"ďábel" meaning in Tschechisch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anděl"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ďáblík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ocitl se v pekle plném ďáblů.",
          "translation": "Er geriet in die Hölle unter unzählige Teufel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen; Teufel, Satan"
      ],
      "id": "de-ďábel-cs-noun-qVJh9QfG",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Týden, č.38/2013. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "„Zlý developer. Developer ďábel. Boháč, který se rozpíná a který může za všechno zlo kolem. […]“",
          "translation": "Übler Bauunternehmer. Bauunternehmer-Teufel. Ein Reicher, der expandiert und an all dem Übel um ihn herum schuld ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "böser, wilder Mensch; Teufel, Unhold"
      ],
      "id": "de-ďábel-cs-noun-f1w8k-PS",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɟaːbɛl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "čert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "satan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "böser, wilder Mensch",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "böser, wilder Mensch",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unhold"
    }
  ],
  "word": "ďábel"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anděl"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ďáblík",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ocitl se v pekle plném ďáblů.",
          "translation": "Er geriet in die Hölle unter unzählige Teufel."
        }
      ],
      "glosses": [
        "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen; Teufel, Satan"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Týden, č.38/2013. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.",
          "text": "„Zlý developer. Developer ďábel. Boháč, který se rozpíná a který může za všechno zlo kolem. […]“",
          "translation": "Übler Bauunternehmer. Bauunternehmer-Teufel. Ein Reicher, der expandiert und an all dem Übel um ihn herum schuld ist."
        }
      ],
      "glosses": [
        "böser, wilder Mensch; Teufel, Unhold"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɟaːbɛl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "čert"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "satan"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "übernatürliches, feindlich gesinntes Wesen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Satan"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "böser, wilder Mensch",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Teufel"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "böser, wilder Mensch",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Unhold"
    }
  ],
  "word": "ďábel"
}