je v zubním lékařství používán již asi 30 let. Je to velmi reaktivní kov, který rychle adsorbuje kyslík a vodu.“",
          "title": "Chemické vlastnosti dentálních materiálů",
          "translation": "Titan wird seit etwa 30 Jahren in der Zahnmedizin verwendet. Es ist ein sehr reaktives Metall, das schnell Sauerstoff und Wasser adsorbiert.",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Zemědělec, č.10/2007. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "„Nikl je v půdě adsorbován jílovými minerály a oxidy železa, manganu a hliníku.“",
          "translation": "Nickel wird im Erdboden durch Tonminerale und Eisen-, Mangan- und Aluminiumoxide adsorbiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern; adsorbieren"
      ],
      "id": "de-adsorbovat-cs-verb-AytxdViX",
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈat͡sɔrbɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vázat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zadržet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zadržovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachytit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachycovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern",
      "sense_index": "1",
      "word": "adsorbieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern",
      "sense_index": "1",
      "word": "adsorb"
    }
  ],
  "word": "adsorbovat"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Verb (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kateřina Valentová",
          "comment": "zitiert nach ČNK – korpus.cz",
          "place": "Olomouc",
          "publisher": "Univerzita Palackého",
          "ref": "Kateřina Valentová: Chemické vlastnosti dentálních materiálů. Univerzita Palackého, Olomouc 2011 (zitiert nach ČNK – korpus.cz)",
          "text": "„Titan je v zubním lékařství používán již asi 30 let. Je to velmi reaktivní kov, který rychle adsorbuje kyslík a vodu.“",
          "title": "Chemické vlastnosti dentálních materiálů",
          "translation": "Titan wird seit etwa 30 Jahren in der Zahnmedizin verwendet. Es ist ein sehr reaktives Metall, das schnell Sauerstoff und Wasser adsorbiert.",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Zemědělec, č.10/2007. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "„Nikl je v půdě adsorbován jílovými minerály a oxidy železa, manganu a hliníku.“",
          "translation": "Nickel wird im Erdboden durch Tonminerale und Eisen-, Mangan- und Aluminiumoxide adsorbiert."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern; adsorbieren"
      ],
      "raw_tags": [
        "Chemie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "physics",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈat͡sɔrbɔvat"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vázat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zadržet"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zadržovat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachytit"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zachycovat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern",
      "sense_index": "1",
      "word": "adsorbieren"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stoffe aus Flüssigkeiten oder Gasen an der Oberfläche eines Festkörpers anlagern",
      "sense_index": "1",
      "word": "adsorb"
    }
  ],
  "word": "adsorbovat"
}