"abstinent" meaning in Tschechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abstinentský"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abstinentka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·s·ti·nent",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fuks, Ladislav (1983): Spalovač mrtvol. Praha: Mladá fronta.",
          "text": "„Nepiji, a když, tak jen kapku, jen symbolicky, nemám rád ani cigarety. Nezvykl jsem si na ně ani ve válce, když jsme bojovali za Rakousko. Nemám rád alkohol ani nikotin, jsem abstinent.“",
          "translation": "Ich trinke keinen Alkohol, und wenn doch, nur symbolisch, ich mag nicht einmal Zigaretten. Ich habe mich im Krieg nicht einmal an sie gewöhnt, als wir für Österreich gekämpft haben. Ich mag keinen Alkohol und Nikotin, ich bin ein Abstinenzler."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES, 12. 8. 1994.",
          "text": "„Když zajdu s kamarády do hospody, dám si limonádu a všem jsem jen pro smích. Ale abstinent nejsem, to ne.“",
          "translation": "Wenn ich mit meinen Freunden in einer Kneipe bin, trinke ich Limonade und alle lachen über mich. Doch bin ich eigentlich kein Abstinenzler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die auf etwas verzichtet, insbesondere auf den Alkoholkonsum; Abstinenzler, Abstinent, Antialkoholiker, Nichttrinker"
      ],
      "id": "de-abstinent-cs-noun-g5kNXfu0",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abstinenzler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abstinent"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antialkoholiker"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nichttrinker"
    }
  ],
  "word": "abstinent"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abstinentský"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abstinentka",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ab·s·ti·nent",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fuks, Ladislav (1983): Spalovač mrtvol. Praha: Mladá fronta.",
          "text": "„Nepiji, a když, tak jen kapku, jen symbolicky, nemám rád ani cigarety. Nezvykl jsem si na ně ani ve válce, když jsme bojovali za Rakousko. Nemám rád alkohol ani nikotin, jsem abstinent.“",
          "translation": "Ich trinke keinen Alkohol, und wenn doch, nur symbolisch, ich mag nicht einmal Zigaretten. Ich habe mich im Krieg nicht einmal an sie gewöhnt, als wir für Österreich gekämpft haben. Ich mag keinen Alkohol und Nikotin, ich bin ein Abstinenzler."
        },
        {
          "ref": "Mladá fronta DNES, 12. 8. 1994.",
          "text": "„Když zajdu s kamarády do hospody, dám si limonádu a všem jsem jen pro smích. Ale abstinent nejsem, to ne.“",
          "translation": "Wenn ich mit meinen Freunden in einer Kneipe bin, trinke ich Limonade und alle lachen über mich. Doch bin ich eigentlich kein Abstinenzler."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die auf etwas verzichtet, insbesondere auf den Alkoholkonsum; Abstinenzler, Abstinent, Antialkoholiker, Nichttrinker"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abstinenzler"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Abstinent"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antialkoholiker"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Person, die auf etwas verzichtet",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Nichttrinker"
    }
  ],
  "word": "abstinent"
}